nextcloud/apps/workflowengine/l10n/ru.json

{ "translations": {
    "Unable to retrieve the group list" : "Не удается получить список групп",
    "Saved" : "Сохранено",
    "Saving failed:" : "Ошибка при сохранении:",
    "File MIME type" : "MIME-тип файла",
    "is" : "равняется",
    "is not" : "не равняется",
    "matches" : "соответствует",
    "does not match" : "не соответствует",
    "Example: {placeholder}" : "Пример: {placeholder}",
    "File size (upload)" : "Размер передаваемого на сервер файла",
    "less" : "меньше",
    "less or equals" : "меньше либо равно",
    "greater or equals" : "больше либо равно",
    "greater" : "больше",
    "File system tag" : "Метка файла",
    "is tagged with" : "файл помечен",
    "is not tagged with" : "файл не помечен",
    "Select tag…" : "Выберите метку…",
    "Request remote address" : "Адрес, с которого производится запрос",
    "matches IPv4" : "соответствует IPv4",
    "does not match IPv4" : "не соответствует IPv4",
    "matches IPv6" : "соответствует IPv6",
    "does not match IPv6" : "не соответствует IPv6",
    "Request time" : "Время запроса",
    "between" : "между",
    "not between" : "не между",
    "Start" : "Начало",
    "End" : "Окончание",
    "Select timezone…" : "Выберите часовой пояс…",
    "Request URL" : "URL запроса",
    "Predefined URLs" : "Предопределенные URL",
    "Files WebDAV" : "Файлы WebDAV",
    "Request user agent" : "Используемое приложение (user agent)",
    "Sync clients" : "Клиенты синхронизации",
    "Android client" : "клиент для Android",
    "iOS client" : "клиент для iOS",
    "Desktop client" : "клиент для ПК",
    "User group membership" : "Участие в группе пользователей",
    "is member of" : "является участником",
    "is not member of" : "не является участником",
    "The given operator is invalid" : "Указанный оператор неверен",
    "The given regular expression is invalid" : "Указанное регулярное выражение неверно",
    "The given file size is invalid" : "Укзанный размер файла неверен",
    "The given tag id is invalid" : "Указанная метка неверна",
    "The given IP range is invalid" : "Указанный диапазон IP адресов неверен",
    "The given IP range is not valid for IPv4" : "Указанный диапазон IP не соответствует IPv4",
    "The given IP range is not valid for IPv6" : "Указанный диапазон IP не соответствует IPv6",
    "The given time span is invalid" : "Указанный интервал времени неверен",
    "The given start time is invalid" : "Указаное время начала неверно",
    "The given end time is invalid" : "Указаное время окончания неверно",
    "The given group does not exist" : "Указанная группа не существует",
    "Check %s is invalid or does not exist" : "Проверка %s неверна или не существует",
    "Operation #%s does not exist" : "Операция #%s не существует",
    "Operation %s does not exist" : "Операция %s не существует",
    "Operation %s is invalid" : "Операция %s неверна",
    "Check %s does not exist" : "Проверка %s не существует",
    "Check %s is invalid" : "Проверка %s неверна",
    "Check #%s does not exist" : "Проверка #%s не существует",
    "Workflow" : "Обработка файлов",
    "Files workflow engine" : "Механизм обработки файлов",
    "Open documentation" : "Открыть документацию",
    "Add rule group" : "Добавить группу правил",
    "Short rule description" : "Краткое описание правила",
    "Add rule" : "Добавить правило",
    "Reset" : "Сбросить",
    "Save" : "Сохранить",
    "Saving…" : "Сохранение...",
    "Loading…" : "Загрузка..."
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);"
}