"This application automatically maintains older versions of files that are changed.":"Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene.",
"This application automatically maintains older versions of files that are changed. When enabled, a hidden versions folder is provisioned in every user’s directory and is used to store old file versions. A user can revert to an older version through the web interface at any time, with the replaced file becoming a version. The app automatically manages the versions folder to ensure the user doesn’t run out of Quota because of versions.\n\t\tIn addition to the expiry of versions, the versions app makes certain never to use more than 50% of the user’s currently available free space. If stored versions exceed this limit, the app will delete the oldest versions first until it meets this limit. More information is available in the Versions documentation.":"Ova aplikacija automatski održava starije inačice datoteka koje su promijenjene. Kad se omogući, u direktoriju svakog korisnika stvori se skrivena mapa s inačicama i koristi za pohranu starih inačica datoteka. Korisnik se u bilo kojem trenutku može vratiti na stariju inačicu putem web sučelja, a zamijenjena datoteka postaje inačica. Aplikacija automatski upravlja mapom s inačicama kako bi se osiguralo da korisnik ne ostane bez prostora zbog brojnih inačica.\n\t\tOsim isteka inačica, aplikacija za inačice pazi da nikada ne iskoristite više od 50 % trenutno dostupnog slobodnog prostora. Ako pohranjene inačice premaše ovo ograničenje, aplikacija će najprije izbrisati najstarije inačice tako da dosegne navedeno ograničenje. Više informacija dostupno je u dokumentaciji Inačice.",
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}.":"Neuspješno vraćanje {file} na reviziju {timestamp}.",
