"{actor} changed your password":"{actor} pakeitė jūsų slaptažodį",
"You changed your password":"Jūs pakeitėte savo slaptažodį",
"Your password was reset by an administrator":"Administratorius atstatė jūsų slaptažodį",
"{actor} changed your email address":"{actor} pakeitė jūsų el. pašto adresą",
"You changed your email address":"Jūs pakeitėte savo el. pašto adresą",
"Your email address was changed by an administrator":"Administratorius pakeitė jūsų el. pašto adresą",
"Security":"Saugumas",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)":"Jūs sėkmingai prisijungėte, naudodami dviejų faktorių tapatybės nustatymą (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)":"Nepavyko prisijungti, naudojant dviejų faktorių tapatybės nustatymą (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified":"Jūsų <strong>slaptažodis</strong> ar <strong>el. paštas</strong> buvo pakeisti",
"Your apps":"Jūsų programėlės",
"Updates":"Atnaujinimai",
"Enabled apps":"Įjungtos programėlės",
"Disabled apps":"Išjungtos programėlės",
"App bundles":"Programėlių rinkiniai",
"Wrong password":"Neteisingas slaptažodis",
"Saved":"Įrašyta",
"No user supplied":"Nepateiktas naudotojas",
"Unable to change password":"Nepavyksta pakeisti slaptažodžio",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost.":"Pateikite administratoriaus atkūrimo slaptažodį; kitu atveju visi naudotojo duomenis bus prarasti.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Netinkamas administratoriaus atkūrimo slaptažodis. Prašome pasitikrinti ir bandyti vėl.",
"Group already exists.":"Grupė jau yra.",
"Unable to add group.":"Nepavyko pridėti grupės.",
"Unable to delete group.":"Nepavyko ištrinti grupės.",
"Email setting test":"El. pašto nustatymo testas",
"Email could not be sent. Check your mail server log":"El. laiškas nebuvo išsiųstas. Peržiūrėkite savo pašto serverio žurnalą.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Įvyko klaida išsiunčiant laišką. Prašome peržiūrėkite savo nustatymus. (Klaida: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Jūs turite nurodyti elektroninio pašto adresą, kad galėtumėte siųsti testinius el. laiškus.",
"Invalid mail address":"Neteisingas pašto adresas",
"No valid group selected":"Pasirinkta neteisinga grupė",
"A user with that name already exists.":"Toks naudotojas jau yra.",
"To send a password link to the user an email address is required.":"Norint persiųsti slaptažodžio nuorodą, būtinas el. pašto adresas.",
"Unable to create user.":"Nepavyko sukurti naudotojo.",
"Unable to delete user.":"Nepavyko ištrinti naudotojo.",
"Error while enabling user.":"Klaida įjungiant naudotoją.",
"Error while disabling user.":"Klaida išjungiant naudotoją.",
"Settings saved":"Nustatymai įrašyti",
"Unable to change full name":"Nepavyko pakeisti pilno vardo",
"Unable to change email address":"Nepavyko pakeisti el. pašto adresą",
"Your full name has been changed.":"Pilnas vardas pakeistas.",
"Forbidden":"Uždrausta",
"Invalid user":"Neteisingas naudotojas",
"Unable to change mail address":"Nepavyko pakeisti el. pašto adresą",
"Email saved":"El. paštas įrašytas",
"%1$s changed your password on %2$s.":"%1$s pakeitė jūsų slaptažodį %2$s",
"The new email address is %s":"Naujasis el. pašto adresas yra %s",
"Your %s account was created":"Jūsų paskyra %s sukurta",
"Your username is: %s":"Jūsų naudotojo vardas yra: %s",
"Password confirmation is required":"Reikalingas slaptažodžio patvirtinimas",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished":"Vyksta perkėlimas. Palaukite, kol perkėlimas bus užbaigtas",
"Migration started …":"Perkėlimas pradėtas …",
"Not saved":"Neįrašyta",
"Sending…":"Siunčiama…",
"Email sent":"El. paštas išsiųstas",
"Official":"Oficiali",
"All":"Viskas",
"Update to %s":"Atnaujinti į %s",
"Official apps are developed by and within the community. They offer central functionality and are ready for production use.":"Oficialios programėlės yra kuriamos bendruomenės viduje ir jas kuria bendruomenė. Šios programėlės siūlo centrinį funkcionalumą ir yra paruoštos kasdieniam naudojimui.",
"Disabling app …":"Išjungiama programėlė …",
"Error while disabling app":"Klaida, išjungiant programėlę",
"Disable":"Išjungti",
"Enable":"Įjungti",
"Enabling app …":"Programėlė įjungiama",
"Error while enabling app":"Klaida, įjungiant programėlę",
"Password successfully changed":"Slaptažodis sėkmingai pakeistas",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Slaptažodžio pakeitimas sąlygos duomenų praradimą, kadangi šiam naudotojui nėra prieinamas duomenų atkūrimas",
"A valid username must be provided":"Privalo būti pateiktas tinkamas naudotojo vardas",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'":"Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį. Prašome įjungti \"Numatytąjį šifravimo modulį\" ir įvykdyti \"occ encryption:migrate\"",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one.":"Jūs turite perkelti savo šifravimo raktus iš senojo šifravimo (ownCloud <= 8.0) į naująjį.",
"Start migration":"Pradėti perkėlimą",
"Security & setup warnings":"Saugos ir diegimo perspėjimai",
"Execute one task with each page loaded":"Įvykdyti vieną užduotį su kiekvieno puslapio įkėlimu",
"Version":"Versija",
"Sharing":"Dalijimasis",
"Allow apps to use the Share API":"Leidžia programoms naudoti Share API",
"Allow public uploads":"Leisti viešus įkėlimus",
"days":"dienos",
"Allow resharing":"Leisti dalintis",
"Tips & tricks":"Patarimai ir gudrybės",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.":"Norėdami persikelti į kitą duomenų bazę, naudokite komandų eilutės įrankį: \"occ db:convert-type\" arba žiūrėkite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"%s\">dokumentaciją ↗</a>.",
"No email address set":"Nenustatytas joks el. pašto adresas",
"Phone number":"Telefono numeris",
"Your phone number":"Jūsų telefono numeris",
"Address":"Adresas",
"Website":"Svetainė",
"Twitter":"Twitter",
"Language":"Kalba",
"Help translate":"Padėkite išversti",
"Password":"Slaptažodis",
"Current password":"Dabartinis slaptažodis",
"New password":"Naujas slaptažodis",
"Change password":"Pakeisti slaptažodį",
"Web, desktop and mobile clients currently logged in to your account.":"Saityno, darbalaukio ir mobilieji klientai, kurie šiuo metu yra prisijungę prie jūsų paskyros.",
"Device":"Įrenginys",
"Last activity":"Paskutinė veikla",
"App name":"Programėlės pavadinimas",
"Create new app password":"Sukurti naują programėlės slaptažodį",
"For security reasons this password will only be shown once.":"Saugumo sumetimais šis slaptažodis bus parodytas tik vieną kartą.",
"Username":"Naudotojo vardas",
"Done":"Atlikta",
"Developed by the {communityopen}Nextcloud community{linkclose}, the {githubopen}source code{linkclose} is licensed under the {licenseopen}AGPL{linkclose}.":"Sukurta {communityopen}Nextcloud bendruomenės{linkclose}, {githubopen}pirminis kodas{linkclose} yra licencijuotas pagal {licenseopen}AGPL{linkclose}.",
"Admin Recovery Password":"Administracinis atkūrimo slaptažodis",
"Enter the recovery password in order to recover the users files during password change":"Įveskite atkūrimo slaptažodį, kad atkurtumėte naudotojo failus keičiant slaptažodį",
"To migrate to another database use the command line tool: 'occ db:convert-type', or see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a>.":"Norėdami persikelti į kitą duomenų bazę, naudokite komandų eilutės įrankį: \"occ db:convert-type\" arba žiūrėkite <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentaciją ↗</a>.",
"Show First Run Wizard again":"Dar kartą rodyti pirmojo paleidimo vediklį",
