"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"این امر معمولاً با دسترسی به نوشتن وب سرور به فهرست تنظیمات قابل حل است",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it.":"یا اگر ترجیح می دهید پرونده config.php را فقط بخوانید ، گزینه \"config_is_read_only\" را در آن تنظیم کنید.",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory. See %s":"%sاین امر معمولاً با دسترسی به نوشتن وب سرور به فهرست تنظیمات قابل حل است. دیدن",
"Or, if you prefer to keep config.php file read only, set the option \"config_is_read_only\" to true in it. See %s":"یا اگر ترجیح می دهید پرونده config.php را فقط بخوانید ، گزینه \"config_is_read_only\" را در آن تنظیم کنید. دیدن%s",
"The files of the app %1$s were not replaced correctly. Make sure it is a version compatible with the server.":"فایل های برنامه %1$sبه درستی تعویض نشد. اطمینان حاصل کنید که این یک نسخه سازگار با سرور است.",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"تشخیص داده شده است که پیکربندی نمونه کپی شده است. این می تواند نصب شما را خراب کند و پشتیبانی نمی شود. لطفاً قبل از انجام تغییرات در config.php ، اسناد را بخوانید",
"%1$s and %2$s":"%1$sو%2$s",
"%1$s, %2$s and %3$s":"%1$s،%2$sو%3$s",
"%1$s, %2$s, %3$s and %4$s":"%1$s،%2$s،%3$sو%4$s",
"%1$s, %2$s, %3$s, %4$s and %5$s":"%1$s،%2$s،%3$s،%4$sو%5$s",
"Library %1$s with a version higher than %2$s is required - available version %3$s.":"%3$sکتابخانه با%1$s نسخه بالاتر از حد مورد%2$s نیاز - نسخه موجود",
"Library %1$s with a version lower than %2$s is required - available version %3$s.":"%3$sکتابخانه %1$sبا نسخه پایین تر از حد مورد%2$s نیاز - نسخه موجود",
"Following platforms are supported: %s":"سیستم عامل های زیر پشتیبانی می شوند%s",
"Server version %s or higher is required.":"نسخه سرور%s یا بالاتر مورد نیاز است.",
"Server version %s or lower is required.":"نسخه سرور%sیا پایین مورد نیاز است.",
"App \"%s\" cannot be installed because appinfo file cannot be read.":"برنامه%s به دلیل نصب پرونده اطلاعات برنامه قابل نصب نیست.",
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of the server.":"برنامه%s قابل نصب نیست زیرا با این نسخه از سرور سازگار نیست.",