"Password reset is disabled":"Възстановяването на пароли е забранено",
"Couldn't reset password because the token is invalid":"Възстановяването на паролата е невъзможно, защото връзката за удостоверение е невалидна",
"Couldn't reset password because the token is expired":"Възстановяването на паролата е невъзможно, защото връзката за удостоверение ес изтекла валидност",
"Click the following button to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Кликнете върху следния бутон, за да възстановите паролата си. Ако не сте поискали възстановяване на паролата, игнорирайте този имейл.",
"Click the following link to reset your password. If you have not requested the password reset, then ignore this email.":"Кликнете върху следната връзка, за да възстановите паролата си. Ако не сте поискали възстановяване на паролата, игнорирайте този имейл.",
"Please use the command line updater because automatic updating is disabled in the config.php.":"Моля използвайте съветникът за актуализиране в командния ред, защото автоматичният е забранен в config.php.",
"Checking whether the database schema can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Проверка дали схемата на базата данни може да се актуализира (възможно е да отнеме повече време в зависимост от големината на базата данни)",
"Checked database schema update":"Обновяването на схемата на базата данни е проверено",
"Checking whether the database schema for %s can be updated (this can take a long time depending on the database size)":"Проверка дали схемата на базата данни %s може да бъде актуализирана (това може да отнеме повече време в зависимост от големината на базата данни)",
"Checked database schema update for apps":"Обновяването на схемата на базата данни за приложения е проверено",
"Set log level to debug":"Промени ниво на лог на дебъг",
"Reset log level":"Възстанови ниво на лог",
"Starting code integrity check":"Стартиране на проверка за цялостта на кода",
"Finished code integrity check":"Приключена проверка за цялостта на кода",
"Last background job execution ran {relativeTime}. Something seems wrong.":"За последно задача е стартирала {relativeTime}. Изглежда, че има проблем.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it.":"В момента използвате PHP {version}. Актуализирайте версията на PHP за да се възползвате от <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">подобренията в производителността и сигурността, предоставени от PHP Group</a> колкото можете по-скоро.",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:":"Модула PHP OPcache не е настроен правилно. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">За по-добра производителност е препоръчително</a> да ползвате следните настройки във файла <code>php.ini</code>:",
"The database is missing some indexes. Due to the fact that adding indexes on big tables could take some time they were not added automatically. By running \"occ db:add-missing-indices\" those missing indexes could be added manually while the instance keeps running. Once the indexes are added queries to those tables are usually much faster.":"Някои индекси липсват в базата данни. Неса добавени защото процеса може да отнеме доста време. Можете да стартирате процеса ръчно като изпълните командата \"occ db:add-missing-indices\". След добавянето на индексите заявките към изброените таблици ще минават много по-бързо.",
"Some columns in the database are missing a conversion to big int. Due to the fact that changing column types on big tables could take some time they were not changed automatically. By running 'occ db:convert-filecache-bigint' those pending changes could be applied manually. This operation needs to be made while the instance is offline. For further details read <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">the documentation page about this</a>.":"Някои колони от базата данни не са конвертирани към \"big int\". Конвертирането не е осъществено защото може да отнеме доста време. Можете да стартирате процеса ръчно като изпълните командата \"occ db:convert-filecache-bigint\". Но преди това инсталацията трябва да бъде в \"maintenance\" режим. За допълнителна информация <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">прочетете документацията</a>.",
"This is particularly recommended when using the desktop client for file synchronisation.":"Препоръчително, особено ако ползвате клиента за настолен компютър.",
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments.":"Актуализирането е в процес, в някой среди - напускането на тази страница може да прекъсне процеса.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue.":"Актуализацията беше неуспешна. За допълнителна информация <a href=\"{url}\">прегледайте темата</a> относно този проблем.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>.":"Актуализирането беше неуспешно. Моля отнесете този проблем към <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\"> Nextcloud общността</a>.",
"Continue to Nextcloud":"Продължете към Nextcloud",
"Searching other places":"Търсене на друго място",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_":["{count} търсен резултат в друга папка","{count} търсени резултати в други папки"],
"Couldn't send reset email. Please contact your administrator.":"Неуспешно изпращане на имейл за възстановяване на паролата. Моля, свържете сес вашия администратор.",
"Which files do you want to keep?":"Кои файлове желете да запазите?",
"If you select both versions, the copied file will have a number added to its name.":"Ако изберете и двете версии, към името на копирания файл ще бъде добавено число.",
"Continue":"Продължаване",
"(all selected)":"(всички избрани)",
"({count} selected)":"({count} избрани)",
"Error loading file exists template":"Грешка при зареждането на шаблона за вече съществуващ файл",
"This action requires you to confirm your password":"Необходимо е да потвърдите паролата си",
"Confirm":"Потвърди",
"Failed to authenticate, try again":"Грешка при удостоверяване, опитайте пак",
"seconds ago":"преди секунди",
"Connection to server lost":"Няма връзка със сървъра",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_":["Проблем при зареждането на страницата, презареждане след %n секунда","Проблем при зареждането на страницата, презареждане след %n секунди"],
"Internal Server Error":"Вътрешно сървърна грешка",
"The server was unable to complete your request.":"Сървърът не можа да изпълни заявката ви.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator.":"Ако грешката се повтори, моля изпратете техническите данни на администратора.",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work.":"Директория с данни и файлове ви са вероятно са достъпни от Интернет, защото файлът \".htaccess\" не функционира.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">documentation</a>.":"Информация, как да настроите сървъра коректно, ще намерите в <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">документацията</a>.",
"Configure the database":"Конфигуриране на базата данни",
"Only %s is available.":"Само %s е наличен.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types.":"Инсталирайте и активирайте допълнителни PHP модули, за да изберете други видове бази данни.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php.":"Моля, свържете сес администратора. Ако сте администратор на текущата инстанция, конфигурирайте \"trusted_domains\" настройките в config/config.php. Примерна конфигурация е предоставена в config/config.sample.php.",
"These incompatible apps will be disabled:":"Следните несъвместими добавки ще бъдат деактивирани:",
"The theme %s has been disabled.":"Темата %s е изключена.",
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding.":"Моля, уверете се, че сте направили копия на базата данни, папките с настройки и данните, преди да продължите.",
"Start update":"Начало на обновяването",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:":"За да избегнеш таймаутове при по-големи инсталации, можеш да изпълниш следните команди в инсталанционната директория:",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly.":"Свържете се със системния администратор ако това съобщение се задържи твърде дълго или сее появило неочаквано.",
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results.":"Този списък може да е съкратен, моля рафинирайте параметрите на търсене за повече резултати.",
