[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-12-23 00:10:23 +01:00
parent 05fda76776
commit 0656b41747
42 changed files with 189 additions and 148 deletions

View File

@ -5,8 +5,8 @@
"Fill out all required fields" => "Bitte alle notwendigen Felder füllen",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Bitte trage einen gültigen Dropbox-App-Key mit Secret ein.",
"Error configuring Google Drive storage" => "Fehler beim Einrichten von Google Drive",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht aktiv oder nicht installiert. Das Einhängen von FTP-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren.",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Administrator, dies zu installieren.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung::</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Bitte wende Dich an Deinen Systemadministrator.",
"External Storage" => "Externer Speicher",
"Mount point" => "Mount-Point",
"Backend" => "Backend",

View File

@ -5,8 +5,8 @@
"Fill out all required fields" => "Bitte alle notwendigen Felder füllen",
"Please provide a valid Dropbox app key and secret." => "Bitte tragen Sie einen gültigen Dropbox-App-Key mit Secret ein.",
"Error configuring Google Drive storage" => "Fehler beim Einrichten von Google Drive",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Achtung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Laden von CIFS/SMB shares ist nicht möglich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Achtung:</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht initialisiert oder installiert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.",
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitten Sie Ihren Systemadministrator, dies zu installieren.",
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung::</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.",
"External Storage" => "Externer Speicher",
"Mount point" => "Mount-Point",
"Backend" => "Backend",

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Password" => "كلمة المرور",
"Submit" => "تطبيق",
"%s shared the folder %s with you" => "%s شارك المجلد %s معك",
"%s shared the file %s with you" => "%s شارك الملف %s معك",
"Download" => "تحميل",
"No preview available for" => "لا يوجد عرض مسبق لـ",
"web services under your control" => "خدمات الشبكة تحت سيطرتك"
);

View File

@ -0,0 +1,8 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Expire all versions" => "إنهاء تاريخ الإنتهاء لجميع الإصدارات",
"History" => "السجل الزمني",
"Versions" => "الإصدارات",
"This will delete all existing backup versions of your files" => "هذه العملية ستقوم بإلغاء جميع إصدارات النسخ الاحتياطي للملفات",
"Files Versioning" => "أصدرة الملفات",
"Enable" => "تفعيل"
);

View File

@ -0,0 +1,3 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"Password" => "كلمة المرور"
);

View File

@ -1,6 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Warnung:</b> Die Apps user_ldap und user_webdavauth sind nicht kompatible. Unerwartetes Verhalten kann auftreten. Bitte Deinen System-Verwalter eine von beiden zu de-aktivieren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitte deinen System-Administrator das Modul zu installieren.",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann demzufolge zu unerwarteten Verhalten kommen. Bitte Deinen Systemadministator eine der beiden Anwendungen zu deaktivieren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitte deinen Systemadministrator das Modul zu installieren.",
"Host" => "Host",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Du kannst das Protokoll auslassen, außer wenn Du SSL benötigst. Beginne dann mit ldaps://",
"Base DN" => "Basis-DN",

View File

@ -1,5 +1,6 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to disable one of them." => "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann demzufolge zu unerwarteten Verhalten kommen. Bitten Sie Ihren Systemadministator eine der beiden Anwendungen zu deaktivieren.",
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will not work. Please ask your system administrator to install it." => "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitten Sie Ihren Systemadministrator das Modul zu installieren.",
"Host" => "Host",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" => "Sie können das Protokoll auslassen, außer wenn Sie SSL benötigen. Beginnen Sie dann mit ldaps://",
"Base DN" => "Basis-DN",

View File

@ -1,3 +1,3 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV URL: http://" => "WebDAV URL: http://"
"URL: http://" => "الرابط: http://"
);

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV URL: http://" => "WebDAV URL: http://"
"URL: http://" => "URL: http://",
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials correct." => "ownCloud wird die Logindaten zu dieser URL senden. http 401 und http 403 werden als falsche Logindaten interpretiert und alle anderen Codes als korrekte Logindaten."
);

View File

@ -1,3 +1,4 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"WebDAV URL: http://" => "WebDAV URL: http://"
"URL: http://" => "URL: http://",
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials correct." => "ownCloud відправить облікові дані на цей URL та буде інтерпретувати http 401 і http 403, як невірні облікові дані, а всі інші коди, як вірні."
);

View File

@ -1,8 +1,8 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"User %s shared a file with you" => "%s möchte eine Datei mit dir teilen",
"User %s shared a folder with you" => "%s möchte ein Verzeichnis mit dir teilen",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s möchte die Datei %s mit dir teilen. Sie liegt hier zum Download bereit: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s möchte das Verzeichnis %s mit dir teilen. Es liegt hier zum Download bereit: %s",
"User %s shared a file with you" => "Der Nutzer %s hat eine Datei für Dich freigegeben",
"User %s shared a folder with you" => "%s hat ein Verzeichnis für Dich freigegeben",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Datei \"%s\" für Dich freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Dich freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s",
"Category type not provided." => "Kategorie nicht angegeben.",
"No category to add?" => "Keine Kategorie hinzuzufügen?",
"This category already exists: " => "Kategorie existiert bereits:",

View File

@ -1,8 +1,8 @@
<?php $TRANSLATIONS = array(
"User %s shared a file with you" => "Der Nutzer %s teilt eine Datei mit dir",
"User %s shared a folder with you" => "Der Nutzer %s teilt einen Ordner mit dir",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Der Nutzer %s teilt die Datei \"%s\" mit dir. Du kannst diese hier herunterladen: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "Der Nutzer %s teilt den Ornder \"%s\" mit dir. Du kannst diesen hier herunterladen: %s",
"User %s shared a file with you" => "Der Nutzer %s hat eine Datei für Sie freigegeben",
"User %s shared a folder with you" => "%s hat ein Verzeichnis für Sie freigegeben",
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Datei \"%s\" für Sie freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s",
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download here: %s" => "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Sie freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s",
"Category type not provided." => "Kategorie nicht angegeben.",
"No category to add?" => "Keine Kategorie hinzuzufügen?",
"This category already exists: " => "Kategorie existiert bereits:",
@ -43,7 +43,7 @@
"Share with link" => "Über einen Link freigeben",
"Password protect" => "Passwortschutz",
"Password" => "Passwort",
"Email link to person" => "Link per Mail an Person schicken",
"Email link to person" => "Link per E-Mail verschicken",
"Send" => "Senden",
"Set expiration date" => "Setze ein Ablaufdatum",
"Expiration date" => "Ablaufdatum",

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <shiningmoon25@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:42+0000\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot <shiningmoon25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,30 +20,30 @@ msgstr ""
#: templates/authenticate.php:4
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "كلمة المرور"
#: templates/authenticate.php:6
msgid "Submit"
msgstr ""
msgstr "تطبيق"
#: templates/public.php:9
#: templates/public.php:17
#, php-format
msgid "%s shared the folder %s with you"
msgstr ""
msgstr "%s شارك المجلد %s معك"
#: templates/public.php:11
#: templates/public.php:19
#, php-format
msgid "%s shared the file %s with you"
msgstr ""
msgstr "%s شارك الملف %s معك"
#: templates/public.php:14 templates/public.php:30
#: templates/public.php:22 templates/public.php:38
msgid "Download"
msgstr ""
#: templates/public.php:29
msgid "No preview available for"
msgstr ""
msgstr "تحميل"
#: templates/public.php:37
msgid "No preview available for"
msgstr "لا يوجد عرض مسبق لـ"
#: templates/public.php:43
msgid "web services under your control"
msgstr ""
msgstr "خدمات الشبكة تحت سيطرتك"

View File

@ -3,13 +3,14 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
# <shiningmoon25@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-22 01:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-21 23:15+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <thomas.mueller@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:47+0000\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot <shiningmoon25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -17,26 +18,26 @@ msgstr ""
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:10
#: js/settings-personal.js:31 templates/settings-personal.php:7
msgid "Expire all versions"
msgstr ""
msgstr "إنهاء تاريخ الإنتهاء لجميع الإصدارات"
#: js/versions.js:16
msgid "History"
msgstr ""
msgstr "السجل الزمني"
#: templates/settings-personal.php:4
msgid "Versions"
msgstr ""
msgstr "الإصدارات"
#: templates/settings-personal.php:7
#: templates/settings-personal.php:10
msgid "This will delete all existing backup versions of your files"
msgstr ""
msgstr "هذه العملية ستقوم بإلغاء جميع إصدارات النسخ الاحتياطي للملفات"
#: templates/settings.php:3
msgid "Files Versioning"
msgstr ""
msgstr "أصدرة الملفات"
#: templates/settings.php:4
msgid "Enable"
msgstr ""
msgstr "تفعيل"

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:51+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
#: js/apps.js:28 js/apps.js:55
msgid "Enable"
msgstr ""
msgstr "تفعيل"
#: js/personal.js:69
msgid "Saving..."

View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-15 00:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 23:11+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:40+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:18
msgid "Password"
msgstr ""
msgstr "كلمة المرور"
#: templates/settings.php:18
msgid "For anonymous access, leave DN and Password empty."

View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# <hussein-atef@hotmail.com>, 2012.
# <shiningmoon25@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 19:22+0000\n"
"Last-Translator: aboodilankaboot <shiningmoon25@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
msgstr ""
msgstr "الرابط: http://"
#: templates/settings.php:6
msgid ""

View File

@ -23,9 +23,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:06+0000\n"
"Last-Translator: Susi <>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -36,26 +36,26 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:84
#, php-format
msgid "User %s shared a file with you"
msgstr "%s möchte eine Datei mit dir teilen"
msgstr "Der Nutzer %s hat eine Datei für Dich freigegeben"
#: ajax/share.php:86
#, php-format
msgid "User %s shared a folder with you"
msgstr "%s möchte ein Verzeichnis mit dir teilen"
msgstr "%s hat ein Verzeichnis für Dich freigegeben"
#: ajax/share.php:88
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
"%s"
msgstr "%s möchte die Datei %s mit dir teilen. Sie liegt hier zum Download bereit: %s"
msgstr "%s hat eine Datei \"%s\" für Dich freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s"
#: ajax/share.php:90
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
"here: %s"
msgstr "%s möchte das Verzeichnis %s mit dir teilen. Es liegt hier zum Download bereit: %s"
msgstr "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Dich freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Über einen Link freigeben"
msgid "Password protect"
msgstr "Passwortschutz"
#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:26
#: js/share.js:168 templates/installation.php:44 templates/login.php:35
#: templates/verify.php:13
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
@ -328,7 +328,7 @@ msgid "Request failed!"
msgstr "Die Anfrage schlug fehl!"
#: lostpassword/templates/lostpassword.php:11 templates/installation.php:39
#: templates/login.php:21
#: templates/login.php:28
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
@ -542,29 +542,29 @@ msgstr "Web-Services unter Ihrer Kontrolle"
msgid "Log out"
msgstr "Abmelden"
#: templates/login.php:8
#: templates/login.php:10
msgid "Automatic logon rejected!"
msgstr "Automatischer Login zurückgewiesen!"
#: templates/login.php:9
#: templates/login.php:11
msgid ""
"If you did not change your password recently, your account may be "
"compromised!"
msgstr "Wenn Du Dein Passwort nicht vor kurzem geändert hast, könnte Dein\nAccount kompromittiert sein!"
#: templates/login.php:10
#: templates/login.php:13
msgid "Please change your password to secure your account again."
msgstr "Bitte ändere Dein Passwort, um Deinen Account wieder zu schützen."
#: templates/login.php:15
#: templates/login.php:19
msgid "Lost your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"
#: templates/login.php:29
#: templates/login.php:39
msgid "remember"
msgstr "merken"
#: templates/login.php:30
#: templates/login.php:41
msgid "Log in"
msgstr "Einloggen"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-16 00:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-15 19:35+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -50,14 +50,14 @@ msgstr "Fehler beim Einrichten von Google Drive"
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren."
msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Administrator, dies zu installieren."
#: lib/config.php:435
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht aktiv oder nicht installiert. Das Einhängen von FTP-Freigaben ist nicht möglich. Bitte Deinen System-Verwalter dies zu installieren."
msgstr "<b>Warnung::</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Bitte wende Dich an Deinen Systemadministrator."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@ -116,10 +116,10 @@ msgstr "Externen Speicher für Benutzer aktivieren"
msgid "Allow users to mount their own external storage"
msgstr "Erlaubt Benutzern ihre eigenen externen Speicher einzubinden"
#: templates/settings.php:139
#: templates/settings.php:136
msgid "SSL root certificates"
msgstr "SSL-Root-Zertifikate"
#: templates/settings.php:158
#: templates/settings.php:153
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Root-Zertifikate importieren"

View File

@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 12:07+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:02+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden"
msgstr "Verwende diese Adresse, um Deinen Dateimanager mit Deiner ownCloud zu verbinden"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"

View File

@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 08:19+0000\n"
"Last-Translator: Susi <>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,13 +30,13 @@ msgid ""
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may"
" experience unexpected behaviour. Please ask your system administrator to "
"disable one of them."
msgstr "<b>Warnung:</b> Die Apps user_ldap und user_webdavauth sind nicht kompatible. Unerwartetes Verhalten kann auftreten. Bitte Deinen System-Verwalter eine von beiden zu de-aktivieren."
msgstr "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkompatibel. Es kann demzufolge zu unerwarteten Verhalten kommen. Bitte Deinen Systemadministator eine der beiden Anwendungen zu deaktivieren."
#: templates/settings.php:11
msgid ""
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
" not work. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitte deinen System-Administrator das Modul zu installieren."
msgstr "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitte deinen Systemadministrator das Modul zu installieren."
#: templates/settings.php:15
msgid "Host"

View File

@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,11 +21,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
msgstr ""
msgstr "URL: http://"
#: templates/settings.php:6
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
"and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
"correct."
msgstr ""
msgstr "ownCloud wird die Logindaten zu dieser URL senden. http 401 und http 403 werden als falsche Logindaten interpretiert und alle anderen Codes als korrekte Logindaten."

View File

@ -22,9 +22,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 10:42+0000\n"
"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 13:52+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -35,26 +35,26 @@ msgstr ""
#: ajax/share.php:84
#, php-format
msgid "User %s shared a file with you"
msgstr "Der Nutzer %s teilt eine Datei mit dir"
msgstr "Der Nutzer %s hat eine Datei für Sie freigegeben"
#: ajax/share.php:86
#, php-format
msgid "User %s shared a folder with you"
msgstr "Der Nutzer %s teilt einen Ordner mit dir"
msgstr "%s hat ein Verzeichnis für Sie freigegeben"
#: ajax/share.php:88
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the file \"%s\" with you. It is available for download here: "
"%s"
msgstr "Der Nutzer %s teilt die Datei \"%s\" mit dir. Du kannst diese hier herunterladen: %s"
msgstr "%s hat eine Datei \"%s\" für Sie freigegeben. Sie ist zum Download hier ferfügbar: %s"
#: ajax/share.php:90
#, php-format
msgid ""
"User %s shared the folder \"%s\" with you. It is available for download "
"here: %s"
msgstr "Der Nutzer %s teilt den Ornder \"%s\" mit dir. Du kannst diesen hier herunterladen: %s"
msgstr "%s hat eine Verzeichnis \"%s\" für Sie freigegeben. Es ist zum Download hier ferfügbar: %s"
#: ajax/vcategories/add.php:26 ajax/vcategories/edit.php:25
msgid "Category type not provided."
@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Passwort"
#: js/share.js:172
msgid "Email link to person"
msgstr "Link per Mail an Person schicken"
msgstr "Link per E-Mail verschicken"
#: js/share.js:173
msgid "Send"

View File

@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-19 00:03+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-18 11:52+0000\n"
"Last-Translator: deh3nne <deh3nne@deviantdev.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -50,14 +50,14 @@ msgstr "Fehler beim Einrichten von Google Drive"
msgid ""
"<b>Warning:</b> \"smbclient\" is not installed. Mounting of CIFS/SMB shares "
"is not possible. Please ask your system administrator to install it."
msgstr "<b>Achtung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Laden von CIFS/SMB shares ist nicht möglich. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
msgstr "<b>Warnung:</b> \"smbclient\" ist nicht installiert. Das Einhängen von CIFS/SMB-Freigaben ist nicht möglich. Bitten Sie Ihren Systemadministrator, dies zu installieren."
#: lib/config.php:435
msgid ""
"<b>Warning:</b> The FTP support in PHP is not enabled or installed. Mounting"
" of FTP shares is not possible. Please ask your system administrator to "
"install it."
msgstr "<b>Achtung:</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht initialisiert oder installiert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
msgstr "<b>Warnung::</b> Die FTP Unterstützung von PHP ist nicht aktiviert oder installiert. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator."
#: templates/settings.php:3
msgid "External Storage"
@ -104,7 +104,7 @@ msgid "Users"
msgstr "Benutzer"
#: templates/settings.php:108 templates/settings.php:109
#: templates/settings.php:149 templates/settings.php:150
#: templates/settings.php:144 templates/settings.php:145
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
@ -116,10 +116,10 @@ msgstr "Externen Speicher für Benutzer aktivieren"
msgid "Allow users to mount their own external storage"
msgstr "Erlaubt Benutzern ihre eigenen externen Speicher einzubinden"
#: templates/settings.php:139
#: templates/settings.php:136
msgid "SSL root certificates"
msgstr "SSL-Root-Zertifikate"
#: templates/settings.php:158
#: templates/settings.php:153
msgid "Import Root Certificate"
msgstr "Root-Zertifikate importieren"

View File

@ -24,9 +24,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-21 10:41+0000\n"
"Last-Translator: a.tangemann <a.tangemann@web.de>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden"
msgstr "Verwenden Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"

View File

@ -14,9 +14,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 18:43+0000\n"
"Last-Translator: traductor <transifex-2.7.mensaje@spamgourmet.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 14:04+0000\n"
"Last-Translator: Mirodin <blobbyjj@ymail.com>\n"
"Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/de_DE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "<b>Warnung:</b> Die Anwendungen user_ldap und user_webdavauth sind inkom
msgid ""
"<b>Warning:</b> The PHP LDAP module needs is not installed, the backend will"
" not work. Please ask your system administrator to install it."
msgstr ""
msgstr "<b>Warnung:</b> Das PHP-Modul, das LDAP benöntigt, ist nicht installiert. Das Backend wird nicht funktionieren. Bitten Sie Ihren Systemadministrator das Modul zu installieren."
#: templates/settings.php:15
msgid "Host"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-22 00:24+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

View File

@ -5,13 +5,14 @@
# Translators:
# <dzubchikd@gmail.com>, 2012.
# <skoptev@ukr.net>, 2012.
# <volodya327@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-21 00:10+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:20+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 02:04+0000\n"
"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -119,27 +120,27 @@ msgstr "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></spa
#: templates/help.php:3
msgid "User Documentation"
msgstr ""
msgstr "Документація Користувача"
#: templates/help.php:4
msgid "Administrator Documentation"
msgstr ""
msgstr "Документація Адміністратора"
#: templates/help.php:6
msgid "Online Documentation"
msgstr ""
msgstr "Он-Лайн Документація"
#: templates/help.php:7
msgid "Forum"
msgstr ""
msgstr "Форум"
#: templates/help.php:9
msgid "Bugtracker"
msgstr ""
msgstr "БагТрекер"
#: templates/help.php:11
msgid "Commercial Support"
msgstr ""
msgstr "Комерційна підтримка"
#: templates/personal.php:8
#, php-format
@ -152,15 +153,15 @@ msgstr "Клієнти"
#: templates/personal.php:13
msgid "Download Desktop Clients"
msgstr ""
msgstr "Завантажити клієнт для ПК"
#: templates/personal.php:14
msgid "Download Android Client"
msgstr ""
msgstr "Завантажити клієнт для Android"
#: templates/personal.php:15
msgid "Download iOS Client"
msgstr ""
msgstr "Завантажити клієнт для iOS"
#: templates/personal.php:21 templates/users.php:23 templates/users.php:77
msgid "Password"
@ -212,15 +213,15 @@ msgstr "Допомогти з перекладом"
#: templates/personal.php:52
msgid "WebDAV"
msgstr ""
msgstr "WebDAV"
#: templates/personal.php:54
msgid "Use this address to connect to your ownCloud in your file manager"
msgstr ""
msgstr "Використовуйте цю адресу для під'єднання до вашого ownCloud у вашому файловому менеджері"
#: templates/personal.php:63
msgid "Version"
msgstr ""
msgstr "Версія"
#: templates/personal.php:65
msgid ""

View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# <skoptev@ukr.net>, 2012.
# <volodya327@gmail.com>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 00:11+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 23:12+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-23 00:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:58+0000\n"
"Last-Translator: volodya327 <volodya327@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
#: templates/settings.php:4
msgid "URL: http://"
msgstr ""
msgstr "URL: http://"
#: templates/settings.php:6
msgid ""
"ownCloud will send the user credentials to this URL is interpret http 401 "
"and http 403 as credentials wrong and all other codes as credentials "
"correct."
msgstr ""
msgstr "ownCloud відправить облікові дані на цей URL та буде інтерпретувати http 401 і http 403, як невірні облікові дані, а всі інші коди, як вірні."

View File

@ -3,6 +3,7 @@
"Invalid request" => "طلبك غير مفهوم",
"Authentication error" => "لم يتم التأكد من الشخصية بنجاح",
"Language changed" => "تم تغيير اللغة",
"Enable" => "تفعيل",
"Saving..." => "حفظ",
"__language_name__" => "__language_name__",
"Select an App" => "إختر تطبيقاً",

View File

@ -47,7 +47,7 @@
"Language" => "Sprache",
"Help translate" => "Hilf bei der Übersetzung",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden",
"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Verwende diese Adresse, um Deinen Dateimanager mit Deiner ownCloud zu verbinden",
"Version" => "Version",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>, der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.",
"Name" => "Name",

View File

@ -47,7 +47,7 @@
"Language" => "Sprache",
"Help translate" => "Helfen Sie bei der Übersetzung",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Benutzen Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden",
"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Verwenden Sie diese Adresse, um Ihren Dateimanager mit Ihrer ownCloud zu verbinden",
"Version" => "Version",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Entwickelt von der <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud-Community</a>. Der <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">Quellcode</a> ist unter der <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a> lizenziert.",
"Name" => "Name",

View File

@ -23,8 +23,17 @@
"Select an App" => "Вибрати додаток",
"See application page at apps.owncloud.com" => "Перегляньте сторінку програм на apps.owncloud.com",
"<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>" => "<span class=\"licence\"></span>-licensed by <span class=\"author\"></span>",
"User Documentation" => "Документація Користувача",
"Administrator Documentation" => "Документація Адміністратора",
"Online Documentation" => "Он-Лайн Документація",
"Forum" => "Форум",
"Bugtracker" => "БагТрекер",
"Commercial Support" => "Комерційна підтримка",
"You have used <strong>%s</strong> of the available <strong>%s</strong>" => "Ви використали <strong>%s</strong> із доступних <strong>%s</strong>",
"Clients" => "Клієнти",
"Download Desktop Clients" => "Завантажити клієнт для ПК",
"Download Android Client" => "Завантажити клієнт для Android",
"Download iOS Client" => "Завантажити клієнт для iOS",
"Password" => "Пароль",
"Your password was changed" => "Ваш пароль змінено",
"Unable to change your password" => "Не вдалося змінити Ваш пароль",
@ -37,6 +46,9 @@
"Fill in an email address to enable password recovery" => "Введіть адресу електронної пошти для відновлення паролю",
"Language" => "Мова",
"Help translate" => "Допомогти з перекладом",
"WebDAV" => "WebDAV",
"Use this address to connect to your ownCloud in your file manager" => "Використовуйте цю адресу для під'єднання до вашого ownCloud у вашому файловому менеджері",
"Version" => "Версія",
"Developed by the <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud community</a>, the <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">source code</a> is licensed under the <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>." => "Розроблено <a href=\"http://ownCloud.org/contact\" target=\"_blank\">ownCloud громадою</a>, <a href=\"https://github.com/owncloud\" target=\"_blank\">вихідний код</a> має ліцензію <a href=\"http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html\" target=\"_blank\"><abbr title=\"Affero General Public License\">AGPL</abbr></a>.",
"Name" => "Ім'я",
"Groups" => "Групи",