"Cannot write into \"config\" directory!":"ไม่สามารถเขียนลงในไดเรกทอรี \"การตั้งค่า\"!",
"This can usually be fixed by giving the webserver write access to the config directory":"นี้จะสามารถแก้ไขได้โดยให้สิทธิ์การเขียนของเว็บเซิร์ฟเวอร์ไปยังการตั้งค่าไดเรกทอรี",
"It has been detected that the sample configuration has been copied. This can break your installation and is unsupported. Please read the documentation before performing changes on config.php":"ตรวจพบว่าการกำหนดค่าตัวอย่างที่ถูกคัดลอก นี้สามารถทำลายการติดตั้งของคุณและไม่ได้รับการสนับสนุน โปรดอ่านเอกสารก่อนที่จะดำเนินการเปลี่ยนแปลงใน config.php",
"PHP %s or higher is required.":"จำเป็นต้องมี PHP รุ่น %s หรือที่สูงกว่า ",
"PHP with a version lower than %s is required.":"รุ่น PHP ของคุณต่ำกว่า %s",
"%sbit or higher PHP required.":"%sบิต หรือ PHP จะต้องเป็นรุ่นสูงกว่าที่กำหนด",
"The command line tool %s could not be found":"ไม่พบเครื่องมือบรรทัดคำสั่ง %s ",
"The library %s is not available.":"ไลบรารี %s ไม่สามารถใช้ได้",
"%s enter the database username and name.":"%s ป้อนชื่อผู้ใช้ฐานข้อมูล และชื่อ",
"%s enter the database username.":"%s ใส่ชื่อผู้ใช้ฐานข้อมูล",
"%s enter the database name.":"%s ใส่ชื่อฐานข้อมูล",
"%s you may not use dots in the database name":"%s บางที่คุณไม่ควรมีจุดในชื่อฐานข้อมูล",
"Oracle connection could not be established":"ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อกับ Oracle ",
"Oracle username and/or password not valid":"Oracle ชื่อผู้ใช้ และ/หรือ รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"PostgreSQL username and/or password not valid":"PostgreSQL ชื่อผู้ใช้ และ/หรือ รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
"Mac OS X is not supported and %s will not work properly on this platform. Use it at your own risk! ":"ระบบปฏิบัติการ Mac OS X ไม่ได้รับการสนับสนุนและ %s จะไม่ทำงานบนแพลตฟอร์มนี้ ใช้มันบนความเสี่ยงของคุณเอง!",
"For the best results, please consider using a GNU/Linux server instead.":"เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ดีที่สุดโปรดพิจารณาใช้เซิร์ฟเวอร์ GNU/Linux แทน",
"It seems that this %s instance is running on a 32-bit PHP environment and the open_basedir has been configured in php.ini. This will lead to problems with files over 4 GB and is highly discouraged.":"ดูเหมือนว่า %s ทำงานบน PHP 32 บิต และ open_basedir ได้ถูกกำหนดค่าใน php.ini ซึ่งจะมีปัญหาหากไฟล์มีขนาดกว่า 4 GB กิกะไบต์",
"Please remove the open_basedir setting within your php.ini or switch to 64-bit PHP.":"กรุณาลบการตั้งค่า open_basedir ภายใน php.ini ของหรือเปลี่ยนไปใช้ PHP รุ่น 64 บิตแทน",
"Set an admin username.":"ตั้งค่าชื่อผู้ดูแลระบบ",
"Set an admin password.":"ตั้งค่ารหัสผ่านผู้ดูแลระบบ",
"Can't create or write into the data directory %s":"ไม่สามารถสร้างหรือเขียนลงในข้อมูลไดเรกทอรี %s",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"":"ชื่อผู้ใช้จะใช้ได้แค่อักษรดังต่อไปนี้: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" และ \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided":"จะต้องระบุชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
"A valid password must be provided":"รหัสผ่านที่ถูกต้องจะต้องให้",
"The username is already being used":"มีคนใช้ชื่อผู้ใช้นี้ไปแล้ว",
"File is currently busy, please try again later":"ขณะนี้ไฟล์กำลังใช้งานอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง",
"Can't read file":"ไม่สามารถอ่านไฟล์",
"Application is not enabled":"แอพพลิเคชั่นดังกล่าวยังไม่ได้เปิดใช้งาน",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed.":"ไม่มีไดรเวอร์ฐานข้อมูล (sqlite, mysql, or postgresql) ที่ถูกติดตั้ง",
"Cannot write into \"config\" directory":"ไม่สามารถเขียนลงในไดเรกทอรี \"การตั้งค่า\"",
"Cannot write into \"apps\" directory":"ไม่สามารถเขียนลงในไดเรกทอรี \"แอพฯ\"",
"Setting locale to %s failed":"ตั้งค่าต้นทาง %s ล้มเหลว",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver.":"กรุณาติดตั้งหนึ่งในต้นทางเหล่านี้บนระบบของคุณและเริ่มต้นเว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
"Please ask your server administrator to install the module.":"โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อติดตั้งโมดูล",
"PHP module %s not installed.":"โมดูล PHP %s ไม่ได้ถูกติดตั้ง",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\".":"การตั้งค่า PHP \"%s\" ไม่ได้ตั้งค่าเป็น \"%s\"",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"":"mbstring.func_overload ถูกตั้งเป็น \"%s\" แทนที่จะเป็น \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini":"หากต้องการแก้ไขปัญหานี้กรุณาแก้ <code>mbstring.func_overload</code> เป็น <code>0</code> ในไฟล์ php.ini ของคุณ",
"To fix this issue update your libxml2 version and restart your web server.":"เพื่อแก้ไขปัญหานี้ กรุณาอัพเดทรุ่นของ libxml2 และรีสตาร์ทเว็บเซิร์ฟเวอร์ของคุณ",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible.":"เห็นได้ชัดว่า PHP มีการตั้งค่าเพื่อดึงบล็อกเอกสารแบบอินไลน์ ซึ่งจะทำให้แอพพลิเคชันไม่สามารถเข้าถึงได้",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator.":"นี้อาจเกิดจาก cache/accelerator อย่างเช่น Zend OPcache หรือ eAccelerator",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?":"โมดูล PHP ได้รับการติดตั้ง แต่พวกเขาไม่ได้ระบุไว้หรือมันอาจหายไป?",
"Please ask your server administrator to restart the web server.":"โปรดสอบถามผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อเริ่มการทำงานของเว็บเซิร์ฟเวอร์",
"Please upgrade your database version":"กรุณาอัพเดทฐานข้อมูลของคุณ",
"Please change the permissions to 0770 so that the directory cannot be listed by other users.":"กรุณาเปลี่ยนสิทธิ์การเข้าถึงเป็น 0770 เพื่อให้ไดเรกทอรีไม่สามารถแก้ไขโดยผู้ใช้อื่น",
"Check the value of \"datadirectory\" in your configuration":"ตรวจสอบค่าของ \"datadirectory\" ในการกำหนดค่าของคุณ",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\".":"ไม่สามารถรับล็อคชนิด %d บน \"%s\"",
