"Could not move %s - File with this name already exists":"Ne eblis movi %s: dosiero kun ĉi tiu nomo jam ekzistas",
"Could not move %s":"Ne eblis movi %s",
"File name cannot be empty.":"Dosiernomo devas ne malpleni.",
"Invalid name, '\\', '/', '<', '>', ':', '\"', '|', '?' and '*' are not allowed.":"Nevalida nomo: “\\”, “/”, “<”, “>”, “:”, “\"”, “|”, “?” kaj “*” ne permesatas.",
"The name %s is already used in the folder %s. Please choose a different name.":"La nomo %s jam uziĝas en la dosierujo %s. Bonvolu elekti malsaman nomon.",
"Error when creating the file":"Eraris la kreo de la dosiero",
"Folder name cannot be empty.":"La dosierujnomo ne povas malpleni.",
"Error when creating the folder":"Eraris la kreo de la dosierujo",
"Unable to set upload directory.":"Ne povis agordiĝi la alŝuta dosierujo.",
"No file was uploaded. Unknown error":"Neniu dosiero alŝutiĝis. Nekonata eraro.",
"There is no error, the file uploaded with success":"Ne estas eraro, la dosiero alŝutiĝis sukcese.",
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini: ":"La dosiero alŝutita superas la regulon upload_max_filesize el php.ini: ",
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form":"La dosiero alŝutita superas la regulon MAX_FILE_SIZE, kiu estas difinita en la HTML-formularo",
"The uploaded file was only partially uploaded":"la alŝutita dosiero nur parte alŝutiĝis",
"No file was uploaded":"Neniu dosiero alŝutiĝis.",
"Missing a temporary folder":"Mankas provizora dosierujo.",
"Failed to write to disk":"Malsukcesis skribo al disko",
"The files you are trying to upload exceed the maximum size for file uploads on this server.":"La dosieroj, kiujn vi provas alŝuti, transpasas la maksimuman grandon por dosieralŝutoj en ĉi tiu servilo.",
"Files are being scanned, please wait.":"Dosieroj estas skanataj, bonvolu atendi."