2014-10-17 16:20:02 +04:00
OC . L10N . register (
"files_sharing" ,
{
"Shared with others" : "Diğerleri ile paylaşı lmı ş" ,
2018-07-18 03:12:04 +03:00
"Shared with you" : "Sizinle paylaşı lmı ş" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Shared by link" : "Bağlantı ile paylaşı lmı ş" ,
2018-07-28 03:12:07 +03:00
"Deleted shares" : "Silinmiş paylaşı mlar" ,
"Shares" : "Paylaşı mlar" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Nothing shared with you yet" : "Sizinle henüz herhangi bir şey paylaşı lmamı ş" ,
"Files and folders others share with you will show up here" : "Diğerlerinin sizinle paylaştı ğı dosya ve klasörler burada görüntülenir" ,
2015-01-10 09:54:35 +03:00
"Nothing shared yet" : "Henüz hiçbir şey paylaşı lmamı ş" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Files and folders you share will show up here" : "Paylaştı ğı nı z dosya ve klasörler burada görüntülenir" ,
"No shared links" : "Paylaşı lmı ş bir bağlantı yok" ,
"Files and folders you share by link will show up here" : "Bağlantı ile paylaştı ğı nı z dosya ve klasörler burada görüntülenir" ,
2018-07-28 03:12:07 +03:00
"No deleted shares" : "Silinmiş bir paylaşı m yok" ,
"Shares you deleted will show up here" : "Sildiğiniz paylaşı mlar burada görüntülenir" ,
"No shares" : "Henüz bir şey paylaşı lmamı ş" ,
"Shares will show up here" : "Paylaşı mlar burada görüntülenir" ,
"Restore share" : "Paylaşı mı geri yükle" ,
"Something happened. Unable to restore the share." : "Bir sorun çı ktı . Paylaşı m geri yüklenemedi." ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"You can upload into this folder" : "Bu klasöre yükleme yapabilirsiniz" ,
"No compatible server found at {remote}" : " {remote} konumunda uyumlu sunucu bulunamadı " ,
"Invalid server URL" : "Sunucu adresi geçersiz" ,
"Failed to add the public link to your Nextcloud" : "Herkese açı k bağlantı Nextcould üzerine eklenemedi" ,
"Share" : "Paylaş" ,
"No expiration date set" : "Son kullanma tarihi belirtilmemiş" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Shared by" : "Paylaşan" ,
2015-08-25 19:39:10 +03:00
"Sharing" : "Paylaşı m" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"File shares" : "Dosya paylaşı mları " ,
"Downloaded via public link" : "Herkese açı k bağlantı ile indirildi" ,
"Downloaded by {email}" : "{email} tarafı ndan indirildi" ,
"{file} downloaded via public link" : "{file} herkese açı k bağlantı ile indirildi" ,
"{email} downloaded {file}" : "{email} {file} dosyası nı indirdi" ,
"Shared with group {group}" : "{group} grubuyla paylaşı ldı " ,
"Removed share for group {group}" : "{group} grubunun paylaşı mı kaldı rı ldı " ,
"{actor} shared with group {group}" : "{actor} {group} grubuyla paylaştı " ,
"{actor} removed share for group {group}" : "{actor} {group} grubunun paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
"You shared {file} with group {group}" : "{file} dosyası nı {group} grubuyla paylaştı nı z" ,
"You removed group {group} from {file}" : "{file} dosyası nı n {group} grubuyla paylaşı mı nı kaldı rdı nı z" ,
"{actor} shared {file} with group {group}" : "{actor} {file} dosyası nı {group} grubuyla paylaştı " ,
"{actor} removed group {group} from {file}" : "{actor} {file} dosyası nı n {group} grubuyla paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
"Shared as public link" : "Herkese açı k bağlantı olarak paylaştı " ,
"Removed public link" : "Herkese açı k bağlantı kaldı rı ldı " ,
"Public link expired" : "Herkese açı k bağlantı nı n süresi dolmuş" ,
"{actor} shared as public link" : "{actor} herkese açı k bağlantı olarak paylaştı " ,
"{actor} removed public link" : "{actor} herkese açı k paylaşı m bağlantı sı nı kaldı rdı " ,
"Public link of {actor} expired" : "{actor} tarafı ndan paylaşı lan herkese açı k bağlantı nı n süresi dolmuş" ,
"You shared {file} as public link" : "{file} dosyası nı herkese açı k bağlantı olarak paylaştı nı z" ,
"You removed public link for {file}" : "{file} dosyası nı n herkese açı k paylaşı m bağlantı sı nı kaldı rdı nı z" ,
"Public link expired for {file}" : "{file} için herkese açı k bağlantı nı n süresi dolmuş" ,
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} {file} dosyası nı herkese açı k bağlantı olarak paylaştı " ,
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} {file} dosyası nı n herkese açı k paylaşı m bağlantı sı nı kaldı rdı " ,
"Public link of {actor} for {file} expired" : "{actor} tarafı ndan paylaşı lan {file} dosyası bağlantı sı nı n süresi dolmuş" ,
"{user} accepted the remote share" : "{user} uzak paylaşı mı kabul etti" ,
"{user} declined the remote share" : "{user} uzak paylaşı mı reddetti" ,
"You received a new remote share {file} from {user}" : "{user} kullanı cı sı ndan yeni bir uzak {file} dosya paylaşı mı aldı nı z" ,
"{user} accepted the remote share of {file}" : "{user} uzak {file} dosyası nı n paylaşı mı nı kabul etti" ,
"{user} declined the remote share of {file}" : "{user} uzak {file} dosyası nı n paylaşı mı nı reddetti" ,
"{user} unshared {file} from you" : "{user} sizinle {file} dosyası nı n paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
"Shared with {user}" : "{user} ile paylaşı ldı " ,
"Removed share for {user}" : "{user} kullanı cı ile paylaşı m kaldı rı ldı " ,
"{actor} shared with {user}" : "{actor} {user} kullanı cı sı yla paylaştı " ,
"{actor} removed share for {user}" : "{actor} {user} kullanı cı sı nı n paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
"Shared by {actor}" : "{actor} tarafı ndan paylaşı ldı " ,
"{actor} removed share" : "{actor} paylaşı mı kaldı rdı " ,
"You shared {file} with {user}" : "{file} dosyası nı {user} kullanı cı sı yla paylaştı nı z" ,
"You removed {user} from {file}" : "{file} dosyası nı n {user} kullanı cı sı yla paylaşı mı nı kaldı rdı nı z" ,
2017-03-23 00:14:04 +03:00
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} {file} dosyası nı {user} kullanı cı sı ile paylaştı " ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} {file} dosyası nı n {user} kullanı cı sı yla paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} {file} dosyası nı sizinle paylaştı " ,
2018-06-20 03:12:26 +03:00
"{actor} removed you from the share named {file}" : "{actor} {file} dosyası nı n sizinle paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
2017-09-28 03:08:36 +03:00
"A file or folder shared by mail or by public link was <strong>downloaded</strong>" : "E-posta ya da herkese açı k bağlantı ile paylaşı lan bir dosya ya da klasör <strong>indirildi</strong>" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"A file or folder was shared from <strong>another server</strong>" : "<strong>Başka bir sunucudan</strong> bir dosya ya da klasör paylaşı ldı " ,
"A file or folder has been <strong>shared</strong>" : "Bir dosya ya da klasör <strong>paylaşı ldı </strong>" ,
2017-05-17 18:56:32 +03:00
"Wrong share ID, share doesn't exist" : "Paylaşı m kimliği yanlı ş. Paylaşı m bulunamadı " ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"could not delete share" : "paylaşı m kaldı rı lamadı " ,
2017-06-04 03:08:29 +03:00
"Could not delete share" : "Paylaşı m silinemedi" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Please specify a file or folder path" : "Lütfen bir dosya ya da klasör yolu belirtin" ,
2017-05-17 18:56:32 +03:00
"Wrong path, file/folder doesn't exist" : "Yol yanlı ş. Dosya ya da klasör bulunamadı " ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Could not create share" : "Paylaşı lamadı " ,
"invalid permissions" : "izinler geçersiz" ,
2016-08-06 03:10:17 +03:00
"Please specify a valid user" : "Lütfen geçerli bir kullanı cı belirtin" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Group sharing is disabled by the administrator" : "Grup paylaşı mı yönetici tarafı ndan devre dı şı bı rakı lmı ş" ,
2016-08-06 03:10:17 +03:00
"Please specify a valid group" : "Lütfen geçerli bir grup belirtin" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Public link sharing is disabled by the administrator" : "Herkese açı k bağlantı paylaşı mı yönetici tarafı ndan devre dı şı bı rakı lmı ş" ,
"Public upload disabled by the administrator" : "Herkese açı k yükleme yönetici tarafı ndan devre dı şı bı rakı lmı ş" ,
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Herkese açı k yükleme ancak herkese açı k paylaşı lmı ş klasörlere yapı labilir" ,
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Tarih geçersiz. Tarih biçimi YYYY-AA-GG olmalı dı r" ,
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Arka uç %s türündeki paylaşı mlara izin vermediğinden %s paylaşı lamadı " ,
2018-07-28 03:12:07 +03:00
"Sharing %s sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan %sNextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşı lamadı " ,
2017-03-21 04:08:16 +03:00
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Uygulama etkinleştirilmemiş ise bir Çevre ile paylaşamazsı nı z" ,
"Please specify a valid circle" : "Lütfen geçerli bir çevre belirtin" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Unknown share type" : "Paylaşı m türü bilinmiyor" ,
"Not a directory" : "Bir klasör değil" ,
2016-08-06 03:10:17 +03:00
"Could not lock path" : "Yol kilitlenemedi" ,
2017-05-17 18:56:32 +03:00
"Wrong or no update parameter given" : "Parametre yanlı ş ya da herhangi bir parametre belirtilmemiş" ,
2016-08-09 03:10:11 +03:00
"Can't change permissions for public share links" : "Herkese açı k paylaşı lan bağlantı ları n erişim hakları değiştirilemez" ,
2018-07-28 03:12:07 +03:00
"Sharing sending the password by Nextcloud Talk failed because Nextcloud Talk is not enabled" : "Nextcloud Talk etkinleştirilmemiş olduğundan Nextcloud Talk ile parola gönderilerek paylaşı lamadı " ,
2016-08-06 03:10:17 +03:00
"Cannot increase permissions" : "Erişim izinleri yükseltilemez" ,
2018-02-28 04:12:31 +03:00
"shared by %s" : "%s tarafı ndan paylaşı ldı " ,
"Download" : "İndir" ,
"Direct link" : "Doğrudan bağlantı " ,
"Add to your Nextcloud" : "Nextcloud hesabı nı za ekleyin" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Share API is disabled" : "Paylaşı m API arayüzü devre dı şı " ,
2018-02-13 00:33:37 +03:00
"File sharing" : "Dosya paylaşı mı " ,
2018-05-31 03:12:36 +03:00
"This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Bu uygulama kullanı cı ları n Nextcloud üzerinde dosya paylaşabilmesini sağlar. Etkinleştirildiğinde, yöneticiler dosya paylaşabilecek grupları belirleyebilir. Seçilmiş gruplardaki kullanı cı lar Nextcloud üzerindeki diğer kullanı cı ve gruplar ile dosya ve klasör paylaşabilir. Ek olarak, yönetici bağlantı paylaşı mı özelliğini etkinleştirmiş ise, Nextcloud üzerinde olmayan kullanı cı lar ile dosya paylaşı mı bağlantı ları kullanı labilir. Yöneticiler ayrı ca parola ve son kullanma tarihi kullanı mı nı zorunlu kı lmanı n yanı nda, paylaşı m bağlantı ları ile sunucudan sunucuya paylaşı m ve mobil aygı tlar ile paylaşı m gibi özellikleri etkinleştirebilir.\nBu özellik devre dı şı bı rakı ldı ğı nda, sunucu, eşitleme istemcileri ve mobil uygulamalar üzerinden alı cı lar ile paylaşı lmı ş dosya ve klasörler kaldı rı lı r. Ayrı ntı lı bilgi almak için Nextcloud belgelerine bakabilirsiniz." ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"No entries found in this folder" : "Bu klasörde herhangi bir kayı t yok" ,
"Name" : "Ad" ,
"Share time" : "Paylaşma zamanı " ,
2017-06-04 03:08:29 +03:00
"Expiration date" : "Son kullanma tarihi" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Sorry, this link doesn’ t seem to work anymore." : "Maalesef, bu bağlantı artı k çalı şmı yor gibi görünüyor." ,
"Reasons might be:" : "Nedenleri şunlar olabilir:" ,
"the item was removed" : "öge silinmiş" ,
"the link expired" : "bağlantı süresi dolmuş" ,
"sharing is disabled" : "paylaşı m devre dı şı bı rakı lmı ş" ,
2018-05-31 03:12:36 +03:00
"For more info, please ask the person who sent this link." : "Ayrı ntı lı bilgi almak için bu bağlantı yı aldı ğı nı z kişi ile görüşün." ,
2018-07-28 03:12:07 +03:00
"Note:" : "Not:" ,
2017-11-03 04:09:06 +03:00
"Download %s" : "%s İndir" ,
2017-03-17 04:07:41 +03:00
"Upload files to %s" : "Dosyaları %s konumuna yükle" ,
"Select or drop files" : "Dosyaları seçin ya da sürükleyip bı rakı n" ,
"Uploading files…" : "Dosyalar yükleniyor..." ,
2018-02-03 04:10:30 +03:00
"Uploaded files:" : "Yüklenmiş dosyalar:" ,
2018-06-19 03:12:55 +03:00
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} {file} dosyası nı n sizinle paylaşı mı nı kaldı rdı " ,
2018-06-22 03:12:11 +03:00
"%s is publicly shared" : "%s herkese açı k olarak paylaşı ldı " ,
"This share is password-protected" : "Bu paylaşı m parola korumalı " ,
"The password is wrong. Try again." : "Parola yanlı ş. Yeniden deneyin." ,
"Password" : "Parola"
2014-10-17 16:20:02 +04:00
} ,
"nplurals=2; plural=(n > 1);" ) ;