"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"Päivityspalvelinta ei ole tavoitettu %d päivään; uusia päivityksiä ei voida tarkistaa.",
"Please check the Nextcloud and server log files for errors.":"Tarkista Nextcloud- ja palvelinlokitiedostot virheiden osalta.",
"Update to %1$s is available.":"Kohteen %1$s päivitys on saatavilla.",
"Update for %1$s to version %2$s is available.":"Kohteen %1$s päivitys versioon %2$s on saatavilla.",
"Update for {app} to version %s is available.":"Sovelluksen {app} päivitys versioon %s on saatavilla.",
"The version you are running is not maintained anymore. Please make sure to update to a supported version as soon as possible.":"Käyttämäsi versio ei ole enää tuettu. Varmista, että päivität tuettuun versioon mahdollisimman pian.",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false.":"Varmista, ettei config.php-tiedosto aseta valintaa <samp>appstoreenabled</samp> arvoon false.",
"Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore.":"Yhteyttä sovelluskauppaan ei voitu muodostaa tai sovelluskauppa ei ilmoittanut päivityksistä. Etsi päivityksiä manuaalisesti tai varmista, että palvelimellasi on yhteys internetiin ja se voi yhdistää sovelluskauppaan.",