nextcloud/apps/files_external/l10n/uk.json

{ "translations": {
    "Fetching request tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Помилка при отримані токенів. Перевірте правильність вашого секретного ключа та ключ додатка.",
    "Fetching access tokens failed. Verify that your Dropbox app key and secret are correct." : "Помилка при отримані токена доступу. Перевірте правильність вашого секретного ключа та ключ додатка.",
    "Please provide a valid Dropbox app key and secret." : "Будь ласка, надайте дійсний ключ та пароль Dropbox.",
    "Step 1 failed. Exception: %s" : "1-й крок невдалий. Виключення: %s",
    "Step 2 failed. Exception: %s" : "2-й крок невдалий. Виключення: %s",
    "External storage" : "Зовнішнє сховище",
    "Local" : "Локально",
    "Location" : "Місце",
    "Amazon S3" : "Amazon S3",
    "Key" : "Ключ",
    "Secret" : "Секрет",
    "Bucket" : "Кошик",
    "Amazon S3 and compliant" : "Amazon S3 та сумісний",
    "Access Key" : "Ключ доступу",
    "Secret Key" : "Секретний ключ",
    "Hostname" : "Ім'я хоста",
    "Port" : "Порт",
    "Region" : "Регіон",
    "Enable SSL" : "Включити SSL",
    "Enable Path Style" : "Включити стиль шляху",
    "App key" : "Ключ додатку",
    "App secret" : "Секретний ключ додатку",
    "Host" : "Хост",
    "Username" : "Ім'я користувача",
    "Password" : "Пароль",
    "Remote subfolder" : "Віддалений підкаталог",
    "Secure ftps://" : "Захищений ftps://",
    "Client ID" : "Ідентифікатор клієнта",
    "Client secret" : "Ключ клієнта",
    "OpenStack Object Storage" : "OpenStack Object Storage",
    "Region (optional for OpenStack Object Storage)" : "Регіон (опціонально для OpenStack Object Storage)",
    "API Key (required for Rackspace Cloud Files)" : "Ключ API (обов'язково для Rackspace Cloud Files)",
    "Tenantname (required for OpenStack Object Storage)" : "Ім'я орендатора (обов'язково для OpenStack Object Storage)",
    "Password (required for OpenStack Object Storage)" : "Пароль (обов’язково для OpenStack Object Storage)",
    "Service Name (required for OpenStack Object Storage)" : "Назва сервісу (обов’язково для OpenStack Object Storage)",
    "URL of identity endpoint (required for OpenStack Object Storage)" : "URL підтвердження кінцевої точки (обов'язково для OpenStack Object Storage)",
    "Timeout of HTTP requests in seconds" : "Тайм-аут HTTP запитів на секунду",
    "Share" : "Поділитися",
    "SMB / CIFS using OC login" : "SMB / CIFS з використанням логіна OC",
    "Username as share" : "Ім'я для відкритого доступу",
    "URL" : "URL",
    "Secure https://" : "Захищений https://",
    "Public key" : "Відкритий ключ",
    "Storage with id \"%i\" not found" : "Сховище з id \"%i\" не знайдено",
    "Invalid mount point" : "Невірна точка монтування",
    "Invalid storage backend \"%s\"" : "Невірне сховище \"%s\"",
    "Access granted" : "Доступ дозволено",
    "Error configuring Dropbox storage" : "Помилка при налаштуванні сховища Dropbox",
    "Grant access" : "Дозволити доступ",
    "Error configuring Google Drive storage" : "Помилка при налаштуванні сховища Google Drive",
    "Personal" : "Особисте",
    "System" : "Система",
    "Enable encryption" : "Увімкнути шифрування",
    "All users. Type to select user or group." : "Всі користувачі. Введіть ім'я користувача або групи.",
    "(group)" : "(група)",
    "Saved" : "Збережено",
    "Generate keys" : "Створити ключі",
    "Error generating key pair" : "Помилка створення ключової пари",
    "<b>Note:</b> " : "<b>Примітка:</b>",
    "and" : "і",
    "<b>Note:</b> The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примітка:</b> Підтримку cURL в PHP не ввімкнено чи не встановлена. Під'єднатися до %s неможливо. Зверніться до системного адміністратора.",
    "<b>Note:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примітка:</b> Підтримку FTP в PHP не ввімкнено чи не встановлена. Під'єднатися до %s неможливо. Зверніться до системного адміністратора.",
    "<b>Note:</b> \"%s\" is not installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it." : "<b>Примітка:</b> \"%s\" не встановлено. Під'єднатися до %s неможливо. Зверніться до системного адміністратора.",
    "No external storage configured" : "Немає налаштованих зовнішніх сховищ",
    "You can add external storages in the personal settings" : "Ви можете додати зовнішні сховища в особистих налаштуваннях",
    "Name" : "Ім'я",
    "Storage type" : "Тип сховища",
    "Scope" : "Область",
    "External Storage" : "Зовнішні сховища",
    "Folder name" : "Ім'я теки",
    "Configuration" : "Налаштування",
    "Available for" : "Доступний для",
    "Add storage" : "Додати сховище",
    "Advanced settings" : "Розширені налаштування",
    "Delete" : "Видалити",
    "Enable User External Storage" : "Активувати користувацькі зовнішні сховища",
    "Allow users to mount the following external storage" : "Дозволити користувачам монтувати наступні зовнішні сховища"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);"
}