"File recovery settings updated":"Налаштування файла відновлення оновлено",
"Could not update file recovery":"Не вдалося оновити файл відновлення ",
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app.":"Додаток шифрувння не ініціалізовано! Можливо цей додаток редагувався під час вашої сесії. Будь ласка, спробуйте вийти і зайти знову щоб проініціалізувати додаток шифрування.",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Ваш секретний ключ не дійсний! Ймовірно ваш пароль був змінений ззовні %s (наприклад, корпоративний каталог). Ви можете оновити секретний ключ в особистих налаштуваннях на сторінці відновлення доступу до зашифрованих файлів.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Не можу розшифрувати цей файл, можливо він опублікований. Будь ласка, попросіть власника опублікувати його заново.",
"Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator":"Невідома помилка. Будь ласка, перевірте налаштування системи або зверніться до адміністратора.",
"Missing requirements.":"Відсутні вимоги.",
"Following users are not set up for encryption:":"Для наступних користувачів шифрування не налаштоване:",
"Initial encryption started... This can take some time. Please wait.":"Початкове шифрування почалося... Це може зайняти деякий час. Будь ласка, почекайте.",
"Initial encryption running... Please try again later.":"Початкове шифрування працює... Це може зайняти деякий час. Будь ласка, почекайте.",
"Go directly to your %spersonal settings%s.":"Перейти навпростець до ваших %spersonal settings%s.",
"Encryption":"Шифрування",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Доданок шифрування ввімкнено, але ваші ключі не ініціалізовано, вийдіть та зайдіть знову",
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):":"Ввімкнути ключ відновлення (дозволяє користувачам відновлювати файли при втраті паролю):",
"New Recovery key password":"Новий пароль ключа відновлення",
"Repeat New Recovery key password":"Введіть ще раз новий пароль ключа відновлення",
"Change Password":"Змінити Пароль",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"Пароль вашого закритого ключа більше не відповідає паролю від вашого облікового запису.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"Замініть старий пароль від закритого ключа на новий пароль входу:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"Якщо ви не пам'ятаєте ваш старий пароль, ви можете звернутися до адміністратора щоб його відновити.",
"Update Private Key Password":"Оновити пароль для закритого ключа",
"Enable password recovery:":"Ввімкнути відновлення паролю:",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"Включення цієї опції дозволить вам отримати доступ до своїх зашифрованих файлів у випадку втрати паролю"
