"Unable to set upload directory.":"Ne povis agordiĝi la alŝuta dosierujo.",
"No file was uploaded. Unknown error":"Neniu dosiero alŝutiĝis. Nekonata eraro.",
"There is no error, the file uploaded with success":"Ne estas eraro, la dosiero alŝutiĝis sukcese.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"La dosiero alŝutita superas la regulon upload_max_filesize el php.ini: ",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"La dosiero alŝutita superas la regulon MAX_FILE_SIZE, kiu estas difinita en la HTML-formularo",
"The uploaded file was only partially uploaded":"la alŝutita dosiero nur parte alŝutiĝis",
"No file was uploaded":"Neniu dosiero alŝutiĝis.",
"Missing a temporary folder":"Mankas provizora dosierujo.",
"Failed to write to disk":"Malsukcesis skribo al disko",
"Unable to determine date":"Ne eblas determini daton",
"This operation is forbidden":"Ĉi tiu operacio malpermesatas",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Ĉi tiu dosierujo maldisponeblas, bonvolu kontroli la protokolojn aŭ kontakti la administranton",
"Could not move \"{file}\", target exists":"Ne eblas movi “{file}”-n, celo jam ekzistas",
"Could not move \"{file}\"":"Ne eblas movi “{file}”-n",
"{newName} already exists":"{newName} jam ekzistas",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"Ne ebls alinomigi “{fileName}”, ĝi ne plu ekzistas",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"La nomo “{targetName}” jam uzatas en la dosierujo “{dir}”. Bonvolu elekti malsaman nomon.",
"Could not rename \"{fileName}\"":"Ne eblas alinomigi “{fileName}”",
"Could not create file \"{file}\"":"Ne eblas krei dosieron “{file}”",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Ne eblas krei dosieron “{file}” ĉar ĝi jam ekzistas",
"Could not create folder \"{dir}\"":"Ne eblas krei dosierujon “{dir}”",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists":"Ne eblas krei dosierujon “{dir}” ĉar ĝi jam ekzistas",
"Error deleting file \"{fileName}\".":"Eraris forigo de dosiero “{fileName}”.",
"Use this address to <a href=\"%s\" target=\"_blank\">access your Files via WebDAV</a>":"Uzu ĉi tiun adreson por <a href=\"%s\" target=\"_blank\">aliri viajn Dosierojn per WebDAV</a>",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"La dosieroj, kiujn vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieralŝutoj en ĉi tiu servilo.",