nextcloud/apps/accessibility/l10n/ru.js

OC.L10N.register(
    "accessibility",
    {
    "High contrast theme" : "Высококонтрастная тема",
    "A high contrast theme to ease your navigation. Visual quality will be reduced but clarity will be increased." : "Данная высококонтрастная тема упростит Вашу навигацию по сайту. Качество изображения будет уменьшено за счёт увеличения чёткости.",
    "A dark theme to ease your eyes by reducing the overall luminosity and brightness. It is still under development, so please report any issues you may find." : "Тёмная тема - снижает напряжение глаз за счёт уменьшения общей яркости. Тема находится в разработке. Сообщайте о всех найденных ошибках и недочетах.",
    "Dyslexia font" : "Шрифт Dyslexia",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia." : "OpenDyslexic - бесплатный шрифт, который смягчает некоторые распространённые ошибки при чтении, вызываемые дислексией.",
    "Accessibility" : "Удобство",
    "Accessibility options for nextcloud" : "Настройки удобства для Nextcloud",
    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of Nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
    "Web Content Accessibility Guidelines" : "Руководство по обеспечению доступности Web-контента WGAG",
    "our issue tracker" : "Сообщить об ошибке",
    "our design team" : "Команда разработчиков",
    "Enable" : "Включить",
    "Dark theme (beta)" : "Тёмная тема (бета)",
    "OpenDyslexic is a free typeface/font designed to mitigate some of the common reading errors caused by dyslexia. The typeface was created by Abelardo Gonzalez, who released it through an open-source license." : "OpenDyslexic - это бесплатный шрифт, разработанный для облегчения восприятия текста людьми которые страдают дислексией. Шрифт был создан Абелардо Гонсалесом(ориг. Abelardo Gonzalez), на правах лицензии с открытым исходным кодом(SIL Open Font License).",
    "Provides multiple accessibilities options to ease your use of nextcloud" : "Предоставляет расширенный вариант настройки nextcloud, для более комфортного использования",
    "Themes" : "Темы",
    "Fonts" : "Шрифты",
    "enabled" : "Задействован"
},
"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);");