nextcloud/core/l10n/mk.json

270 lines
24 KiB
JSON
Raw Normal View History

2019-08-13 05:14:38 +03:00
{ "translations": {
"Please select a file." : "Изберете датотека.",
"File is too big" : "Датотеката е пре голема",
"The selected file is not an image." : "Избраната датотека не е слика.",
"The selected file cannot be read." : "Избраната датотека неможе да се прочита.",
"Invalid file provided" : "Дадена е невалидна датотека",
"No image or file provided" : "Не е доставена фотографија или датотека",
"Unknown filetype" : "Непознат тип на датотека",
"Invalid image" : "Невалидна фотографија",
"An error occurred. Please contact your admin." : "Настана грешка. Контактирате со администраторот.",
"No temporary profile picture available, try again" : "Не е достапна привремена профилна слика, пробајте повторно",
"No crop data provided" : "Не се доставени податоци за сечење",
"No valid crop data provided" : "Нема валидни податоци за сечење",
"Crop is not square" : "Сечењето не е правоаголно",
"Password reset is disabled" : "Ресетирање на лозинката е оневозможено",
"%s password reset" : "%s ресетирање на лозинката",
"Password reset" : "Ресетирај лозинка",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликнете на следното копче за да ја ресетирате вашата лозинка. Доколку не сте побарале ресетирање на лозинка, игнорирајте ја оваа порака.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email." : "Кликнете на следниот линк за да ја ресетирате вашата лозинка. Доколку не сте побарале ресетирање на лозинка, игнорирајте ја оваа порака.",
"Reset your password" : "Ресетирај ја твојата лозинка",
"Nextcloud Server" : "Nextcloud Сервер",
"Preparing update" : "Ја подготвувам надградбата",
"[%d / %d]: %s" : "[%d / %d]: %s",
"Repair step:" : "Чекори за поправка:",
"Repair info:" : "Инфо при поправка:",
"Repair warning:" : "Предупредувања при поправка:",
"Repair error:" : "Грешка при поправка:",
"[%d / %d]: Checking table %s" : "[%d / %d]: Проверка на табела %s",
"Turned on maintenance mode" : "Вклучен е модот за одржување",
"Turned off maintenance mode" : "Ислкучен е модот за одржување",
"Maintenance mode is kept active" : "Модот за одржување е уште активен",
"Updating database schema" : "Ја надградувам шемата на базата на податоци",
"Updated database" : "Базата е надградена",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Проверка дали шемата на базата на податоци може да се ажурира (ова може да трае долго време во зависност од големината на базата на податоци)",
"Checked database schema update" : "Проверена е шемата за ажурурање на базата на податоци",
"Checking updates of apps" : "Проверка за ажурирање на апликации",
"Checking for update of app \"%s\" in appstore" : "Проверка за ажурирање на апликација \"%s\" во appstore",
"Update app \"%s\" from appstore" : "Ажурирање на апликација \"%s\" од appstore",
"Checked for update of app \"%s\" in appstore" : "Проверка за ажурирање на апликација \"%s\" во appstore",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)" : "Проверка дали шемата на базата на податоци %s може да се ажурира (ова може да трае долго време во зависност од големината на базата на податоци)",
"Checked database schema update for apps" : "Проверена е шемата за ажурурање на базата на податоци за апликации",
"Updated \"%1$s\" to %2$s" : "Ажурирано \"%1$s\" во %2$s",
"Starting code integrity check" : "Стартува проверка на интегритетот на кодот",
"Finished code integrity check" : "Заврши проверката на интегритетот на кодот",
"%s (incompatible)" : "%s (некомпатибилен)",
"Following apps have been disabled: %s" : "Следниве апликации се оневозможени: %s",
"Already up to date" : "Веќе ажурирано",
"Very weak password" : "Многу слаба лозинка",
"Weak password" : "Слаба лозинка",
"So-so password" : "Така така лозинка",
"Good password" : "Добра лозинка",
"Strong password" : "Јака лозинка",
"Error occurred while checking server setup" : "Се случи грешка при проверката на подесувањата на опслужувачот",
"Shared" : "Споделен",
"Shared with" : "Споделено со",
"Shared by" : "Споделено од",
"Choose a password for the public link" : "Избери лозинка за јавниот линк",
"Choose a password for the public link or press the \"Enter\" key" : "Избери лозинка за јавниот линк или притисни го \"Enter\" копчето",
"Copied!" : "Копирано!",
"Copy link" : "Копирај врска",
"Not supported!" : "Не е поддржано!",
"Press ⌘-C to copy." : "Притисни ⌘-C за да копираш",
"Press Ctrl-C to copy." : "Притисни Ctrl-C за да копираш.",
"Copy" : "Копирај",
"Resharing is not allowed" : "Повторно споделување не е дозволено",
"Link" : "Линк",
"Password protect" : "Заштити со лозинка",
"Password" : "Лозинка",
"Allow editing" : "Овозможи уредување",
"Email link to person" : "Прати врска по е-пошта на личност",
"Send" : "Прати",
"Allow upload and editing" : "Дозволи прикачување и уредување",
"Read only" : "Само читај",
"Set expiration date" : "Постави рок на траење",
"Expiration" : "Истекување",
"Expiration date" : "Рок на траење",
"Note to recipient" : "Белешка до примачот",
"Unshare" : "Не споделувај",
"Delete share link" : "Избриши го линкот за споделување",
"Add another link" : "Додади линк",
"Share to {name}" : "Сподели со {name}",
"Share link" : "Сподели ја врската",
"New share link" : "Нов линк за споделување",
"Created on {time}" : "Креиран на {time}",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Споделено со Вас и групата {group} од {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Споделено со Вас од {owner}",
"group" : "група",
"remote" : "далечински",
"email" : "е-пошта",
"shared by {sharer}" : "споделено од {sharer}",
"Can reshare" : "Може да се пресподели",
"Can edit" : "Може да се уредува",
"Can create" : "Може да креира",
"Can change" : "Може да се промени",
"Can delete" : "Може да се избрише",
"Access control" : "Контрола на пристап",
"{shareInitiatorDisplayName} shared via link" : "{shareInitiatorDisplayName} сподели преку линк",
"Error while sharing" : "Грешка при споделување",
"Share details could not be loaded for this item." : "Деталите за споделувањето неможат да се вчитаат за оваа ставка.",
"Search globally" : "Пребарај глобално",
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Уште {count} карактер е потребен за автоматско совпаѓање во пребарувањето","Уште {count} карактери се потребни за автоматско совпаѓање во пребарувањето"],
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Оваа листа може е скратена - редефинирајте го вашето пребарување за да видите повеќе резултати.",
"No users or groups found for {search}" : "Не се пронајдели корисници или групи за {search}",
"No users found for {search}" : "Не се пронајдели корисници за {search}",
"An error occurred (\"{message}\"). Please try again" : "Настана грешка (\"{message}\"). Обиди се повторно",
"An error occurred. Please try again" : "Настана грешка. Обиди се повторно",
"Home" : "Дома",
"Work" : "Работа",
"Other" : "Останато",
"{sharee} (remote group)" : "{sharee} (оддалечена група)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Сподели",
"Name or email address..." : "Име или е-пошта адреса...",
"Name or federated cloud ID..." : "Име или ИД на федериран cloud...",
"Name, federated cloud ID or email address..." : "Име, ИД на федериран cloud или адреса на е-пошта...",
"Name..." : "Име...",
"Error" : "Грешка",
"Error removing share" : "Грешка при отстранување на споделувањето",
"Non-existing tag #{tag}" : "Непостоечка ознака #{tag}",
"restricted" : "ограничено",
"invisible" : "невидлив",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "Избриши",
"Rename" : "Преименувај",
"Collaborative tags" : "Колаборативна ознака",
"No tags found" : "Не се пронајдени ознаки",
"unknown text" : "непознат текст",
"Hello world!" : "Здраво свету!",
"sunny" : "сончево",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Здраво {name}, времето е {weather}",
"Hello {name}" : "Здраво {name}",
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Ова се вашите резултати од пребарувањето<script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "ново",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["преземи %n датотеки","преземи %n датотеки"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Во тек е надградба на системот, доколку ја напуштите оваа страница може да дојде до прекин на некој процес во некој дел.",
"Update to {version}" : "Надгради на {version}",
"An error occurred." : "Се случи грешка",
"Please reload the page." : "Превчитајте ја страницата.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Надградбата не беше успешна. За повеќе информации <a href=\"{url}\">проверете го нашиот форум</a> што го покрива овој проблем.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Надградбата не беше успешна. Ве молиме овој проблем да го пријавите во <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud заедницата</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Продолжи кон Nextcloud",
"Server side authentication failed!" : "Автентификацијата на серверската страна е неуспешна!",
"Please contact your administrator." : "Ве молиме контактирајте го вашиот администратор.",
"Username or email" : "Корисничко име или е-пошта",
"Username or\temail" : "Корисничко име или\tе-пошта",
"Log in" : "Најава",
"Wrong username or password." : "Погрешно корисничко име или лозинка.",
"Reset password" : "Ресетирај лозинка",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator." : "Не можам да истпратам порака за ресетирање. Ве молам контактирајте го вашиот администратор.",
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Лозинката не може да се промени. Ве молам контактирајте го вашиот администратор.",
"New password" : "Нова лозинка",
"I know what I'm doing" : "Знам што правам",
"Resetting password" : "Ресетирање на лозинка",
"Forgot password?" : "Заборавена лозинка?",
"Settings" : "Подесувања",
"Search contacts …" : "Пребарување контакти ...",
"No contacts found" : "Не се пронајдени контакти",
"Show all contacts …" : "Прикажи ги сите контакти ...",
"Install the Contacts app" : "Инсталирај апликација за контакти",
"Loading your contacts …" : "Вчитување на вашите контакти ...",
"Looking for {term} …" : "Пребарување за {term} …",
"No" : "Не",
"Yes" : "Да",
"No files in here" : "Тука нема датотеки",
"New folder" : "Нова папка",
"Name" : "Име",
"Size" : "Големина",
"Modified" : "Изменето",
"{newName} already exists" : "{newName} веќе постои",
"Choose" : "Избери",
"Move" : "Премести",
"Error loading file picker template: {error}" : "Грешка при вчитување на образецот за одбирач на датотеки: {error}",
"OK" : "Добро",
"Error loading message template: {error}" : "Грешка при вчитување на образецот за порака: {error}",
"read-only" : "само за читање",
"_{count} file conflict_::_{count} file conflicts_" : ["{count} датотека со конфликт","{count} датотеки со конфликти"],
"One file conflict" : "Конфликт со една датотека",
"New Files" : "Нови датотеки",
"Already existing files" : "Постоечки датотеки",
"Which files do you want to keep?" : "Кои датотеки сакате да ги задржите?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name." : "Ако ги одберете и двете верзии, копираната датотека ќе има број додаден на нејзиното име.",
"Cancel" : "Откажи",
"Continue" : "Продолжи",
"(all selected)" : "(сите одбрани)",
"({count} selected)" : "({count} одбраните)",
"Error loading file exists template" : "Грешка при вчитување на датотеката, шаблонот постои ",
"Pending" : "Чекање",
"Copy to {folder}" : "Копирај во {folder}",
"Move to {folder}" : "Премести во {folder}",
"Saving..." : "Снимам...",
"Authentication required" : "Потребна е автентикација",
"This action requires you to confirm your password" : "За оваа акција потребно е да ја потврдите вашата лозинка",
"Confirm" : "Потврди",
"Failed to authenticate, try again" : "Грешна автентификација, обидете се повторно",
"seconds ago" : "пред неколку секунди",
"Connection to server lost" : "Изгубена е врската со серверот",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Проблем при вчитување на страницата, превчитување за %n секунда","Проблем при вчитување на страницата, превчитување за %n секунди"],
"Add to a project" : "Додади во проект",
"Show details" : "Прикажи детали",
"Hide details" : "Сокриј детали",
"Rename project" : "Преименувај проект",
"Failed to rename the project" : "Неуспешно преименување на проектот",
"Failed to create a project" : "Неуспешно креирање на проектот",
"Failed to add the item to the project" : "Неуспешно додавање на ставката во проектот",
"View changelog" : "Види ги промените",
"Personal" : "Лично",
"Users" : "Корисници",
"Apps" : "Аппликации",
"Admin" : "Админ",
"Help" : "Помош",
"Access forbidden" : "Забранет пристап",
"File not found" : "Датотеката не е пронајдена",
"Back to %s" : "Врати се на %s",
"Internal Server Error" : "Интерна серверска грешка",
"Technical details" : "Технички детали",
"Remote Address: %s" : "Далечинкска Адреса: %s",
"Request ID: %s" : "Барање број: %s",
"Type: %s" : "Тип: %s",
"Code: %s" : "Код: %s",
"Message: %s" : "Порака: %s",
"File: %s" : "Датотека: %s",
"Line: %s" : "Линија: %s",
"Trace" : "Следи",
"Security warning" : "Безбедносно предупредување",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Вашиот директориум со податоци и датотеки се веројатно достапни преку интенернт поради што .htaccess датотеката не функционира.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>." : "За информации како правилно да го конфигурирате вашиот сервер, ве молиме погледнете ја <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">документацијата</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Направете <strong>администраторска сметка</strong>",
"Username" : "Корисничко име",
"Storage & database" : "Складиште & база на податоци",
"Data folder" : "Фолдер со податоци",
"Configure the database" : "Конфигурирај ја базата",
"Only %s is available." : "Само %s е достапно.",
"Database user" : "Корисник на база",
"Database password" : "Лозинка на база",
"Database name" : "Име на база",
"Database tablespace" : "Табела во базата на податоци",
"Database host" : "Сервер со база",
"Performance warning" : "Предупредување за перформансите",
"You chose SQLite as database." : "Вие избравте SQLite како база на податоци.",
"Finish setup" : "Заврши го подесувањето",
"Finishing …" : "Завршувам ...",
"Need help?" : "Ви треба помош?",
"See the documentation" : "Види ја документацијата",
"More" : "Повеќе",
"Search" : "Барај",
"These apps will be updated:" : "Следните апликации чќе бидат надградени:",
"Start update" : "Започни ја надградбата",
"Update needed" : "Потребна е надградба",
"Maintenance mode" : "Мод за одржување",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "Контактирајте го вашиот систем администратор до колку оваа порака продолжи да се појавува или пак се појавува ненадејно.",
"Updated \"%s\" to %s" : "Ажурирано е \"%s\" во %s",
"Dismiss" : "Отфрли",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Врската за ресетирање на вашата лозинка е испратена на вашата е-адреса. Ако не ја добиете во разумно време, проверете ги вашите папки за спам/ѓубре.<br>Ако не е таму прашајте го вашиот локален администратор.",
"Sending email …" : "Се испраќа е-пошта ...",
"Copy URL" : "Копирај URL",
"Enable" : "Овозможи",
"{{shareInitiatorDisplayName}} shared via link" : "{{shareInitiatorDisplayName}} подели преку линк",
"{sharee} (group)" : "{sharee} (group)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (remote)",
"{sharee} (email)" : "{sharee} (е-пошта)",
"{sharee} (conversation)" : "{sharee} (разговор)",
"SQLite will be used as database." : "SQLite ќе се користи како база на податоци.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "За инсталација со повеќе корисници препорачуваме да изберете друг вид на база на податоци.",
"Wrong password." : "Погрешна лозинка.",
"Redirecting …" : "Пренасочување ...",
"New Password" : "Нова лозинка",
"%s will be updated to version %s" : "%s ќе биде ажурирана на верзија %s",
"Thank you for your patience." : "Благодариме на вашето трпение."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;"
}