nextcloud/apps/calendar/l10n/vi.php

136 lines
4.6 KiB
PHP
Raw Normal View History

2012-07-26 10:04:12 +04:00
<?php $TRANSLATIONS = array(
"No calendars found." => "Không tìm thấy lịch.",
"No events found." => "Không tìm thấy sự kiện nào",
"Wrong calendar" => "Sai lịch",
"New Timezone:" => "Múi giờ mới :",
"Timezone changed" => "Thay đổi múi giờ",
"Invalid request" => "Yêu cầu không hợp lệ",
"Calendar" => "Lịch",
"ddd" => "ddd",
"ddd M/d" => "ddd M/d",
"dddd M/d" => "dddd M/d",
"MMMM yyyy" => "MMMM yyyy",
"MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ '&#8212;'[ MMM] d yyyy}",
"dddd, MMM d, yyyy" => "dddd, MMM d, yyyy",
"Birthday" => "Ngày sinh nhật",
"Business" => "Công việc",
"Call" => "Số điện thoại",
"Clients" => "Máy trạm",
"Holidays" => "Ngày lễ",
"Ideas" => "Ý tưởng",
"Jubilee" => "Lễ kỷ niệm",
"Meeting" => "Hội nghị",
"Other" => "Khác",
"Personal" => "Cá nhân",
"Projects" => "Dự án",
"Questions" => "Câu hỏi",
"Work" => "Công việc",
"New Calendar" => "Lịch mới",
"Does not repeat" => "Không lặp lại",
"Daily" => "Hàng ngày",
"Weekly" => "Hàng tuần",
"Every Weekday" => "Mỗi ngày trong tuần",
"Bi-Weekly" => "Hai tuần một lần",
"Monthly" => "Hàng tháng",
"Yearly" => "Hàng năm",
"never" => "không thay đổi",
"by occurrences" => "bởi xuất hiện",
"by date" => "bởi ngày",
"by monthday" => "bởi ngày trong tháng",
"by weekday" => "bởi ngày trong tuần",
"Monday" => "Thứ 2",
"Tuesday" => "Thứ 3",
"Wednesday" => "Thứ 4",
"Thursday" => "Thứ 5",
"Friday" => "Thứ ",
"Saturday" => "Thứ 7",
"Sunday" => "Chủ nhật",
"events week of month" => "sự kiện trong tuần của tháng",
"first" => "đầu tiên",
"second" => "Thứ hai",
"third" => "Thứ ba",
"fourth" => "Thứ tư",
"fifth" => "Thứ năm",
"January" => "Tháng 1",
"February" => "Tháng 2",
"March" => "Tháng 3",
"April" => "Tháng 4",
"May" => "Tháng 5",
"June" => "Tháng 6",
"July" => "Tháng 7",
"August" => "Tháng 8",
"September" => "Tháng 9",
"October" => "Tháng 10",
"November" => "Tháng 11",
"December" => "Tháng 12",
"by events date" => "Theo ngày tháng sự kiện",
"by weeknumber(s)" => "số tuần",
"by day and month" => "ngày, tháng",
"Date" => "Ngày",
"Cal." => "Cal.",
"All day" => "Tất cả các ngày",
"Title" => "Tiêu đề",
"From Date" => "Từ ngày",
"From Time" => "Từ thời gian",
"To Date" => "Tới ngày",
"To Time" => "Tới thời gian",
"The event ends before it starts" => "Sự kiện này kết thúc trước khi nó bắt đầu",
"Week" => "Tuần",
"Month" => "Tháng",
"List" => "Danh sách",
"Today" => "Hôm nay",
"Calendars" => "Lịch",
"There was a fail, while parsing the file." => "Có một thất bại, trong khi phân tích các tập tin.",
"Choose active calendars" => "Chọn lịch hoạt động",
"Your calendars" => "Lịch của bạn",
"CalDav Link" => "Liên kết CalDav ",
"Shared calendars" => "Chia sẻ lịch",
"No shared calendars" => "Không chia sẻ lcihj",
"Share Calendar" => "Chia sẻ lịch",
"Download" => "Tải về",
"Edit" => "Chỉnh sửa",
"Delete" => "Xóa",
"shared with you by" => "Chia sẻ bởi",
"New calendar" => "Lịch mới",
"Edit calendar" => "sửa Lịch",
"Displayname" => "Hiển thị tên",
"Active" => "Kích hoạt",
"Calendar color" => "Màu lịch",
"Save" => "Lưu",
"Submit" => "Submit",
"Cancel" => "Hủy",
"Edit an event" => "Sửa sự kiện",
"Share" => "Chia sẻ",
"Title of the Event" => "Tên sự kiện",
"Category" => "Danh mục",
"All Day Event" => "Sự kiện trong ngày",
"From" => "Từ",
"To" => "Tới",
"Advanced options" => "Tùy chọn nâng cao",
"Location" => "Nơi",
"Location of the Event" => "Nơi tổ chức sự kiện",
"Description" => "Mô tả",
"Description of the Event" => "Mô tả sự kiện",
"Repeat" => "Lặp lại",
"Advanced" => "Nâng cao",
"Select weekdays" => "Chọn ngày trong tuần",
"Select days" => "Chọn ngày",
"and the events day of year." => "và sự kiện của ngày trong năm",
"and the events day of month." => "và sự kiện của một ngày trong năm",
"Select months" => "Chọn tháng",
"Select weeks" => "Chọn tuần",
"and the events week of year." => "và sự kiện của tuần trong năm.",
"create a new calendar" => "Tạo lịch mới",
"Name of new calendar" => "Tên lịch mới",
"Close Dialog" => "Đóng hộp thoại",
"Create a new event" => "Tạo một sự kiện mới",
"View an event" => "Xem một sự kiện",
"No categories selected" => "Không danh sách nào được chọn",
"of" => "của",
"at" => "tại",
"Timezone" => "Múi giờ",
"Check always for changes of the timezone" => "Luôn kiểm tra múi giờ",
"24h" => "24h",
"12h" => "12h"
);