nextcloud/apps/files_external/l10n/ru.json

{ "translations": {
    "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Не удалось получить токен запроса. Проверьте правильность вашего ключа и секрета Dropbox.",
    "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Не удалось получить токен доступа. Проверьте правильность вашего ключа и секрета Dropbox.",
    "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Укажите действительные ключ и секрет для Dropbox.",
    "Step 1 failed. Exception: %s" : "Шаг 1 неудачен. Исключение: %s",
    "Step 2 failed. Exception: %s" : "Шаг 2 неудачен. Исключение: %s",
    "External storage" : "Внешнее хранилище",
    "Local" : "Локально",
    "Location" : "Местоположение",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Key" : "Ключ",
    "Secret" : "Секрет",
    "Bucket" : "Корзина",
    "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3 и совместимый",
    "Access Key" : "Ключ доступа",
    "Secret Key" : "Секретный ключ",
    "Hostname" : "Имя хоста",
    "Port" : "Порт",
    "Region" : "Область",
    "Enable SSL" : "Включить SSL",
    "Enable Path Style" : "Включить стиль пути",
    "App key" : "Ключ приложения",
    "App secret" : "Секретный ключ ",
    "Host" : "Сервер",
    "Username" : "Имя пользователя",
    "Password" : "Пароль",
    "Remote subfolder" : "Удаленный подкаталог",
    "Secure ftps://" : "Защищённый ftps://",
    "Client ID" : "Идентификатор клиента",
    "Client secret" : "Клиентский ключ ",
    "OpenStack Object Storage" : "Хранилище объектов OpenStack",
    "Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Регион (необяз. для Хранилища объектов OpenStack)",
    "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Ключ API (обяз. для Rackspace Cloud Files)",
    "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Имя арендатора (обяз. для Хранилища объектов OpenStack)",
    "Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Пароль (обяз. для Хранилища объектов OpenStack)",
    "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Имя Службы (обяз. для Хранилища объектов OpenStack)",
    "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL для удостоверения конечной точки (обяз. для Хранилища объектов OpenStack)",
    "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Тайм-аут HTTP-запросов в секундах",
    "Share" : "Общий доступ",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS с ипользованием логина OC",
    "Username as share" : "Имя пользователя в качестве имени общего ресурса",
    "URL" : "Ссылка",
    "Secure https://" : "Безопасный https://",
    "SFTP with secret key login" : "SFTP с помощью секретного ключа",
    "Public key" : "Открытый ключ",
    "Storage with id \"%i\" not found" : "Хранилище с идентификатором \"%i\" не найдено",
    "Invalid mount point" : "Неправильная точка входа",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Неверный бэкенд хранилища \"%s\"",
    "Access granted" : "Доступ предоставлен",
    "Error configuring Dropbox storage" : "Ошибка при настройке хранилища Dropbox",
    "Grant access" : "Предоставить доступ",
    "Error configuring Google Drive storage" : "Ошибка при настройке хранилища Google Drive",
    "Personal" : "Личное",
    "System" : "Система",
    "Enable encryption" : "Включить шифрование",
    "Enable previews" : "Включить предпросмотр",
    "Check for changes" : "Проверять изменения",
    "Never" : "Никогда",
    "Once every direct access" : "Один раз при прямом доступе",
    "Every time the filesystem is used" : "Каждый раз при обращении к файловой системе",
    "All users. Type to select user or group." : "Все пользователи. Введите имя пользователя или группы.",
    "(group)" : "(группа)",
    "Saved" : "Сохранено",
    "Generate keys" : "Создать ключи",
    "Error generating key pair" : "Ошибка создания ключевой пары",
    "<b>Note:</b> " : "<b>Примечание:</b> ",
    "and" : "и",
    "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примечание:</b> Поддержка cURL в PHP не включена или не установлена. Монтирование %s невозможно. Обратитесь к вашему системному администратору.",
    "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примечание:</b> Поддержка FTP в PHP не включена или не установлена. Монтирование %s невозможно. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору.",
    "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примечание:</b> \"%s\" не установлен. Монтирование %s невозможно. Пожалуйста, обратитесь к системному администратору.",
    "No external storage configured" : "Нет внешних хранилищ",
    "You can add external storages in the personal settings" : "Вы можете добавить внешние накопители в личных настройках",
    "Name" : "Имя",
    "Storage type" : "Тип хранилища",
    "Scope" : "Область",
    "External Storage" : "Внешнее хранилище",
    "Folder name" : "Имя каталога",
    "Configuration" : "Конфигурация",
    "Available for" : "Доступно для",
    "Add storage" : "Добавить хранилище",
    "Advanced settings" : "Расширенные настройки",
    "Delete" : "Удалить",
    "Enable User External Storage" : "Включить пользовательские внешние хранилища",
    "Allow users to mount the following external storage" : "Разрешить пользователям монтировать следующие сервисы хранения данных"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}