"Unable to change password":"Impossibile cambiar contrasigno",
"Authentication error":"Error in authentication",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again.":"Le contrasigno administrator pro recuperation de datos es incorrecte. Per favor, verifica le contrasigno e tenta de novo.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing":"Installation e actualisation de applicationes via le App Store o Compartimento del Nube Federate",
"Federated Cloud Sharing":"Compartimento del Nube Federate",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably.":"cURL usa %s in un version obsolete (%s). Per favor, actualisa tu systema operative, o functiones tal como %s non functionara fidedignemente.",
"Group already exists.":"Gruppo ja existe.",
"Unable to add group.":"Impossibile adder gruppo.",
"Unable to delete group.":"Impossibile deler gruppo.",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)":"Un problema occurreva durante le invio del e-posta. Per favor, revide tu configurationes. (Error: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails.":"Tu debe configurar tu e-posta de usator ante esser capace a inviar e-posta de test.",
"Invalid mail address":"Adresse de e-posta non valide",
"No valid group selected":"Nulle gruppo valide selectionate",
"A user with that name already exists.":"Un usator con iste nomine ja existe.",
"Unable to create user.":"Impossibile crear usator.",
"Unable to delete user.":"Impossibile deler usator.",
"Settings saved":"Configurationes salveguardate",
"Unable to change full name":"Impossibile cambiar nomine complete",
"Unable to change email address":"Impossibile cambiar adresse de e-posta",
"Your full name has been changed.":"Tu nomine complete esseva cambiate.",
"Forbidden":"Prohibite",
"Invalid user":"Usator invalide",
"Unable to change mail address":"Impossibile cambiar adresse de e-posta",
"Email saved":"E-posta salveguardate",
"Your %s account was created":"Tu conto %s esseva create",
"Password confirmation is required":"Un confirmation del contrasigno es necessari",
"Press Ctrl-C to copy.":"Pulsa Ctrl-C pro copiar.",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate.":"Un error occurreva. Per favor, incarga un certificato PEM codificate in ASCII",
"Valid until {date}":"Valide usque {date}",
"Delete":"Deler",
"Local":"Local",
"Private":"Private",
"Only visible to local users":"Solmente visibile a usatores local",
"Only visible to you":"Solmente visibile a tu",
"Contacts":"Contactos",
"Visible to local users and to trusted servers":"Visibile a usatores local e a servitores fiduciari",
"Public":"Public",
"Select a profile picture":"Selectiona un pictura de profilo",
"Very weak password":"Contrasigno multo debile",
"Weak password":"Contrasigno debile",
"So-so password":"Contrasigno plus o minus acceptabile",
"Good password":"Contrasigno bon",
"Strong password":"Contrasigno forte",
"Groups":"Gruppos",
"Unable to delete {objName}":"Impossibile deler {objName}",
"Error creating group: {message}":"Error durante creation de gruppo: {message}",
"A valid group name must be provided":"Un nomine de gruppo valide debe esser providite",
"deleted {groupName}":"{groupName} delite",
"undo":"disfacer",
"never":"nunquam",
"deleted {userName}":"{userName} delite",
"Unable to add user to group {group}":"Impossibile adder usator a gruppo {group}",
"Unable to remove user from group {group}":"Impossibile remover usator de gruppo {group}",
"Add group":"Adder gruppo",
"Invalid quota value \"{val}\"":"Valor de quota non valide \"{val}\"",
"no group":"nulle gruppo",
"Password successfully changed":"Contrasigno cambiate con successo",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user":"Cambiar le contrasigno resultara in perdita de datos, proque le recuperation de datos non es disponibile a iste usator",
"Could not change the users email":"Impossibile cambiar le adresse de e-posta de usatores",
"A valid username must be provided":"Un nomine de usator valide debe esser providite",
"Error creating user: {message}":"Error durante creation de usator: {message}",
"Developer documentation":"Documentation de disveloppator",
"by %s":"per %s",
"%s-licensed":"Licentiate como %s",
"Documentation:":"Documentation:",
"User documentation":"Documentation de usator",
"Admin documentation":"Documentation de administrator",
"Visit website":"Visitar sito web",
"Report a bug":"Reportar un defecto",
"Show description …":"Monstrar description...",
"Hide description …":"Celar description...",
"This app has an update available.":"Iste application ha un actualisation disponibile",
"Enable only for specific groups":"Activar solmente a gruppos specific",