"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"Der Aktualisierungsserver konnte seit %d Tagen nicht erreicht werden um auf verfügbare Aktualisierungen zu prüfen.",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Es kann immer auf eine neuere Version / experimentellen Kanal aktualisiert werden. Allerdings kann kein Downgrade auf einen stabileren Kanal durchgeführt werden.",
"Only notification for app updates are available.":"Benachrichtigungen sind nur für Aktualisierungen von Apps verfügbar.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.":"Der gewählte Aktualisierungskanal macht dedizierte Benachrichtigungen für Server Aktualisierungen obsolet.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Der gewählte Aktualisierungskanal unterstützt keine Aktualisierungen für Server."