"No source specified when installing app"=>"No heu especificat la font en instal·lar l'aplicació",
"No href specified when installing app from http"=>"No heu especificat href en instal·lar l'aplicació des de http",
"No path specified when installing app from local file"=>"No heu seleccionat el camí en instal·lar una aplicació des d'un fitxer local",
"Archives of type %s are not supported"=>"Els fitxers del tipus %s no són compatibles",
"Failed to open archive when installing app"=>"Ha fallat l'obertura del fitxer en instal·lar l'aplicació",
"App does not provide an info.xml file"=>"L'aplicació no proporciona un fitxer info.xml",
"App can't be installed because of not allowed code in the App"=>"L'aplicació no es pot instal·lar perquè hi ha codi no autoritzat en l'aplicació",
"App can't be installed because it is not compatible with this version of ownCloud"=>"L'aplicació no es pot instal·lar perquè no és compatible amb aquesta versió d'ownCloud",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps"=>"L'aplicació no es pot instal·lar perquè conté l'etiqueta <shipped>vertader</shipped> que no es permet per aplicacions no enviades",
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store"=>"L'aplicació no es pot instal·lar perquè la versió a info.xml/version no és la mateixa que la versió indicada des de la botiga d'aplicacions",
"Application is not enabled"=>"L'aplicació no està habilitada",
"Authentication error"=>"Error d'autenticació",
"Token expired. Please reload page."=>"El testimoni ha expirat. Torneu a carregar la pàgina.",
"PostgreSQL username and/or password not valid"=>"Nom d'usuari i/o contrasenya PostgreSQL no vàlids",
"Set an admin username."=>"Establiu un nom d'usuari per l'administrador.",
"Set an admin password."=>"Establiu una contrasenya per l'administrador.",
"Your web server is not yet properly setup to allow files synchronization because the WebDAV interface seems to be broken."=>"El servidor web no està configurat correctament per permetre la sincronització de fitxers perquè la interfície WebDAV sembla no funcionar correctament.",
"Please double check the <a href='%s'>installation guides</a>."=>"Comproveu les <a href='%s'>guies d'instal·lació</a>.",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-\""=>"Només els caràcters següents estan permesos en el nom d'usuari: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\" i \"_.@-\"",