nextcloud/apps/sharebymail/l10n/sq.json

{ "translations": {
    "Shared with %1$s" : "E ndarë me %1$s ",
    "Shared with {email}" : "Të shpërndara me {email}",
    "Shared with %1$s by %2$s" : "E ndarë me %1$s nga %2$s",
    "Shared with {email} by {actor}" : "Ndarë me {email} nga {actor}",
    "Password for mail share sent to %1$s" : "Fjalëkalimi per ndarjen e mail-it dërguar tek %1$s",
    "Password for mail share sent to {email}" : "Fjalëkali për ndarje mail-i u dërgua tek {email}",
    "Password for mail share sent to you" : "Fjalëkalimi për ndarjen e mail ju është dërguar ",
    "You shared %1$s with %2$s by mail" : "Ju ndatë %1$s me %2$s me anë të mail",
    "You shared {file} with {email} by mail" : "Ju ndatë {skedarin} me {email} me anë të mailit ",
    "%3$s shared %1$s with %2$s by mail" : "%3$s ndau %1$s me%2$s me anë të mail",
    "{actor} shared {file} with {email} by mail" : "{aktori} shpërndau {skedarin} me{email} nga email",
    "Password to access %1$s was sent to %2s" : "Fjalëkalimi për akses %1$s ju dërgua %2s",
    "Password to access {file} was sent to {email}" : "Fjalëkalimi për akses {file} dërguar tek {email}",
    "Password to access %1$s was sent to you" : "Fjalëkalimi për të aksesuar %1$s ju është dërguar",
    "Password to access {file} was sent to you" : "Fjalëkalimi për akses {file} tu dërgua ",
    "Failed to send share by email" : "Ndarja e dërguar me anë të email dështoi ",
    "Click the button below to open it." : "Klikoni butonin poshtë për ta hapur.",
    "Open »%s«" : "Hap »%s«",
    "Password to access »%s«" : "Fjalëkalimi për akses »%s«",
    "You can choose a different password at any time in the share dialog." : "Ju mund të zgjidhni një fjalëkalim tjetër në çdo kohë në dialogun e ndarjes.",
    "Could not find share" : "Nuk mund të gjej shpërndarje",
    "Share by mail" : "Shpërnda me mail",
    "Allows users to share a personalized link to a file or folder by putting in an email address." : "Lejo përdoruesit të ndajnë një lidhje të personalizuar me një skedar ose dosje duke e vendosur në një adresë e-mail.",
    "Send password by mail" : "Dërgo fjalëkalimin me mail",
    "We can't send you the auto-generated password. Please set a valid email address in your personal settings and try again." : "S'mund t'jua dergojmë fjalëkalimin e gjeneruar automatikisht. Ju lutem vendosni një adresë emaili të vlefshme ne mjedisin tuaj personal dhe provoni përseri. ",
    "Enforce password protection" : "Forco mbrojtjen e fjalëkalimit"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}