"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"שרת האינטרנט שלך אינו מוגדר לצורכי סנכרון קבצים עדיין כיוון שמנשק ה־WebDAV כנראה אינו תקין.",
"Shared":"שותף",
"Share":"שתף",
"Error":"שגיאה",
"Error while sharing":"שגיאה במהלך השיתוף",
"Error while unsharing":"שגיאה במהלך ביטול השיתוף",
"Error while changing permissions":"שגיאה במהלך שינוי ההגדרות",
"Shared with you and the group {group} by {owner}":"שותף אתך ועם הקבוצה {group} שבבעלות {owner}",
"Shared with you by {owner}":"שותף אתך על ידי {owner}",
"Share link":"קישור לשיתוף",
"Password protect":"הגנה בססמה",
"Email link to person":"שליחת קישור בדוא״ל למשתמש",
"Send":"שליחה",
"Set expiration date":"הגדרת תאריך תפוגה",
"Expiration date":"תאריך התפוגה",
"group":"קבוצה",
"Resharing is not allowed":"אסור לעשות שיתוף מחדש",
"Shared in {item} with {user}":"שותף תחת {item} עם {user}",
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now.":"תהליך העדכון הסתיים בהצלחה. עכשיו מנתב אותך אל ownCloud.",
"Use the following link to reset your password: {link}":"יש להשתמש בקישור הבא כדי לאפס את הססמה שלך: {link}",
"You will receive a link to reset your password via Email.":"יישלח לתיבת הדוא״ל שלך קישור לאיפוס הססמה.",
"Username":"שם משתמש",
"Yes, I really want to reset my password now":"כן, אני רוצה לאפס את הסיסמה שלי עכשיו.",
"New password":"ססמה חדשה",
"Personal":"אישי",
"Users":"משתמשים",
"Apps":"יישומים",
"Admin":"מנהל",
"Help":"עזרה",
"Access forbidden":"הגישה נחסמה",
"Security Warning":"אזהרת אבטחה",
"Your PHP version is vulnerable to the NULL Byte attack (CVE-2006-7243)":"גרסת ה־PHP פגיעה בפני התקפת בית NULL/ריק (CVE-2006-7243)",
"Please update your PHP installation to use %s securely.":"נא לעדכן את התקנת ה-PHP שלך כדי להשתמש ב-%s בצורה מאובטחת.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"תיקיית וקבצי המידע שלך כנראה נגישים מהאינטרנט מכיוון שקובץ ה.htaccess לא עובד.",
"Create an <strong>admin account</strong>":"יצירת <strong>חשבון מנהל</strong>",
"Password":"סיסמא",
"Data folder":"תיקיית נתונים",
"Configure the database":"הגדרת מסד הנתונים",
"Database user":"שם משתמש במסד הנתונים",
"Database password":"ססמת מסד הנתונים",
"Database name":"שם מסד הנתונים",
"Database tablespace":"מרחב הכתובות של מסד הנתונים",
"Database host":"שרת בסיס נתונים",
"Finish setup":"סיום התקנה",
"%s is available. Get more information on how to update.":"%s זמינה להורדה. ניתן ללחוץ כדי לקבל מידע נוסף כיצד לעדכן.",