nextcloud/apps/sharebymail/l10n/tr.json

{ "translations": {
    "Shared with %1$s" : "%1$s ile paylaşıldı",
    "Shared with {email}" : "{email} ile paylaşıldı",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "%1$s ile %2$s tarafından paylaşıldı",
    "Shared with {email} by {actor}" : "{email} ile {actor} tarafından paylaşıldı",
    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "%1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştınız",
    "You shared {file} with {email} by mail" : "{file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştınız",
    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s, %1$s dosyasını %2$s ile e-posta üzerinden paylaştı",
    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor}, {file} dosyasını {email} ile e-posta üzerinden paylaştı",
    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "%s paylaşılamadı, bu öge zaten %s ile paylaşılmış",
    "Failed to send share by E-mail" : "Paylaşım e-postası gönderilemedi",
    "%s shared »%s« with you" : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı",
    "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s sizinle »%s« ögesini %s adına paylaştı",
    "%s shared »%s« with you." : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı.",
    "%s shared »%s« with you on behalf of %s." : "%s sizinle »%s« ögesini %s adına paylaştı.",
    "Click the button below to open it." : "Açmak için aşağıdaki düğmeye tıklayın.",
    "Open »%s«" : "»%s« Aç",
    "Password to access »%s« shared to you by %s" : "»%s« için sizin tarafınızdan %s üzerinden paylaşılan erişim parolası",
    "Password to access »%s«" : "»%s« erişim parolası",
    "%s shared »%s« with you. You should have already received a separate mail with a link to access it." : "%s sizinle »%s« ögesini paylaştı. Erişim bağlantısını içeren başka bir e-posta daha almış olmalısınız.",
    "It is protected with the following password: %s" : "Öge şu parola ile korunuyor: %s",
    "Could not find share" : "Paylaşım bulunamadı",
    "Share by mail" : "E-posta ile paylaş",
    "Send a personalized link to a file or folder by mail." : "Bir dosya ya da klasörün kişiselleştirilmiş bağlantısını e-posta ile gönderin.",
    "Send password by mail" : "Parolayı e-posta ile gönder",
    "Failed to create the E-mail" : "E-posta oluşturulamadı",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Merhaba,\n\n%s sizinle »%s« ögesini %s adına paylaştı.\n\n%s\n\n",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Merhaba,\n\n%s sizinle »%s« ögesini paylaştı.\n\n%s\n\n",
    "Cheers!" : "Hoşça kalın!",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Merhaba,<br><br>%s sizinle <a href=\"%s\">%s</a> ögesini %s adına paylaştı.<br><br>",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Merhaba,<br><br>%s sizinle <a href=\"%s\">%s</a> ögesini paylaştı.<br><br>"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}