2016-02-17 09:56:11 +03:00
OC . L10N . register (
"comments" ,
{
2019-02-27 04:12:05 +03:00
"Comments" : "Yorumlar" ,
"You commented" : "Yorum yaptı nı z" ,
"%1$s commented" : "%1$s yorumlanmı ş" ,
"{author} commented" : "{author} yorum yaptı " ,
"You commented on %1$s" : "%1$s hakkı nda yorum yaptı nı z" ,
"You commented on {file}" : "{file} hakkı nda yorum yaptı nı z" ,
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s, %2$s için yorum yaptı " ,
"{author} commented on {file}" : "{author}, {file} hakkı nda yorum yaptı " ,
"<strong>Comments</strong> for files" : "Dosyalar için <strong>yorumlar</strong>" ,
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "“{file}” hakkı nda bir yorumda silinmiş bir kullanı cı tarafı ndan anı ldı nı z" ,
2019-08-31 05:14:44 +03:00
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user}, “{file}” hakkı ndaki bir yorumda sizi andı " ,
2019-02-27 04:12:05 +03:00
"Files app plugin to add comments to files" : "Dosyalara notlar eklenmesini sağlayan dosyalar uygulaması eki" ,
2018-04-12 03:19:20 +03:00
"Edit comment" : "Yorumu düzenle" ,
2016-03-31 08:55:24 +03:00
"Delete comment" : "Yorumu sil" ,
2020-11-02 05:19:14 +03:00
"Cancel edit" : "Düzenlemeyi iptal et" ,
"Post comment" : "Yorum gönder" ,
2020-10-21 05:18:54 +03:00
"No comments yet, start the conversation!" : "Henüz bir yorum yapı lmamı ş! Bir görüşme başlatı n!" ,
2020-11-02 05:19:14 +03:00
"No more messages" : "Başka ileti yok" ,
2020-10-21 05:18:54 +03:00
"Retry" : "Yeniden dene" ,
2020-11-02 05:19:14 +03:00
"Unable to load the comments list" : "Yorum listesi yüklenemedi" ,
2020-10-21 05:18:54 +03:00
"_%n unread comment_::_%n unread comments_" : [ "%n okunmamı ş yorum" , "%n okunmamı ş yorum" ] ,
"_1 new comment_::_{unread} new comments_" : [ "1 yeni yorum" , "{unread} yeni yorum" ] ,
"Comment" : "Yorum" ,
2020-11-02 05:19:14 +03:00
"An error occurred while trying to edit the comment" : "Yorum düzenlenmeye çalı şı lı rken bir sorun çı ktı " ,
2020-10-21 05:18:54 +03:00
"Comment deleted" : "Yorum silindi" ,
2020-11-02 05:19:14 +03:00
"An error occurred while trying to delete the comment" : "Yorum silinmeye çalı şı lı rken bir sorun çı ktı " ,
"An error occurred while trying to create the comment" : "Yorum eklenmeye çalı şı lı rken bir sorun çı ktı " ,
2019-12-07 05:16:37 +03:00
"New comment …" : "Yorum ekle …" ,
2016-02-25 09:58:06 +03:00
"Post" : "Gönder" ,
2016-02-17 09:56:11 +03:00
"Cancel" : "İptal" ,
2016-02-25 09:58:06 +03:00
"[Deleted user]" : "[Silinmiş kullanı cı ]" ,
2019-12-07 05:16:37 +03:00
"More comments …" : "Diğer yorumlar …" ,
2016-02-17 09:56:11 +03:00
"Save" : "Kaydet" ,
2016-10-25 12:36:09 +03:00
"Allowed characters {count} of {max}" : "Yazı labilecek karakter sayı sı {count}/{max}" ,
2018-03-14 04:11:29 +03:00
"Error occurred while retrieving comment with ID {id}" : "{id} kodlu yorum alı nı rken sorun çı ktı " ,
2017-07-14 03:08:37 +03:00
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "{id} kodlu yorum güncellenirken sorun çı ktı " ,
2020-10-21 05:18:54 +03:00
"Error occurred while posting comment" : "Yorum gönderilirken sorun çı ktı "
2016-02-17 09:56:11 +03:00
} ,
"nplurals=2; plural=(n > 1);" ) ;