"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes":"Неможливо вивантажити {filename}, оскільки це каталог або файл має розмір 0 байт.",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left":"Недостатньо вільного місця, ви вивантажуєте {size1}, а залишилося лише {size2}",
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator":"Директорія недоступна, будь ласка, перевірте файл журналу або зверніться до адміністратора ",
"Could not move \"{file}\"":"Неможливо перемістити файл \"{file}\"",
"{newName} already exists":"{newName} вже існує",
"Could not rename \"{fileName}\", it does not exist any more":"Неможливо перейменувати \"{fileName}\", він більше не існує",
"The name \"{targetName}\" is already used in the folder \"{dir}\". Please choose a different name.":"Ім'ґ \"{targetName}\" вже використовується в каталозі \"{dir}\". Будь-ласка, виберіть іншу назву.",
"Could not create file \"{file}\"":"Неможливо створити файл \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists":"Неможливо створити файл \"{file}\", оскільки він вже існує.",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists":"Неможливо створити каталог \"{dir}\", оскільки він вже існує.",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!":"Сховище користувача {owner} переповнене, файли більше не можуть бути оновлені або синхронізовані!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!":"Ваше сховище переповнене, файли більше не можуть бути оновлені або синхронізовані !",
"Copy direct link (only works for users who have access to this file/folder)":"Скопіювати пряме посилання (працює лише для користувачів, що мають доступ до файлу/теки)",
"You renamed {oldfile} to {newfile}":"Ви перейменували {oldfile} в {newfile}",
"{user} renamed {oldfile} to {newfile}":"Користувач {user} перейменував {oldfile} у {newfile}",
"You moved {oldfile} to {newfile}":"Ви перемістили {oldfile} до {newfile}",
"{user} moved {oldfile} to {newfile}":"Користувач {user} перемістив {oldfile} до {newfile}",
"A file has been added to or removed from your <strong>favorites</strong>":"Файл був доданий до абоабо вилучений з вашого <strong>улюбленого</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong> or <strong>renamed</strong>":"Файл або теку було <strong>змінено</strong> або <strong>перейменовано</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>":"Обмежити повідомлення про створення та зміни в ваших <strong>улюблених файлах</strong>\n<em>(Тількі потік)</em>",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"Файли,що ви намагаєтесь вивантажити перевищують максимальний дозволений розмір файлів на цьому сервері.",
"New text file.txt":"Новий текстовий файл file.txt",
"Uploading...":"Вивантаження...",
"...":"...",
"{hours}:{minutes}h":"{hours}:{minutes} год",
"{seconds}s":"{seconds} сек",
"Any moment now...":"В будь-який момент...",
"Soon...":"Незабаром...",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload.":"Виконується вивантаження файлу. Закриття цієї сторінки приведе до скасування вивантаження.",
"Move":"Перемістити",
"Copy local link":"Копіювати посилання",
"Folder":"Тека",
"Upload":"Вивантажити",
"A new file or folder has been <strong>deleted</strong>":"Новий файл або теку було <strong>видалено</strong>",
"A new file or folder has been <strong>restored</strong>":"Новий файл або теку було <strong>відновлено</strong>",
