"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"檢查 %s 是否有可更新的資料庫格式（若資料庫較大，可能需要一段時間）",
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"無法寄送重設 email ，請聯絡系統管理員",
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator.":"重設密碼的連結已經 email 至你的信箱，如果你在一段時間內沒收到，請檢查垃圾郵件資料夾，如果還是找不到，請聯絡系統管理員。",
"Your files are encrypted. If you haven't enabled the recovery key, there will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?":"您的檔案是加密的，如果您沒有啟用救援金鑰，當您重設密碼之後將無法存取您的資料。<br/>如果不確定該怎麼做，請聯絡您的系統管理員。<br/>您確定要繼續嗎？",
"I know what I'm doing":"我知道我在幹嘛",
"Password can not be changed. Please contact your administrator.":"無法變更密碼，請聯絡您的系統管理員",
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken.":"您的網頁伺服器無法提供檔案同步功能，因為 WebDAV 界面有問題",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features.":"伺服器沒有網際網路連線，有些功能，像是外部儲存、更新版通知將無法運作。從遠端存取資料或是寄送 email 通知可能也無法運作。建議您設定好網際網路連線以使用所有功能。",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root.":"您的資料目錄和您的檔案可能從網路網路被存取，使.htaccess 檔案無法發揮效果，我們強烈建議您配置您的網頁伺服器讓資料目錄不再被訪問存取或者將您的資料目錄移出網頁伺服器根目錄。",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"記憶體快取目前尚未配置，如果可以，請配置memcache提升效能，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"PHP目前無法讀取/dev/urandom，基於安全因素，強烈建議您改善，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
"Your PHP version ({version}) is no longer <a href=\"{phpLink}\">supported by PHP</a>. We encourage you to upgrade your PHP version to take advantage of performance and security updates provided by PHP.":"您的PHP版本 ({version}) 不再被<a href=\"{phpLink}\">PHP</a>支援，我們建議您升級您的PHP版本來提升效能以及安全性。",
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing ownCloud from a trusted proxy. If you are not accessing ownCloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to ownCloud. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>.":"反向代理伺服器標頭配置不正確或者您正從一個受信任的代理伺服器訪問ownCloud，如果您不是從受信任的代理伺服器訪問ownCloud，表示這是一個安全性問題，攻擊者可利用IP詐騙存取ownCloud，更多訊息查看 <a href=\"{docLink}\">文件</a>。",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting.":"\"{header}\" HTTP 標頭配置與 \"{expected}\"不一樣，這是一個潛在安全性或者隱私上的風險，因此我們建議您調整此設定。",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"\"強制安全傳輸\" HTTP標頭尚未配置至少 \"{seconds}\" 秒會重新定義成HTTPS，如我們的<a href=\"{docUrl}\">安全性提示</a>所述，為了加強安全性，我們建議啟動 HTTP強制安全傳輸。",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>.":"您正在藉由HTTP訪問此網站，如我們的<a href=\"{docUrl}\">安全性提示</a>所述，我們強烈建議您配置您的伺服器須要求使用HTTPS。",
"The server encountered an internal error and was unable to complete your request.":"伺服器遭遇內部錯誤，無法完成您的要求",
"Please contact the server administrator if this error reappears multiple times, please include the technical details below in your report.":"如果這個錯誤重複出現，請聯絡系統管理員，並附上以下的錯誤細節",
"More details can be found in the server log.":"伺服器記錄檔裡面有更多細節",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"您的資料目錄看起來可以被 Internet 公開存取，因為 .htaccess 設定並未生效。",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>.":"請參考<a href=\"%s\" target=\"_blank\">說明文件</a>以瞭解如何正確設定您的伺服器。",
"Create an <strong>admin account</strong>":"建立一個<strong>管理者帳號</strong>",
"Hey there,<br><br>just letting you know that %s shared <strong>%s</strong> with you.<br><a href=\"%s\">View it!</a><br><br>":"嗨，<br><br>%s 與你分享了<strong>%s</strong>。<br><a href=\"%s\">檢視</a><br><br>",
"This ownCloud instance is currently in single user mode.":"這個 ownCloud 伺服器目前運作於單一使用者模式",
"This means only administrators can use the instance.":"這表示只有系統管理員能夠使用",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"若這個訊息持續出現，請聯絡系統管理員",
"Thank you for your patience.":"感謝您的耐心",
"You are accessing the server from an untrusted domain.":"你正在從一個未信任的網域存取伺服器",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain.":"依照設定而定，您身為系統管理員可能也可以使用底下的按鈕來信任這個網域",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"在繼續之前，請備份資料庫、config 目錄及資料目錄",
"Start update":"開始升級",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"在大型安裝上，為了避免升級請求逾時，你也可以在安裝目錄執行下列指令：",
