nextcloud/apps/files_sharing/l10n/pl.php

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"Couldn't add remote share" => "Nie można dodać zdalnego folderu",
"Shared with you" => "Współdzielony z Tobą",
"Shared with others" => "Współdzielony z innymi",
"Shared by link" => "Współdzielony linkiem",
"No files have been shared with you yet." => "Nie ma jeszcze żadnych plików współdzielonych z Tobą",
"You haven't shared any files yet." => "Nie współdzielisz jeszcze żadnych plików.",
"You haven't shared any files by link yet." => "Nie współdzielisz jeszcze żadnych plików linkiem",
"Add {name} from {owner}@{remote}" => "Dodaj {name} z {owner}@{remote}",
"Password" => "Hasło",
"No ownCloud installation found at {remote}" => "Nie znaleziono instalacji ownCloud na {remote}",
"Invalid ownCloud url" => "Błędny adres URL",
"Shared by {owner}" => "Udostępnione przez {owner}",
"Shared by" => "Udostępniane przez",
"This share is password-protected" => "Udział ten jest chroniony hasłem",
"The password is wrong. Try again." => "To hasło jest niewłaściwe. Spróbuj ponownie.",
"Name" => "Nazwa",
"Share time" => "Czas współdzielenia",
"Sorry, this link doesn’t seem to work anymore." => "Przepraszamy ale wygląda na to, że ten link już nie działa.",
"Reasons might be:" => "Możliwe powody:",
"the item was removed" => "element został usunięty",
"the link expired" => "link wygasł",
"sharing is disabled" => "Udostępnianie jest wyłączone",
"For more info, please ask the person who sent this link." => "Aby uzyskać więcej informacji proszę poprosić osobę, która wysłał ten link.",
"Save to ownCloud" => "Zapis do ownCloud",
"example.com/owncloud" => "mojastrona.pl/owncloud",
"Save" => "Zapisz",
"Download" => "Pobierz",
"Download %s" => "Pobierz %s",
"Direct link" => "Bezpośredni link",
"Allow users to mount public link shares" => "Zezwalaj użytkownikom na montowanie publicznych linków"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";