"Select object classes":"Atlasiet objektu klases",
"Please check the credentials, they seem to be wrong.":"Lūdzu, pārbaudiet akreditācijas datus, tie šķiet nepareizi.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected.":"Lūdzu, norādiet portu, tas nevarēja būt noteikts automātiski.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port.":"DN bāzi nevarēja noteikt, lūdzu, pārskatiet datus, resursdatoru un portu.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually.":"Nevarēja noteikt DN bāzi, lūdzu, ievadiet to manuāli.",
"{nthServer}. Server":"{nthServer}. Serveris",
"No object found in the given Base DN. Please revise.":"Neviens objekts nav atrasts konkrētā DN bāzē. Lūdzu pārskatīt.",
"More than 1,000 directory entries available.":"Vairāk nekā 1,000 kataloga ieraksti ir pieejami.",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials.":"Radās kļūda. Lūdzu, pārbaudiet bāzes DN, kā arī savienojuma iestatījumus vai akreditācijas datus.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Klienta lietotāja DN, ar ko veiks sasaisti, piemēram, uid=agent,dc=example,dc=com. Lai piekļūtu anonīmi, atstājiet DN un paroli tukšu.",
"Password":"Parole",
"For anonymous access, leave DN and Password empty.":"Lai piekļūtu anonīmi, atstājiet DN un paroli tukšu.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it.":"<b>Brīdinājums:</b> PHP LDAP modulis nav uzinstalēts, aizmugure nedarbosies. Lūdzu, prasiet savam sistēmas administratoram kādu no tām deaktivēt.",
"Connection Settings":"Savienojuma iestatījumi",
"Configuration Active":"Konfigurācija ir aktīva",
"When unchecked, this configuration will be skipped.":"Ja nav atzīmēts, šī konfigurācija tiks izlaista.",
"Give an optional backup host. It must be a replica of the main LDAP/AD server.":"Norādi rezerves serveri (nav obligāti). Tam ir jābūt galvenā LDAP/AD servera kopijai.",
"Leave empty for user name (default). Otherwise, specify an LDAP/AD attribute.":"Atstāt tukšu lietotāja vārdam (noklusējuma). Citādi, norādi LDAP/AD atribūtu.",