"Your version is up to date.":"Sürümünüz güncel.",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:":"Güncelleme denetimi için varsayılan sunucudan başka bir sunucu kullanılıyor:",
"Update channel:":"Güncelleme kanalı:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"İstediğiniz zaman yeni / deneysel bir güncelleme kanalına geçebilirsiniz. Daha kararlı bir kanala geri dönemezsiniz.",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found.":"Yeni bir sürümün yayınlanmasından sonra burada görüntülenmesinin biraz zaman alabileceğini unutmayın. Yeni sürümleri kullanıcılarımıza zamanla dağıtıyoruz ve bazen sorunlarla karşılaştığımızda bir sürümü atlayabiliyoruz.",
"Notify members of the following groups about available updates:":"Yayınlanan güncellemeler şu grupların üyelerine bildirilsin:",
"Only notification for app updates are available.":"Yalnız uygulama güncellemeleri kullanılabilir.",
"The selected update channel does not support updates of the server.":"Seçilmiş güncelleme kanalı sunucunun güncellemelerini desteklemiyor.",
"Checking apps for compatible updates":"Uyumlu güncellemeler için uygulamalar denetleniyor",
"Please make sure your config.php does not set <samp>appstoreenabled</samp> to false.":"Lütfen config.php dosyasındaki <samp>appstoreenabled</samp> seçeneğinin false olarak ayarlanmadığından emin olun.",
"Could not connect to the appstore or the appstore returned no updates at all. Search manually for updates or make sure your server has access to the internet and can connect to the appstore.":"Uygulama mağazasına bağlanılamadı ya da uygulama mağazasında herhangi bir güncelleme yok. Güncellemeleri el ile arayın ya da sunucunuzun İnternet üzerine ve uygulama mağazasına bağlanabildiğinden emin olun.",
"<strong>All</strong> apps have an update for this version available":"<strong>Tüm</strong> uygulamaların bu sürüm için kullanılabilecek bir güncellemesi var",
"_<strong>%n</strong> app has no update for this version available_::_<strong>%n</strong> apps have no update for this version available_":["<strong>%n</strong> uygulamanın bu sürüm için kullanılabilecek bir güncellemesi yok","<strong>%n</strong> uygulamanın bu sürüm için kullanılabilecek bir güncellemesi yok"],
"<strong>production</strong> will always provide the latest patch level, but not update to the next major release immediately. That update usually happens with the second minor release (x.0.2).":"<strong>Üretim</strong> her zaman en son yama düzeyini sağlar ancak sonraki büyük sürüme hemen güncellemez. Bu güncelleme genellikle ikinci küçük sürüm kullanılarak yapılır (x.0.2)",
"<strong>stable</strong> is the most recent stable version. It is suited for production use and will always update to the latest major version.":"<strong>Kararlı</strong> son kararlı sürümü sağlar. Üretim kullanımına uygundur ve her zaman son büyük sürüme günceller.",
"<strong>beta</strong> is a pre-release version only for testing new features, not for production environments.":"<strong>Beta</strong> yeni özelliklerin denenebileceği yayım öncesi sürümüdür. Üretim ortamlarında kullanılması önerilmez.",
"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"%d gündür güncellemeleri denetlemek için güncelleme sunucusuna bağlanılamadı.",
"A new version is available: %s":"Yeni bir sürüm yayınlanmış: %s",
"Download now":"İndir",
"Checked on %s":"Son denetim: %s",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.":"Seçilmiş güncelleme kanalı kullanımdan kalkmış sunucu bildirimleri için kullanılıyor.",