"The update server could not be reached since %d days to check for new updates.":"De updateserver kon sinds %d dagen niet meer worden bereikt om op updates te controleren.",
"Please check the nextcloud and server log files for errors.":"Contrleer de nextclouden server logbestanden op fouten.",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel.":"Je kunt altijd updaten naar een nieuwere versie of experimenteel kanaal. Maar terug naar een oudere versie of een stabieler kanaal is niet mogelijk.",
"Only notification for app updates are available.":"Er zijn alleen meldingen voor apps beschikbaar.",
"The selected update channel makes dedicated notifications for the server obsolete.":"Het geselecteerde updatekanaal maakt overbodig om serverspecifieke meldingen apart te genereren.",