2014-10-17 16:20:02 +04:00
OC . L10N . register (
"core" ,
{
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Preparing update" : "מכין עדכון" ,
"Updated database" : "עדכון מסד נתונים" ,
"Updated \"%s\" to %s" : "מעדכן \"%s\" ל- %s" ,
"Already up to date" : "כבר עדכני" ,
"File is too big" : "הקובץ גדול מדי" ,
"Unknown filetype" : "סוג קובץ לא מוכר" ,
"Invalid image" : "תמונה לא חוקית" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Sunday" : "יום ראשון" ,
"Monday" : "יום שני" ,
"Tuesday" : "יום שלישי" ,
"Wednesday" : "יום רביעי" ,
"Thursday" : "יום חמישי" ,
"Friday" : "יום שישי" ,
"Saturday" : "שבת" ,
2015-08-25 19:39:10 +03:00
"Sun." : "ראשון" ,
"Mon." : "שני" ,
"Tue." : "שלישי" ,
"Wed." : "רביעי" ,
"Thu." : "חמישי" ,
"Fri." : "שישי" ,
"Sat." : "שבת" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"January" : "ינואר" ,
"February" : "פברואר" ,
"March" : "מרץ" ,
"April" : "אפריל" ,
"May" : "מאי" ,
"June" : "יוני" ,
"July" : "יולי" ,
"August" : "אוגוסט" ,
"September" : "ספטמבר" ,
"October" : "אוקטובר" ,
"November" : "נובמבר" ,
"December" : "דצמבר" ,
2015-08-25 19:39:10 +03:00
"Jan." : "ינו׳" ,
"Feb." : "פבר׳" ,
"Mar." : "מרץ" ,
"Apr." : "אפר׳" ,
"May." : "מאי" ,
"Jun." : "יונ׳" ,
"Jul." : "יול׳" ,
"Aug." : "אוג׳" ,
"Sep." : "ספט׳" ,
"Oct." : "אוק׳" ,
"Nov." : "נוב׳" ,
"Dec." : "דצמ׳" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Settings" : "הגדרות" ,
"Saving..." : "שמירה…" ,
2015-10-03 08:56:20 +03:00
"seconds ago" : "שניות" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"No" : "לא" ,
"Yes" : "כן" ,
"Choose" : "בחירה" ,
"Ok" : "בסדר" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"read-only" : "לקריאה בלבד" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"New Files" : "קבצים חדשים" ,
"Cancel" : "ביטול" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Continue" : "המשך" ,
"(all selected)" : "(הכול נבחר)" ,
"Very weak password" : "סיסמא מאוד חלשה" ,
"Weak password" : "סיסמא חלשה" ,
"So-so password" : "סיסמא ככה-ככה" ,
"Good password" : "סיסמא טובה" ,
"Strong password" : "סיסמא חזקה" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Shared" : "שותף" ,
"Error" : "שגיאה" ,
"Error while sharing" : "שגיאה במהלך השיתוף" ,
"Error while unsharing" : "שגיאה במהלך ביטול השיתוף" ,
"Error while changing permissions" : "שגיאה במהלך שינוי ההגדרות" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Error setting expiration date" : "אירעה שגיאה בעת הגדרת תאריך התפוגה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "הקישור הציבורי יפוג עד {days} ימים לאחר שנוצר" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Set expiration date" : "הגדרת תאריך תפוגה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"Expiration" : "תפוגה" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Expiration date" : "תאריך התפוגה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"Choose a password for the public link" : "בחירת סיסמא לקישור ציבורי" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Sending ..." : "מתבצעת שליחה ..." ,
"Email sent" : "הודעת הדוא״ל נשלחה" ,
"Resharing is not allowed" : "אסור לעשות שיתוף מחדש" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Share link" : "קישור לשיתוף" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"Link" : "קישור" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Password protect" : "הגנה בססמה" ,
2014-12-19 09:56:51 +03:00
"Password" : "סיסמא" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"Allow editing" : "אישור עריכה" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Email link to person" : "שליחת קישור בדוא״ל למשתמש" ,
"Send" : "שליחה" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "שותף אתך ועם הקבוצה {group} שבבעלות {owner}" ,
"Shared with you by {owner}" : "שותף אתך על ידי {owner}" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Shared in {item} with {user}" : "שותף תחת {item} עם {user}" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"group" : "קבוצה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"remote" : "נשלט מרחוק" ,
"notify by email" : "קבלת הודעה בדואר אלקטרוני" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Unshare" : "הסר שיתוף" ,
"can share" : "ניתן לשתף" ,
"can edit" : "ניתן לערוך" ,
"create" : "יצירה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"change" : "שינוי" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"delete" : "מחיקה" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"access control" : "בקרת גישה" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"An error occured. Please try again" : "אירעה שגיאה. יש לנסות בבקשה שוב" ,
2015-09-17 08:57:20 +03:00
"Share" : "שתף" ,
2016-01-05 09:57:14 +03:00
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "ניתן לשתף עם אנשים אחרים המשתמשים ב- ownClouds בעזרת הפורמט הבא username@example.com/owncloud" ,
"Share with users or groups …" : "שיתוף עם משתמשים או קבוצות..." ,
"Share with users, groups or remote users …" : "שיתוף עם משתמשים, קבוצות או משתמשים חצוניים..." ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Warning" : "אזהרה" ,
"The object type is not specified." : "סוג הפריט לא צוין." ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Enter new" : "הכנסת חדש" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Delete" : "מחיקה" ,
"Add" : "הוספה" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"unknown text" : "מלל לא מוכר" ,
"Hello world!" : "שלום עולם!" ,
"sunny" : "שמשי" ,
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "שלום {name}, מזג האוויר הנו {weather}" ,
"Hello {name}" : "שלום {name}" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"The update was successful. Redirecting you to ownCloud now." : "תהליך העדכון הסתיים בהצלחה. עכשיו מנתב אותך אל ownCloud." ,
"Use the following link to reset your password: {link}" : "יש להשתמש בקישור הבא כדי לאפס את הססמה שלך: {link}" ,
"New password" : "ססמה חדשה" ,
2014-11-20 09:55:06 +03:00
"Reset password" : "איפוס ססמה" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Personal" : "אישי" ,
"Users" : "משתמשים" ,
"Apps" : "יישומים" ,
"Admin" : "מנהל" ,
"Help" : "עזרה" ,
"Access forbidden" : "הגישה נחסמה" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Cheers!" : "לחיים!" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "תיקיית וקבצי המידע שלך כנראה נגישים מהאינטרנט מכיוון שקובץ ה.htaccess לא עובד." ,
"Create an <strong>admin account</strong>" : "יצירת <strong>חשבון מנהל</strong>" ,
2014-11-20 09:55:06 +03:00
"Username" : "שם משתמש" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Data folder" : "תיקיית נתונים" ,
"Configure the database" : "הגדרת מסד הנתונים" ,
"Database user" : "שם משתמש במסד הנתונים" ,
"Database password" : "ססמת מסד הנתונים" ,
"Database name" : "שם מסד הנתונים" ,
"Database tablespace" : "מרחב הכתובות של מסד הנתונים" ,
"Database host" : "שרת בסיס נתונים" ,
"Finish setup" : "סיום התקנה" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Need help?" : "עזרה נזקקת?" ,
2014-10-17 16:20:02 +04:00
"Log out" : "התנתקות" ,
2014-12-19 09:56:51 +03:00
"Search" : "חיפוש" ,
2015-09-04 08:55:31 +03:00
"Log in" : "כניסה" ,
2016-01-07 09:55:48 +03:00
"Wrong password." : "סיסמא שגוייה." ,
"Stay logged in" : "השאר מחובר" ,
"Alternative Logins" : "כניסות אלטרנטיביות" ,
"Thank you for your patience." : "תודה על הסבלנות." ,
"Start update" : "התחלת עדכון"
2014-10-17 16:20:02 +04:00
} ,
"nplurals=2; plural=(n != 1);" ) ;