"Unable to change password":"Вашата лозинка неможе да се смени",
"Authentication error":"Грешка во автентикација",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Погрешна лозинка за поврат на администраторот. Ве молам проверете ја лозинката и пробајте повторно.",
"Unable to add group.":"Не можам да додадам група.",
"Unable to delete group.":"Не можам да избришам група.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Се случи грешка при праќање на порака. Ве молам проверете ги вашите подесувања. (Error: %s)",
"Invalid mail address":"Неправилна електронска адреса/пошта",
"A user with that name already exists.":"Корисник со ова име веќе постои.",
"Unable to create user.":"Неможе да додадам корисник.",
"Unable to delete user.":"Неможам да избришам корисник",
"Unable to change full name":"Не можам да го променам целото име",
"Your full name has been changed.":"Вашето целосно име е променето.",
"Forbidden":"Забрането",
"Invalid user":"Неправилен корисник",
"Unable to change mail address":"Не можам да ја променам електронската адреса/пошта",
"Email saved":"Електронската пошта е снимена",
"Your %s account was created":"Вашата %s сметка е креирана",
"Couldn't remove app.":"Не можам да ја отстранам апликацијата.",
"Couldn't update app.":"Не можам да ја надградам апликацијата.",
"Migration started …":"Миграцијата е започнаа ...",
"Email sent":"Е-порака пратена",
"Official":"Официјален",
"All":"Сите",
"Update to %s":"Надгради на %s",
"No apps found for your version":"За вашата верзија не се пронајдени апликации",
"Error while disabling app":"Грешка при исклучувањето на апликацијата",
"Disable":"Оневозможи",
"Enable":"Овозможи",
"Error while enabling app":"Грешка при вклучувањето на апликацијата",
"Updated":"Надграден",
"Approved":"Одобрен",
"Experimental":"Експериментален",
"Valid until {date}":"Валидно до {date}",
"Delete":"Избриши",
"Select a profile picture":"Одбери фотографија за профилот",
"Very weak password":"Многу слаба лозинка",
"Weak password":"Слаба лозинка",
"So-so password":"Така така лозинка",
"Good password":"Добра лозинка",
"Strong password":"Јака лозинка",
"Groups":"Групи",
"Unable to delete {objName}":"Не можам да избришам {objName}",
"Error creating group: {message}":"Грешка при креирање на група: {message}",
"A valid group name must be provided":"Мора да се обезбеди валидно име на група",
"deleted {groupName}":"избришано {groupName}",
"undo":"врати",
"never":"никогаш",
"deleted {userName}":"избришан {userName}",
"A valid username must be provided":"Мора да се обезбеди валидно корисничко име ",
"Error creating user: {message}":"Грешка при креирање на корисник: {message}",
"Developer documentation":"Документација за програмери",
"Documentation:":"Документација:",
"Enable only for specific groups":"Овозможи само на специфицирани групи",
"Forum":"Форум",
"None":"Ништо",
"Login":"Најава",
"Plain":"Чиста",
"NT LAN Manager":"NT LAN Менаџер",
"Email server":"Сервер за е-пошта",
"Open documentation":"Отвори ја документацијата",
"Send mode":"Мод на испраќање",
"Encryption":"Енкрипција",
"From address":"Од адреса",
"mail":"Електронска пошта",
"Authentication method":"Метод на автентификација",
"Authentication required":"Потребна е автентификација",
"Server address":"Адреса на сервер",
"Port":"Порта",
"Credentials":"Акредитиви",
"SMTP Username":"SMTP корисничко име",
"SMTP Password":"SMTP лозинка",
"Test email settings":"Провери ги нагодувањаа за електронска пошта",
"Send email":"Испрати пошта",
"Server-side encryption":"Енкрипција на страна на серверот",
"Enable server-side encryption":"Овозможи енкрипција на страна на серверот",
"Enable encryption":"Овозможи енкрипција",
"Start migration":"Започни ја миграцијата",
"Security & setup warnings":"Предупредувања за сигурност и подесувања",
"All checks passed.":"Сите проверки се поминати.",
