"Please repeat the recovery key password":"Silakan ulangi sandi kunci pemulihan",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password":"Sandi kunci pemulihan yang diulangi tidak cocok dengan sandi kunci pemulihan yang diberikan",
"Encryption app not initialized! Maybe the encryption app was re-enabled during your session. Please try to log out and log back in to initialize the encryption app.":"Aplikasi enkripsi tidak dimulai! Kemungkinan aplikasi enkripsi telah diaktifkan ulang saat sesi Anda. Silakan coba untuk keluar dan kembali lagi untuk memulai aplikasi enkripsi.",
"Your private key is not valid! Likely your password was changed outside of %s (e.g. your corporate directory). You can update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Kunci private Anda tidak sah! Nampaknya sandi Anda telah diubah diluar %s (misal direktori perusahaan Anda). Anda dapat memperbarui sandi kunci private untuk memulihakan akses ke berkas terenkripsi Anda.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you.":"Tidak dapat mendekripsi berkas ini, mungkin ini adalah berkas bersama. Silakan meminta pemilik berkas ini untuk membagikan kembali dengan Anda.",
"Unknown error. Please check your system settings or contact your administrator":"Kesalahan tidak diketahui. Silakan periksa pengaturan sistem Anda atau hubungi administrator",
"Missing requirements.":"Persyaratan tidak terpenuhi.",
"Please make sure that PHP 5.3.3 or newer is installed and that OpenSSL together with the PHP extension is enabled and configured properly. For now, the encryption app has been disabled.":"Pastikan bahwa PHP 5.3.3 atau yang lebih baru telah diinstal dan OpenSSL bersama ekstensi PHP telah diaktifkan dan dikonfigurasi dengan benar. Untuk saat ini, aplikasi enkripsi akan dinonaktifkan.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Aplikasi Enskripsi telah diaktifkan tetapi kunci tidak diinisialisasi, silakan log-out dan log-in lagi",
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):":"Aktifkan kunci pemulihan (memungkinkan pengguna untuk memulihkan berkas dalam kasus kehilangan sandi):",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"Jika Anda tidak ingat sandi lama, Anda dapat meminta administrator Anda untuk memulihkan berkas.",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"Mengaktifkan opsi ini memungkinkan Anda untuk mendapatkan kembali akses ke berkas terenkripsi Anda dalam kasus kehilangan sandi"