"Couldn't fetch list of Windows network drive mount points: Empty response from server":"Ni mogoče pridobiti seznama omrežnih priklopnih točk Windows: ni odziva s strežnika.",
"The cURL support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"Podpora za cURL prek PHP ni omogočena ali nameščena. Priklapljanje %s zato ni mogoče. Stopite v stik s skrbnikom sistema, da namesti ustrezne pakete.",
"The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of %s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"Podpora za FTP prek PHP ni omogočena ali nameščena. Priklapljanje %s zato ni mogoče. Stopite v stik s skrbnikom sistema, da namesti ustrezne pakete.",
"\"%1$s\" is not installed. Mounting of %2$s is not possible. Please ask your system administrator to install it.":"Paket »%1$s« ni nameščen. Priklapljanje %2$s zato ni mogoče. Stopite v stik s skrbnikom sistema, da namesti ustrezne pakete.",
"This application enables administrators to configure connections to external storage providers, such as FTP servers, S3 or SWIFT object stores, other Nextcloud servers, WebDAV servers, and more. Administrators can choose which types of storage to enable and can mount these storage locations for a user, a group, or the entire system. Users will see a new folder appear in their root Nextcloud directory, which they can access and use like any other Nextcloud folder. External storage also allows users to share files stored in these external locations. In these cases, the credentials for the owner of the file are used when the recipient requests the file from external storage, thereby ensuring that the recipient can access the shared file.\n\nExternal storage can be configured using the GUI or at the command line. This second option provides the advanced user with more flexibility for configuring bulk external storage mounts and setting mount priorities. More information is available in the external storage GUI documentation and the external storage Configuration File documentation.":"Program omogoča skrbnikom nastavljanje zunanjih shramb in ponudnikov, kot so strežniki FTP, shrambe S3 ali SWIFT, drugih strežnikov Nextcloud, strežnikov WebDAV in še mnogo več. Skrbniki lahko določijo, katere vrste pomnilnikov bodo omogočili in jih odprli za uporabnika, skupino ali za celoten sistem. Uporabniki bodo v svojem korenskem imeniku Nextcloud videli novo dodano mapo, do katere lahko dostopajo enako kot do drugih map Nextcloud. Zunanji pomnilnik uporabnikom omogoča tudi skupno rabo datotek, shranjenih na zunanjih naslovih. V teh primerih se poverilnice lastnika datoteke uporabijo, ko prejemnik datoteko zahteva iz zunanjega pomnilnika, to zagotovi, da lahko prejemnik dostopa do vseh datoteke v skupni rabi.\n\nZunanji pomnilnik je mogoče povezati prek spletnega vmesnika ali prek ukazne vrstice. Slednja možnost omogoča zahtevnejšim uporabnikom večjo prilagodljivost paketnega nastavljanja zunanjih nosilcev za shranjevanje in določanje prednosti namestitve in uporabe. Več podrobnosti je zbranih v dokumentaciji splenega vmesnika za zunanji pomnilnik in dokumentaciji o nastavitvenih datotekah zunanjega pomnilnika.",
"No external storage configured or you don't have the permission to configure them":"Ni nastavljene zunanje shrambe oziroma ni ustreznih dovoljenj za uporabo.",
"External storage enables you to mount external storage services and devices as secondary Nextcloud storage devices. You may also allow users to mount their own external storage services.":"Zunanja shramba omogoča uporabo in priklop zunanjih storitev za shranjevanje in povezane naprave kot dodatna skladišča Nextcloud. Dovoliti je mogoče tudi priklapljanje uporabniških zunanjih shramb v skupno okolje.",
"Global credentials can be used to authenticate with multiple external storages that have the same credentials.":"Splošna poverila je mogoče uporabiti za overitev z več zunanjimi shrambami, ki uporabljajo enaka poverila."
