"Missing recovery key password":"Chybí heslo klíče pro obnovu",
"Please repeat the recovery key password":"Zopakujte prosím heslo klíče pro obnovu",
"Repeated recovery key password does not match the provided recovery key password":"Opakované heslo pro obnovu nesouhlasí se zadaným heslem",
"Recovery key successfully enabled":"Záchranný klíč byl úspěšně povolen",
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!":"Nepodařilo se povolit záchranný klíč. Zkontrolujte prosím vaše heslo záchranného klíče!",
"Recovery key successfully disabled":"Záchranný klíč byl úspěšně zakázán",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!":"Nelze zakázat záchranný klíč. Zkontrolujte prosím heslo svého záchranného klíče!",
"Please provide the old recovery password":"Zadejte prosím staré heslo pro obnovu",
"Please provide a new recovery password":"Zadejte prosím nové heslo pro obnovu",
"Please repeat the new recovery password":"Zopakujte prosím nové heslo pro obnovu",
"Password successfully changed.":"Heslo bylo úspěšně změněno.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct.":"Změna hesla se nezdařila. Pravděpodobně nebylo stávající heslo zadáno správně.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files.":"Chybný soukromý klíč pro šifrovací aplikaci. Aktualizujte prosím heslo svého soukromého klíče ve vašem osobním nastavení, abyste znovu získali přístup k vašim zašifrovaným souborům.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again":"Aplikace pro šifrování je zapnuta, ale vaše klíče nejsou inicializované. Prosím odhlaste se a znovu přihlaste",
"Enable recovery key (allow to recover users files in case of password loss):":"Povolit klíč pro obnovu (umožňuje obnovu uživatelských souborů v případě ztráty hesla)",
"Recovery key password":"Heslo klíče pro obnovu",
"Repeat Recovery key password":"Zopakujte heslo klíče pro obnovu",
"Enabled":"Povoleno",
"Disabled":"Zakázáno",
"Change recovery key password:":"Změna hesla klíče pro obnovu:",
"Old Recovery key password":"Původní heslo klíče pro obnovu",
"New Recovery key password":"Nové heslo klíče pro obnovu",
"Repeat New Recovery key password":"Zopakujte nové heslo klíče pro obnovu",
"Change Password":"Změnit heslo",
"Your private key password no longer matches your log-in password.":"Heslo vašeho soukromého klíče se již neshoduje s vaším přihlašovacím heslem.",
"Set your old private key password to your current log-in password:":"Změňte své staré heslo soukromého klíče na stejné, jako je vaše současné přihlašovací heslo:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files.":"Pokud si nepamatujete své původní heslo, můžete požádat správce o obnovu vašich souborů.",
"Enabling this option will allow you to reobtain access to your encrypted files in case of password loss":"Zapnutí této volby vám umožní znovu získat přístup k vašim zašifrovaným souborům pokud ztratíte heslo"
