"{actor} removed public link for {file}":"{actor} hat einen öffentlichen Link {file} entfernt",
"%1$s accepted the remote share":"%1$s hat die Remotefreigabe akzeptiert",
"{user} accepted the remote share":"{user} hat die Remotefreigabe akzeptiert",
"%1$s declined the remote share":"%1$s hat die Remotefreigabe abgelehnt",
"{user} declined the remote share":"{user} hat die Remotefreigabe abgelehnt",
"You received a new remote share %1$s from %2$s":"Du hast eine neue Remotefreigabe %1$s von %2$s erhalten",
"You received a new remote share {file} from {user}":"Du hast eine neue Remotefreigabe {file} von {user} erhalten",
"%2$s accepted the remote share of %1$s":"%2$s hat die Remotefreigabe von %1$s akzeptiert",
"{user} accepted the remote share of {file}":"{user} hat die Remotefreigabe von {file} akzeptiert",
"%2$s declined the remote share of %1$s":"%2$s hat die Remotefreigabe von %1$s abgelehnt",
"{user} declined the remote share of {file}":"{user} hat die Remotefreigabe von {file} abgelehnt",
"%2$s unshared %1$s from you":"%2$s teilt %1$s nicht mehr mit dir",
"{user} unshared {file} from you":"{user} teilt {file} nicht mehr mit dir",
"Shared with %1$s":"Geteilt mit %1$s",
"Shared with {user}":"Geteilt mit {user}",
"Removed share for %1$s":"Freigabe für %1$s entfernt",
"Removed share for {user}":"Freigabe für {user} entfernt",
"%2$s shared with %1$s":"%2$s hat mit %1$s geteilt",
"{actor} shared with {user}":"{actor} hat mit {user} geteilt",
"%2$s removed share for %1$s":"%2$s hat die Freigabe für %1$s entfernt",
"{actor} removed share for {user}":"{actor} hat die Freigabe für {user} entfernt",
"Shared by %1$s":"Geteilt von %1$s",
"Shared by {actor}":"Geteilt von {actor}",
"%1$s removed share":"%1$s hat die Freigabe entfernt",
"{actor} removed share":"{actor} hat die Freigabe entfernt",
"You shared %1$s with %2$s":"Du hast %1$s mit %2$s geteilt",
"You shared {file} with {user}":"Du hast {file} mit {user} geteilt",
"You removed %2$s from %1$s":"Sie haben die %2$s von %1$s entfernt",
"You removed {user} from {file}":"Sie haben die {user} von {file} entfernt",
"%3$s shared %1$s with %2$s":"%3$s geteilt %1$s mit %2$s",
"{actor} removed {user} from {file}":"{actor} hat {user} von {file} entfernt",
"%3$s removed %2$s from %1$s":"%3$s hat %2$s von %1$s entfernt",
"%2$s shared %1$s with you":"%2$s hat %1$s mit dir geteilt",
"{actor} shared {file} with you":"{actor} hat {file} mit dir geteilt",
"%2$s removed you from %1$s":"Du wurdest durch %2$s von %1$s entfernt",
"{actor} removed you from {file}":"Du wurdest durch {actor} von {file} entfernt",
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner der per E-Mail oder öffentlich geteilt ist wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde von <strong>einem anderen Server</strong> geteilt",
"A file or folder has been <strong>shared</strong>":"Eine Datei oder ein Ordner wurde <strong>geteilt</strong>",
"Could not create share":"Freigabe konnte nicht erstellt werden",
"invalid permissions":"Ungültige Berechtigung",
"Please specify a valid user":"Bitte gib einen gültigen Nutzer an",
"Group sharing is disabled by the administrator":"Die Gruppenfreigabe ist durch den Administrator deaktiviert",
"Please specify a valid group":"Bitte gib eine gültige Gruppe an",
"Public link sharing is disabled by the administrator":"Die öffentliche Freigabe von Links ist durch den Administrator deaktiviert",
"Public upload disabled by the administrator":"Das öffentliche Hochladen ist durch den Administrator deaktiviert",
"Public upload is only possible for publicly shared folders":"Das öffentliche Hochladen ist nur für öffentlich freigegebene Ordner erlaubt",
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD":"Ungültiges Datum, das Datumsformat muss JJJJ-MM-TT sein",
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s":"Freigabe von %s fehlgeschlagen, da das Backend die Freigabe vom Typ %s nicht erlaubt.",
"Unknown share type":"Unbekannter Freigabetyp",
"Not a directory":"Kein Verzeichnis",
"Could not lock path":"Pfad konnte nicht gesperrt werden",
"Wrong or no update parameter given":"Falscher oder kein Updateparameter wurde übergeben",
"Can't change permissions for public share links":"Berechtigungen für öffentlich freigegebene Links konnten nicht geändert werden",
"Cannot increase permissions":"Berechtigungen können nicht erhöht werden",
"For more info, please ask the person who sent this link.":"Um nähere Informationen zu erhalten, wende dich bitte an die Person, die dir diesen Link geschickt hat.",
"Add to your Nextcloud":"Zu deiner Nextcloud hinzufügen",
"A public shared file or folder was <strong>downloaded</strong>":"Eine öffentliche geteilte Datei oder ein öffentlicher geteilter Ordner wurde <strong>heruntergeladen</strong>",
"Server to server sharing is not enabled on this server":"Das Server-zu-Server-Teilen ist auf diesem Server nicht aktiviert",
"The mountpoint name contains invalid characters.":"Der Name des Einhängepunktes enthält ungültige Zeichen.",
"Not allowed to create a federated share with the same user server":"Teilen mit Nutzern auf dem selben Server via Federated-Cloud ist nicht erlaubt",
"Invalid or untrusted SSL certificate":"Ungültiges oder nicht vertrauenswürdiges SSL-Zertifikat",
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong":"Die Authentifizierung an der entfernten Freigabe konnte nicht erfolgen, das Passwort könnte falsch sein",
"Storage not valid":"Speicher ungültig",
"Couldn't add remote share":"Entfernte Freigabe kann nicht hinzugefügt werden",
"Federated sharing":"Federated-Sharing",
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?":"Soll die entfernte Freigabe {name} von {owner}@{remote} hinzugefügt werden?",
"Remote share":"Entfernte Freigabe",
"Remote share password":"Passwort für die entfernte Freigabe",
"Allow users on this server to send shares to other servers":"Benutzern auf diesem Server das Senden von Freigaben an andere Server erlauben",
"Allow users on this server to receive shares from other servers":"Benutzern auf diesem Server das Empfangen von Freigaben von anderen Servern erlauben",
