"Select tags to filter by":"ფილტრაციისთვის აირჩიეთ თეგები",
"No tags found":"ტეგები ვერ მოიძებნა",
"Please select tags to filter by":"ფილტრაციისთვის გთხოვთ აირჩიოთ ტეგები",
"No files found for the selected tags":"არჩეული ტეგების მიხედვით ფაილების პოვნა ვერ მოხერხდა",
"Added system tag %1$s":"სისტემური ტეგის დამატება %1$s",
"Added system tag {systemtag}":"სისტემური ტეგის დამატება {systemtag}",
"%1$s added system tag %2$s":"%1$s-ის მიერ დაემატა სისტემური ტეგი %2$s",
"{actor} added system tag {systemtag}":"{actor}-ის მიერ დაემატა სისტემური ტეგი {systemtag}",
"Removed system tag %1$s":"გაუქმდა სისტემური ტეგი %1$s",
"Removed system tag {systemtag}":"გაუქმდა სისტემური ტეგი {systemtag}",
"%1$s removed system tag %2$s":"%1$s-ის მიერი სისტემური ტეგი %2$s გაუქმდა",
"{actor} removed system tag {systemtag}":"{actor}-ის მიერ სისტემური ტეგი {systemtag} გაუქმდა",
"You created system tag %1$s":"თქვენ შექმენით სისტემური ტეგი %1$s",
"You created system tag {systemtag}":"თქვენ შექმენით სისტემური ტეგი {systemtag}",
"%1$s created system tag %2$s":"%1$s-ს მიერ შეიქმნა სისტემური ტეგი %2$s",
"{actor} created system tag {systemtag}":"{actor}-ის მიერ შეიქმნა სისტემური ტეგი {systemtag}",
"You deleted system tag %1$s":"თქვენ გააუქმეთ სისტემური ტეგი %1$s",
"You deleted system tag {systemtag}":"თქვენ გააუქმეთ სისტემური ტეგი {systemtag}",
"%1$s deleted system tag %2$s":"%1$s-ის მიერ სისტემური ტეგი %2$s გაუქმდა",
"{actor} deleted system tag {systemtag}":"{actor}-ის მიერ სისტემური ტეგი {systemtag} გაუქმდა",
"You updated system tag %2$s to %1$s":"თქვენ სისტემური ტეგი %2$s განაახლეთ %1$s-ზე",
"You updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"თქვენ სისტემური ტეგი {oldsystemtag} განაახლეთ {newsystemtag}-ზე",
"%1$s updated system tag %3$s to %2$s":"%1$s-ის მიერ სისტემური ტეგი %3$s განახლდა %2$s-ზე",
"{actor} updated system tag {oldsystemtag} to {newsystemtag}":"{actor}-ის მიერ სისტემური ტეგი {oldsystemtag} განახლდა {newsystemtag}-ზე",
"You added system tag %2$s to %1$s":"თქვენ %1$s-ს დაუმატეთ სისტემური ტეგი %2$s",
"You added system tag {systemtag} to {file}":"თქვენ {file}-ს დაუმატეთ სისტემური ტეგი {systemtag}",
"%1$s added system tag %3$s to %2$s":"%1$s-ის მიერი სისტემური ტეგი %3$s დაემატა %2$s-ს",
"{actor} added system tag {systemtag} to {file}":"{actor}-ს მიერ სისტემური ტეგი {systemtag} დაემატა {file}",
"You removed system tag %2$s from %1$s":"თქვენ მოაშორეთ %1$s-ს სისტემური ტეგი %2$s",
"You removed system tag {systemtag} from {file}":"თქვენ მოაშორეთ {file}-ს სისტემური ტეგი {systemtag}",
"%1$s removed system tag %3$s from %2$s":"%1$s-ის მიერ სისტემური ტეგი %3$s მოშორდა %2$s-ს",
"{actor} removed system tag {systemtag} from {file}":"{actor}-ის მიერი სისტემური ტეგი {systemtag} მოშორდა {file}-ს",
"%s (restricted)":"%s (აკრძალული)",
"%s (invisible)":"%s (უჩინარი)",
"<strong>System tags</strong> for a file have been modified":"<strong>სისტემური ტეგები</strong> ფაილისთვის შეიცვალა",
"Collaborative tags":"თანამშრომლობის ტეგები",
"Create and edit collaborative tags. These tags affect all users.":"შეგიძლიათ შექმნათ და შეცვალოთ თანამშრომლობის ტეგები. ეს ტეგები ეხება ყველა მომხმარებელს.",