nextcloud/apps/sharebymail/l10n/is.json

{ "translations": {
    "Shared with %1$s" : "Deilt með %1$s",
    "Shared with {email}" : "Deilt með {email}",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "Deilt með %1$s af %2$s",
    "Shared with {email} by {actor}" : "Deilt með {email} af {actor}",
    "Password for mail share sent to %1$s" : "Lykilorð fyrir póstsameign var sent til %1$s",
    "Password for mail share sent to {email}" : "Lykilorð fyrir póstsameign var sent til {email}",
    "Password for mail share sent to you" : "Lykilorð fyrir póstsameign var sent til þín",
    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Þú deildir %1$s með %2$s með tölvupósti",
    "You shared {file} with {email} by mail" : "Þú deildir {file} með {email} með tölvupósti",
    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s deildi %1$s með %2$s með tölvupósti",
    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{actor} deildi {file} með {email} með tölvupósti",
    "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Lykilorð fyrir aðgang að %1$s var sent til %2s",
    "Password to access {file} was sent to {email}" : "Lykilorð fyrir aðgang að {file} var sent til {email}",
    "Password to access %1$s was sent to you" : "Lykilorð fyrir aðgang að %1$s var sent til þín",
    "Password to access {file} was sent to you" : "Lykilorð fyrir aðgang að {file} var sent til þín",
    "Sharing %s failed, this item is already shared with %s" : "Deiling %s mistókst, því þessu atriði er þegar deilt með %s",
    "Failed to send share by E-mail" : "Gat ekki sent sameign með tölvupósti",
    "%s shared »%s« with you" : "%s deildi »%s« með þér",
    "%s shared »%s« with you." : "%s deildi »%s« með þér",
    "Click the button below to open it." : "Smelltu á tengilinn hér fyrir neðan til að opna það.",
    "Open »%s«" : "Opna »%s«",
    "%s via %s" : "%s með %s",
    "Password to access »%s«" : "Lykilorð fyrir aðgang að »%s«",
    "Could not find share" : "Gat ekki fundið sameign",
    "Share by mail" : "Deila með tölvupósti",
    "Send password by mail" : "Senda lykilorð með pósti",
    "Enforce password protection" : "Krefjast verndunar með aðgangsorði",
    "%s shared »%s« with you on behalf of %s" : "%s deildi »%s« með þér fyrir hönd %s",
    "Failed to create the E-mail" : "Mistókst að útbúa tölvupóstinn",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you on behalf of %s.\n\n%s\n\n" : "Góðan daginn,\n\n%s deildi »%s« með þér fyrir hönd %s.\n\n%s\n\n",
    "Hey there,\n\n%s shared »%s« with you.\n\n%s\n\n" : "Góðan daginn,\n\n%s deildi »%s« með þér.\n\n%s\n\n",
    "Cheers!" : "Til hamingju!",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you on behalf of %s.<br><br>" : "Góðan daginn,<br><br>%s deildi <a href=\"%s\">%s</a> með þér fyrir hönd %s.<br><br>",
    "Hey there,<br><br>%s shared <a href=\"%s\">%s</a> with you.<br><br>" : "Góðan daginn,<br><br>%s deildi <a href=\"%s\">%s</a> með þér.<br><br>"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}