nextcloud/apps/encryption/l10n/sk_SK.js

OC.L10N.register(
    "encryption",
    {
    "Missing recovery key password" : "Chýba kľúč pre obnovu hesla",
    "Please repeat the recovery key password" : "Prosím zopakujte heslo kľúča pre obnovu",
    "Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password" : "Zopakované heslo kľúča pre obnovenie nesúhlasí zo zadaným heslom",
    "Recovery key successfully enabled" : "Záchranný kľúč bol úspešne povolený",
    "Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Nepodarilo sa povoliť záchranný kľúč. Skontrolujte prosím Vaše heslo záchranného kľúča!",
    "Recovery key successfully disabled" : "Záchranný kľúč bol úspešne zakázaný",
    "Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Nepodarilo sa zakázať záchranný kľúč. Skontrolujte prosím Vaše heslo záchranného kľúča!",
    "Please provide the old recovery password" : "Zadajte prosím staré heslo pre obnovenie",
    "Please provide a new recovery password" : "Zadajte prosím nové heslo pre obnovenie",
    "Please repeat the new recovery password" : "Zopakujte prosím nové heslo pre obnovenie",
    "Password successfully changed." : "Heslo úspešne zmenené.",
    "Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Nemožno zmeniť heslo. Pravdepodobne nebolo staré heslo zadané správne.",
    "Could not update the private key password." : "Nemožno aktualizovať heslo súkromného kľúča.",
    "The old password was not correct, please try again." : "Staré heslo nebolo zadané správne, prosím skúste to ešte raz.",
    "The current log-in password was not correct, please try again." : "Toto heslo nebolo správne, prosím skúste to ešte raz.",
    "Private key password successfully updated." : "Heslo súkromného kľúča je úspešne aktualizované.",
    "Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Chybný súkromný kľúč na šifrovanie aplikácií. Zaktualizujte si heslo súkromného kľúča v svojom osobnom nastavení, aby ste znovu získali prístup k svojim zašifrovaným súborom.",
    "Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "Aplikácia na šifrovanie je zapnutá, ale vaše kľúče nie sú inicializované. Odhláste sa a znovu sa prihláste.",
    "Recovery key password" : "Heslo obnovovacieho kľúča",
    "Repeat Recovery key password" : "Zopakujte heslo kľúča pre obnovu",
    "Change recovery key password:" : "Zmeniť heslo obnovovacieho kľúča:",
    "Old Recovery key password" : "Staré heslo obnovovacieho kľúča",
    "New Recovery key password" : "Nové heslo obnovovacieho kľúča",
    "Repeat New Recovery key password" : "Zopakujte nové heslo kľúča pre obnovu",
    "Change Password" : "Zmeniť heslo",
    "Your private key password no longer matches your log-in password." : "Heslo vášho súkromného kľúča sa nezhoduje v vašim prihlasovacím heslom.",
    "Set your old private key password to your current log-in password:" : "Zmeňte si vaše staré heslo súkromného kľúča na rovnaké, aké je vaše aktuálne prihlasovacie heslo:",
    " If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Ak si nepamätáte svoje staré heslo, môžete požiadať administrátora o obnovenie svojich súborov.",
    "Old log-in password" : "Staré prihlasovacie heslo",
    "Current log-in password" : "Súčasné prihlasovacie heslo",
    "Update Private Key Password" : "Aktualizovať heslo súkromného kľúča",
    "Enable password recovery:" : "Povoliť obnovu hesla:",
    "Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss" : "Povolenie Vám umožní znovu získať prístup k Vašim zašifrovaným súborom, ak stratíte heslo",
    "Enabled" : "Povolené",
    "Disabled" : "Zakázané"
},
"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;");