[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-05-24 01:55:03 -04:00
parent e189435499
commit 06934e7c00
22 changed files with 252 additions and 14 deletions

View File

@ -8,11 +8,15 @@ OC.L10N.register(
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Klarte ikke å aktivere gjenopprettingsnøkkel. Sjekk passordet for gjenopprettingsnøkkelen.",
"Recovery key successfully disabled" : "Gjenopprettingsnøkkel ble deaktivert",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Klarte ikke å deaktivere gjenopprettingsnøkkel. Sjekk passordet for gjenopprettingsnøkkelen.",
"Missing parameters" : "Manglende parametre",
"Please provide the old recovery password" : "Oppgi det gamle gjenopprettingspassordet",
"Please provide a new recovery password" : "Oppgi et nytt gjenopprettingspassord",
"Please repeat the new recovery password" : "Gjenta det nye gjenopprettingspassordet",
"Password successfully changed." : "Passordet ble endret.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Klarte ikke å endre passordet. Kanskje gammelt passord ikke var korrekt.",
"Recovery Key disabled" : "Gjenopprettingsnøkkel deaktivert",
"Recovery Key enabled" : "Gjenopprettingsnøkkel aktivert",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Klarte ikke å aktivere gjenopprettingsnøkkelen. Prøv igjen eller kontakt administratoren.",
"Could not update the private key password." : "Klarte ikke å oppdatere privatnøkkelpassordet.",
"The old password was not correct, please try again." : "Det gamle passordet var feil. Prøv igjen.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
@ -20,9 +24,18 @@ OC.L10N.register(
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøkkel for Krypterings-app. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Enable recovery key" : "Aktiver gjenopprettingsnøkkel",
"Disable recovery key" : "Deaktiver gjenopprettingsnøkkel",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Gjenopprettingsnøkkelen er en ekstra krypteringsnøkkel som brukes til å kryptere filer. Den tillater gjenoppretting av en brukers filer i tilfelle brukeren glemmer passordet sitt.",
"Recovery key password" : "Passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Repeat recovery key password" : "Gjenta passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Change recovery key password:" : "Endre passord for gjenopprettingsnøkkel:",
"Old recovery key password" : "Gammelt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"New recovery key password" : "Nytt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Repeat new recovery key password" : "Gjenta nytt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Change Password" : "Endre passord",
"ownCloud basic encryption module" : "ownCloud grunnleggende krypteringsmodul",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Passordet for din private nøkkel stemmer ikke lenger med påloggingspassordet ditt.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Sett ditt gamle passord for privat nøkkel til ditt nåværende påloggingspassord:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Hvis du ikke husker det gamle passordet ditt kan du spørre administratoren om å gjenopprette filene dine.",

View File

@ -6,11 +6,15 @@
"Could not enable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Klarte ikke å aktivere gjenopprettingsnøkkel. Sjekk passordet for gjenopprettingsnøkkelen.",
"Recovery key successfully disabled" : "Gjenopprettingsnøkkel ble deaktivert",
"Could not disable recovery key. Please check your recovery key password!" : "Klarte ikke å deaktivere gjenopprettingsnøkkel. Sjekk passordet for gjenopprettingsnøkkelen.",
"Missing parameters" : "Manglende parametre",
"Please provide the old recovery password" : "Oppgi det gamle gjenopprettingspassordet",
"Please provide a new recovery password" : "Oppgi et nytt gjenopprettingspassord",
"Please repeat the new recovery password" : "Gjenta det nye gjenopprettingspassordet",
"Password successfully changed." : "Passordet ble endret.",
"Could not change the password. Maybe the old password was not correct." : "Klarte ikke å endre passordet. Kanskje gammelt passord ikke var korrekt.",
"Recovery Key disabled" : "Gjenopprettingsnøkkel deaktivert",
"Recovery Key enabled" : "Gjenopprettingsnøkkel aktivert",
"Could not enable the recovery key, please try again or contact your administrator" : "Klarte ikke å aktivere gjenopprettingsnøkkelen. Prøv igjen eller kontakt administratoren.",
"Could not update the private key password." : "Klarte ikke å oppdatere privatnøkkelpassordet.",
"The old password was not correct, please try again." : "Det gamle passordet var feil. Prøv igjen.",
"The current log-in password was not correct, please try again." : "Det nåværende innloggingspassordet var feil. Prøv igjen.",
@ -18,9 +22,18 @@
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "Ugyldig privat nøkkel for Krypterings-app. Oppdater passordet for din private nøkkel i dine personlige innstillinger for å gjenopprette tilgang til de krypterte filene dine.",
"Encryption App is enabled but your keys are not initialized, please log-out and log-in again" : "App for kryptering er aktivert men nøklene dine er ikke satt opp. Logg ut og logg inn igjen.",
"Can not decrypt this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke dekryptere denne filen. Dette er sannsynligvis en delt fil. Spør eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Can not read this file, probably this is a shared file. Please ask the file owner to reshare the file with you." : "Kan ikke lese denne filen, som sannsynligvis er en delt fil. Be eieren av filen om å dele den med deg på nytt.",
"Enable recovery key" : "Aktiver gjenopprettingsnøkkel",
"Disable recovery key" : "Deaktiver gjenopprettingsnøkkel",
"The recovery key is an extra encryption key that is used to encrypt files. It allows recovery of a user's files if the user forgets his or her password." : "Gjenopprettingsnøkkelen er en ekstra krypteringsnøkkel som brukes til å kryptere filer. Den tillater gjenoppretting av en brukers filer i tilfelle brukeren glemmer passordet sitt.",
"Recovery key password" : "Passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Repeat recovery key password" : "Gjenta passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Change recovery key password:" : "Endre passord for gjenopprettingsnøkkel:",
"Old recovery key password" : "Gammelt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"New recovery key password" : "Nytt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Repeat new recovery key password" : "Gjenta nytt passord for gjenopprettingsnøkkel",
"Change Password" : "Endre passord",
"ownCloud basic encryption module" : "ownCloud grunnleggende krypteringsmodul",
"Your private key password no longer matches your log-in password." : "Passordet for din private nøkkel stemmer ikke lenger med påloggingspassordet ditt.",
"Set your old private key password to your current log-in password:" : "Sett ditt gamle passord for privat nøkkel til ditt nåværende påloggingspassord:",
" If you don't remember your old password you can ask your administrator to recover your files." : "Hvis du ikke husker det gamle passordet ditt kan du spørre administratoren om å gjenopprette filene dine.",

View File

@ -42,6 +42,7 @@ OC.L10N.register(
"Delete" : "Slett",
"Disconnect storage" : "Koble fra lagring",
"Unshare" : "Avslutt deling",
"No permission to delete" : "Ikke tillatelse til å slette",
"Download" : "Last ned",
"Select" : "Velg",
"Pending" : "Ventende",
@ -70,6 +71,7 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred while trying to update the tags" : "En feil oppstod under oppdatering av taggene",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "En ny fil eller mappe ble <strong>opprettet</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>endret</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Begrens varsler om oppretting og endringer i dine <strong>favorittfiler</strong> <em>(Kun strøm)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>slettet</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>gjenopprettet</strong>",
"You created %1$s" : "Du opprettet %1$s",

View File

@ -40,6 +40,7 @@
"Delete" : "Slett",
"Disconnect storage" : "Koble fra lagring",
"Unshare" : "Avslutt deling",
"No permission to delete" : "Ikke tillatelse til å slette",
"Download" : "Last ned",
"Select" : "Velg",
"Pending" : "Ventende",
@ -68,6 +69,7 @@
"An error occurred while trying to update the tags" : "En feil oppstod under oppdatering av taggene",
"A new file or folder has been <strong>created</strong>" : "En ny fil eller mappe ble <strong>opprettet</strong>",
"A file or folder has been <strong>changed</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>endret</strong>",
"Limit notifications about creation and changes to your <strong>favorite files</strong> <em>(Stream only)</em>" : "Begrens varsler om oppretting og endringer i dine <strong>favorittfiler</strong> <em>(Kun strøm)</em>",
"A file or folder has been <strong>deleted</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>slettet</strong>",
"A file or folder has been <strong>restored</strong>" : "En fil eller mappe ble <strong>gjenopprettet</strong>",
"You created %1$s" : "Du opprettet %1$s",

View File

@ -64,6 +64,7 @@ OC.L10N.register(
"File name cannot be empty." : "O nome do arquivo não pode estar vazio.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Seu armazenamento está cheio, arquivos não podem mais ser atualizados ou sincronizados!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Seu armazenamento está quase cheio ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincide com '{filter}'","coincide com '{filter}'"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
"Favorited" : "Favorito",
"Favorite" : "Favorito",

View File

@ -62,6 +62,7 @@
"File name cannot be empty." : "O nome do arquivo não pode estar vazio.",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Seu armazenamento está cheio, arquivos não podem mais ser atualizados ou sincronizados!",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "Seu armazenamento está quase cheio ({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincide com '{filter}'","coincide com '{filter}'"],
"{dirs} and {files}" : "{dirs} e {files}",
"Favorited" : "Favorito",
"Favorite" : "Favorito",

View File

@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
"Remote share password" : "Passord for ekstern deling",
"Cancel" : "Avbryt",
"Add remote share" : "Legg til ekstern deling",
"You can upload into this folder" : "Du kan laste opp til denne mappen",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Ingen ownCloud-installasjon (7 eller høyere) funnet på {remote}",
"Invalid ownCloud url" : "Ugyldig ownCloud-url",
"Share" : "Del",
@ -56,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
"Download %s" : "Last ned %s",
"Direct link" : "Direkte lenke",
"Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Tillat at brukere på denne serveren sender delinger til andre servere",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Tillat at brukere på denne serveren mottar delinger fra andre servere"
},

View File

@ -19,6 +19,7 @@
"Remote share password" : "Passord for ekstern deling",
"Cancel" : "Avbryt",
"Add remote share" : "Legg til ekstern deling",
"You can upload into this folder" : "Du kan laste opp til denne mappen",
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Ingen ownCloud-installasjon (7 eller høyere) funnet på {remote}",
"Invalid ownCloud url" : "Ugyldig ownCloud-url",
"Share" : "Del",
@ -54,6 +55,7 @@
"Download %s" : "Last ned %s",
"Direct link" : "Direkte lenke",
"Federated Cloud Sharing" : "Sammenknyttet sky-deling",
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Tillat at brukere på denne serveren sender delinger til andre servere",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Tillat at brukere på denne serveren mottar delinger fra andre servere"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

View File

@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Failed to clear the mappings." : "Löschen der Zuordnungen fehlgeschlagen.",
"Failed to delete the server configuration" : "Löschen der Serverkonfiguration fehlgeschlagen",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: anonymes binden ist nicht erlaubt.",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: Anonymous Bind ist nicht erlaubt.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Die Konfiguration ist gültig, aber der LDAP-Bind ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Servereinstellungen und die Anmeldeinformationen.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können Sie in den Logdateien nachlesen.",
@ -31,8 +31,8 @@ OC.L10N.register(
"Confirm Deletion" : "Löschen bestätigen",
"Mappings cleared successfully!" : "Zuordnungen erfolgreich gelöscht!",
"Error while clearing the mappings." : "Fehler beim Löschen der Zuordnungen.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymous Bind ist nicht erlaubt. Bitte geben Sie eine User-DN und ein Passwort angeben.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymous Bind ist anscheinend nicht erlaubt.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte laden Sie vor dem Fortfahren neu.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Wollen Sie immer noch den Modus wechseln?",
"Mode switch" : "Modus umschalten",

View File

@ -1,7 +1,7 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Löschen der Zuordnungen fehlgeschlagen.",
"Failed to delete the server configuration" : "Löschen der Serverkonfiguration fehlgeschlagen",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: anonymes binden ist nicht erlaubt.",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Die Konfiguration ist ungültig: Anonymous Bind ist nicht erlaubt.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Die Konfiguration ist gültig und die Verbindung konnte hergestellt werden!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Die Konfiguration ist gültig, aber der LDAP-Bind ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie die Servereinstellungen und die Anmeldeinformationen.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Die Konfiguration ist ungültig. Weitere Details können Sie in den Logdateien nachlesen.",
@ -29,8 +29,8 @@
"Confirm Deletion" : "Löschen bestätigen",
"Mappings cleared successfully!" : "Zuordnungen erfolgreich gelöscht!",
"Error while clearing the mappings." : "Fehler beim Löschen der Zuordnungen.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymes binden ist nicht erlaubt. Bitte eine Nutzer-DN und ein Passwort angeben.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymes binden ist scheinbar nicht erlaubt.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonymous Bind ist nicht erlaubt. Bitte geben Sie eine User-DN und ein Passwort angeben.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Fehler in den LDAP-Operationen. Anonymous Bind ist anscheinend nicht erlaubt.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Speichern fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie sicher, dass die Datenbank in Betrieb ist. Bitte laden Sie vor dem Fortfahren neu.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Das Umschalten des Modus ermöglicht automatische LDAP-Abfragen. Abhängig von Ihrer LDAP-Größe können diese einige Zeit in Anspruch nehmen. Wollen Sie immer noch den Modus wechseln?",
"Mode switch" : "Modus umschalten",

View File

@ -3,6 +3,7 @@ OC.L10N.register(
{
"Failed to clear the mappings." : "Klarte ikke å nullstille tilknytningene.",
"Failed to delete the server configuration" : "Klarte ikke å slette tjener-konfigurasjonen.",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Konfigurasjonen er ugyldig: Anonym binding er ikke tillatt.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Konfigurasjonen er i orden og tilkoblingen skal være etablert!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurasjonen er i orden, men Bind mislyktes. Vennligst sjekk tjener-konfigurasjonen og påloggingsinformasjonen.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Konfigurasjonen er ikke gyldig. Sjekk loggene for flere detaljer.",
@ -10,15 +11,41 @@ OC.L10N.register(
"No configuration specified" : "Ingen konfigurasjon spesifisert",
"No data specified" : "Ingen data spesifisert",
" Could not set configuration %s" : "Klarte ikke å sette konfigurasjon %s",
"Action does not exist" : "Aksjonen eksisterer ikke",
"The Base DN appears to be wrong" : "Basis-DN ser ut til å være feil",
"Configuration incorrect" : "Konfigurasjon feil",
"Configuration incomplete" : "Konfigurasjon ufullstendig",
"Configuration OK" : "Konfigurasjon OK",
"Select groups" : "Velg grupper",
"Select object classes" : "Velg objektklasser",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Sjekk påloggingsdetaljene; de ser ut til å være feil.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vennligst spesifiser porten. Den kunne ikke påvises automatisk.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Basis-DN kunne ikke påvises automatisk. Se igjennom pålogginsdetaljer, vertsnavn og portnummer.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Klarte ikke å påvise basis-DN. Det må skrives inn manuelt.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. server",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Intet objekt funnet i angitt basis-DN. Revider oppsettet.",
"More than 1.000 directory entries available." : "Mer enn 1000 katalogoppføringer tilgjengelig.",
" entries available within the provided Base DN" : "oppføringer tilgjengelig innenfor angitt basis-DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Det oppstod en feil. Sjekk basis-DN, tilkoblingsoppsett og påloggingsdetaljer.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Er du sikker på at du vil slette aktiv tjener-konfigurasjon?",
"Confirm Deletion" : "Bekreft sletting",
"Mappings cleared successfully!" : "Tilknytningene ble nullstilt!",
"Error while clearing the mappings." : "Feil ved nullstilling av tilknytningene.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonym binding er ikke tillatt. Oppgi en bruker-DN og passord.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Feil ved LDAP-operasjon. Anonym binding er kanskje ikke tillatt.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Lagring fellet. Forsikre deg om at database er i gang. Last på nytt før du fortsetter.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Endring av modus vil aktivere automatiske LDAP-spørringer. Avhengig av din LDAP-størrelse kan de ta litt tid. Vil du likevel endre modus?",
"Mode switch" : "Endring av modus",
"Select attributes" : "Velg attributter",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Bruker ikke funnet. Sjekk påloggingsattributtene og brukernavnet. Virksomt filter (kopier og lim inn for validering på kommandolinjen): <br/>",
"User found and settings verified." : "Bruker funnet og innstillingene sjekket.",
"Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Innstillinger sjekket, men en bruker funnet. Kun den første vil kunne logge inn. Vurder et smalere filter.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "En uspesifisert feil oppstod. Sjekk innstillingene og loggen.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Søkefilteret er ugyldig, antakelig pga. syntaksproblemer som ulikt antall start- og sluttparenteser. Vennligst sjekk.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Det oppstod en feil ved tilkobling til LDAP / AD. Sjekk vertsnavn, portnummer og påloggingsdetaljer.",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Plassholder %uid mangler. Den erstattes av påloggingsnavnet ved spørring mot LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Vennligst oppgi et påloggingsnavn å teste mot",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-serveren ikke støtter memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppe funnet","%s grupper funnet"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s bruker funnet","%s brukere funnet"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kunne ikke påvise attributt for brukers visningsnavn. Du må selv spesifisere det i avanserte LDAP-innstillinger.",
@ -26,28 +53,49 @@ OC.L10N.register(
"Invalid Host" : "Ugyldig tjener",
"Server" : "Server",
"Users" : "Brukere",
"Login Attributes" : "Påloggingsattributter",
"Groups" : "Grupper",
"Test Configuration" : "Test konfigurasjonen",
"Help" : "Hjelp",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Grupper som tilfredsstiller disse kriteriene er tilgjengelige i %s:",
"Only these object classes:" : "Kun disse objektklassene:",
"Only from these groups:" : "Kun fra disse gruppene:",
"Search groups" : "Søk i grupper",
"Available groups" : "Tilgjengelige grupper",
"Selected groups" : "Valgte grupper",
"Edit LDAP Query" : "Rediger LDAP-spørring",
"LDAP Filter:" : "LDAP-filter:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-grupper som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count groups" : "Sjekk innstillinger og tell grupper",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ved pålogging vil %s finne brukeren basert på følgende attributter:",
"LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD brukernavn:",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD brukernavn, som er enten uid eller samaccountname og vil bli oppdaget.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD Epost-adresse:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Log alltid på med en epost-attributt. Mail og mailPrimaryAddress vil være tillatt.",
"Other Attributes:" : "Andre attributter:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Test påloggingsnavn",
"Verify settings" : "Sjekk innstillinger",
"1. Server" : "1. server",
"%s. Server:" : "%s. server:",
"Host" : "Tjener",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kan utelate protokollen, men du er påkrevd å bruke SSL. Deretter starte med ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Påvis port",
"User DN" : "Bruker DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN nummeret til klienten som skal bindes til, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN for klientbrukeren som binding skal gjøres med, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"Password" : "Passord",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"One Base DN per line" : "En hoved-DN pr. linje",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kan spesifisere hoved-DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
"One Base DN per line" : "En basis-DN pr. linje",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kan spesifisere basis-DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
"Detect Base DN" : "Påvis basis-DN",
"Test Base DN" : "Test basis-DN",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Unngår automatiske LDAP-forespørsler. Bedre for store oppsett men krever litt LDAP-kunnskap.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Legg inn LDAP-filtre manuelt (anbefalt for store kataloger)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Begrens %s-tilgang til brukere som tilfredsstiller disse kriteriene:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "De mest vanlige objektklassene for brukere er organizationalPerson, person, user og inetOrgPerson. Kontakt katalogadministratoren hvis du er usikker på hvilken objektklasse du skal velge.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-brukere som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count users" : "Sjekk innstillinger og tell brukere",
"Saving" : "Lagrer",
"Back" : "Tilbake",
"Continue" : "Fortsett",

View File

@ -1,6 +1,7 @@
{ "translations": {
"Failed to clear the mappings." : "Klarte ikke å nullstille tilknytningene.",
"Failed to delete the server configuration" : "Klarte ikke å slette tjener-konfigurasjonen.",
"The configuration is invalid: anonymous bind is not allowed." : "Konfigurasjonen er ugyldig: Anonym binding er ikke tillatt.",
"The configuration is valid and the connection could be established!" : "Konfigurasjonen er i orden og tilkoblingen skal være etablert!",
"The configuration is valid, but the Bind failed. Please check the server settings and credentials." : "Konfigurasjonen er i orden, men Bind mislyktes. Vennligst sjekk tjener-konfigurasjonen og påloggingsinformasjonen.",
"The configuration is invalid. Please have a look at the logs for further details." : "Konfigurasjonen er ikke gyldig. Sjekk loggene for flere detaljer.",
@ -8,15 +9,41 @@
"No configuration specified" : "Ingen konfigurasjon spesifisert",
"No data specified" : "Ingen data spesifisert",
" Could not set configuration %s" : "Klarte ikke å sette konfigurasjon %s",
"Action does not exist" : "Aksjonen eksisterer ikke",
"The Base DN appears to be wrong" : "Basis-DN ser ut til å være feil",
"Configuration incorrect" : "Konfigurasjon feil",
"Configuration incomplete" : "Konfigurasjon ufullstendig",
"Configuration OK" : "Konfigurasjon OK",
"Select groups" : "Velg grupper",
"Select object classes" : "Velg objektklasser",
"Please check the credentials, they seem to be wrong." : "Sjekk påloggingsdetaljene; de ser ut til å være feil.",
"Please specify the port, it could not be auto-detected." : "Vennligst spesifiser porten. Den kunne ikke påvises automatisk.",
"Base DN could not be auto-detected, please revise credentials, host and port." : "Basis-DN kunne ikke påvises automatisk. Se igjennom pålogginsdetaljer, vertsnavn og portnummer.",
"Could not detect Base DN, please enter it manually." : "Klarte ikke å påvise basis-DN. Det må skrives inn manuelt.",
"{nthServer}. Server" : "{nthServer}. server",
"No object found in the given Base DN. Please revise." : "Intet objekt funnet i angitt basis-DN. Revider oppsettet.",
"More than 1.000 directory entries available." : "Mer enn 1000 katalogoppføringer tilgjengelig.",
" entries available within the provided Base DN" : "oppføringer tilgjengelig innenfor angitt basis-DN",
"An error occurred. Please check the Base DN, as well as connection settings and credentials." : "Det oppstod en feil. Sjekk basis-DN, tilkoblingsoppsett og påloggingsdetaljer.",
"Do you really want to delete the current Server Configuration?" : "Er du sikker på at du vil slette aktiv tjener-konfigurasjon?",
"Confirm Deletion" : "Bekreft sletting",
"Mappings cleared successfully!" : "Tilknytningene ble nullstilt!",
"Error while clearing the mappings." : "Feil ved nullstilling av tilknytningene.",
"Anonymous bind is not allowed. Please provide a User DN and Password." : "Anonym binding er ikke tillatt. Oppgi en bruker-DN og passord.",
"LDAP Operations error. Anonymous bind might not be allowed." : "Feil ved LDAP-operasjon. Anonym binding er kanskje ikke tillatt.",
"Saving failed. Please make sure the database is in Operation. Reload before continuing." : "Lagring fellet. Forsikre deg om at database er i gang. Last på nytt før du fortsetter.",
"Switching the mode will enable automatic LDAP queries. Depending on your LDAP size they may take a while. Do you still want to switch the mode?" : "Endring av modus vil aktivere automatiske LDAP-spørringer. Avhengig av din LDAP-størrelse kan de ta litt tid. Vil du likevel endre modus?",
"Mode switch" : "Endring av modus",
"Select attributes" : "Velg attributter",
"User not found. Please check your login attributes and username. Effective filter (to copy-and-paste for command line validation): <br/>" : "Bruker ikke funnet. Sjekk påloggingsattributtene og brukernavnet. Virksomt filter (kopier og lim inn for validering på kommandolinjen): <br/>",
"User found and settings verified." : "Bruker funnet og innstillingene sjekket.",
"Settings verified, but one user found. Only the first will be able to login. Consider a more narrow filter." : "Innstillinger sjekket, men en bruker funnet. Kun den første vil kunne logge inn. Vurder et smalere filter.",
"An unspecified error occurred. Please check the settings and the log." : "En uspesifisert feil oppstod. Sjekk innstillingene og loggen.",
"The search filter is invalid, probably due to syntax issues like uneven number of opened and closed brackets. Please revise." : "Søkefilteret er ugyldig, antakelig pga. syntaksproblemer som ulikt antall start- og sluttparenteser. Vennligst sjekk.",
"A connection error to LDAP / AD occurred, please check host, port and credentials." : "Det oppstod en feil ved tilkobling til LDAP / AD. Sjekk vertsnavn, portnummer og påloggingsdetaljer.",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Plassholder %uid mangler. Den erstattes av påloggingsnavnet ved spørring mot LDAP / AD.",
"Please provide a login name to test against" : "Vennligst oppgi et påloggingsnavn å teste mot",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Gruppeboksen ble deaktivert fordi LDAP- / AD-serveren ikke støtter memberOf.",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s gruppe funnet","%s grupper funnet"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s bruker funnet","%s brukere funnet"],
"Could not detect user display name attribute. Please specify it yourself in advanced ldap settings." : "Kunne ikke påvise attributt for brukers visningsnavn. Du må selv spesifisere det i avanserte LDAP-innstillinger.",
@ -24,28 +51,49 @@
"Invalid Host" : "Ugyldig tjener",
"Server" : "Server",
"Users" : "Brukere",
"Login Attributes" : "Påloggingsattributter",
"Groups" : "Grupper",
"Test Configuration" : "Test konfigurasjonen",
"Help" : "Hjelp",
"Groups meeting these criteria are available in %s:" : "Grupper som tilfredsstiller disse kriteriene er tilgjengelige i %s:",
"Only these object classes:" : "Kun disse objektklassene:",
"Only from these groups:" : "Kun fra disse gruppene:",
"Search groups" : "Søk i grupper",
"Available groups" : "Tilgjengelige grupper",
"Selected groups" : "Valgte grupper",
"Edit LDAP Query" : "Rediger LDAP-spørring",
"LDAP Filter:" : "LDAP-filter:",
"The filter specifies which LDAP groups shall have access to the %s instance." : "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-grupper som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count groups" : "Sjekk innstillinger og tell grupper",
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Ved pålogging vil %s finne brukeren basert på følgende attributter:",
"LDAP / AD Username:" : "LDAP / AD brukernavn:",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Tillater pålogging med LDAP / AD brukernavn, som er enten uid eller samaccountname og vil bli oppdaget.",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD Epost-adresse:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Log alltid på med en epost-attributt. Mail og mailPrimaryAddress vil være tillatt.",
"Other Attributes:" : "Andre attributter:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Definerer filteret som skal brukes når noen prøver å logge inn. %%uid erstatter brukernavnet i innloggingen. Eksempel: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Test påloggingsnavn",
"Verify settings" : "Sjekk innstillinger",
"1. Server" : "1. server",
"%s. Server:" : "%s. server:",
"Host" : "Tjener",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Du kan utelate protokollen, men du er påkrevd å bruke SSL. Deretter starte med ldaps://",
"Port" : "Port",
"Detect Port" : "Påvis port",
"User DN" : "Bruker DN",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN nummeret til klienten som skal bindes til, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"The DN of the client user with which the bind shall be done, e.g. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonymous access, leave DN and Password empty." : "DN for klientbrukeren som binding skal gjøres med, f.eks. uid=agent,dc=example,dc=com. For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"Password" : "Passord",
"For anonymous access, leave DN and Password empty." : "For anonym tilgang, la DN- og passord-feltet stå tomt.",
"One Base DN per line" : "En hoved-DN pr. linje",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kan spesifisere hoved-DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
"One Base DN per line" : "En basis-DN pr. linje",
"You can specify Base DN for users and groups in the Advanced tab" : "Du kan spesifisere basis-DN for brukere og grupper under Avansert fanen",
"Detect Base DN" : "Påvis basis-DN",
"Test Base DN" : "Test basis-DN",
"Avoids automatic LDAP requests. Better for bigger setups, but requires some LDAP knowledge." : "Unngår automatiske LDAP-forespørsler. Bedre for store oppsett men krever litt LDAP-kunnskap.",
"Manually enter LDAP filters (recommended for large directories)" : "Legg inn LDAP-filtre manuelt (anbefalt for store kataloger)",
"Limit %s access to users meeting these criteria:" : "Begrens %s-tilgang til brukere som tilfredsstiller disse kriteriene:",
"The most common object classes for users are organizationalPerson, person, user, and inetOrgPerson. If you are not sure which object class to select, please consult your directory admin." : "De mest vanlige objektklassene for brukere er organizationalPerson, person, user og inetOrgPerson. Kontakt katalogadministratoren hvis du er usikker på hvilken objektklasse du skal velge.",
"The filter specifies which LDAP users shall have access to the %s instance." : "Filteret spesifiserer hvilke LDAP-brukere som skal ha tilgang til %s-instansen.",
"Verify settings and count users" : "Sjekk innstillinger og tell brukere",
"Saving" : "Lagrer",
"Back" : "Tilbake",
"Continue" : "Fortsett",

View File

@ -72,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Intet minne-cache er konfigurert. For å forbedre ytelsen, installer et minne-cache hvis tilgjengelig. Mer informasjon finnes i vår <a href=\"{docLink}\">documentasjon</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"Strict-Transport-Security\" er ikke konfigurert til minst \"2,678,400\" sekunder. Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
@ -85,6 +86,9 @@ OC.L10N.register(
"Error while changing permissions" : "Feil ved endring av tillatelser",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
"Share with users or groups …" : "Del med brukere eller grupper ...",
"Share with users, groups or remote users …" : "Del med brukere, grupper eller eksterne brukere ...",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
"Share link" : "Del lenke",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Den offentlige lenken vil utløpe senest {days} dager etter at den lages",
"Link" : "Lenke",
@ -97,6 +101,7 @@ OC.L10N.register(
"Set expiration date" : "Sett utløpsdato",
"Expiration" : "Utløpsdato",
"Expiration date" : "Utløpsdato",
"An error occured. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
"Adding user..." : "Legger til bruker...",
"group" : "gruppe",
"remote" : "ekstern",
@ -129,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, været er {weather}",
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Oppdaterer {productName} til versjon {version}. Dette kan ta litt tid.",
"Please reload the page." : "Vennligst last siden på nytt.",
"The update was unsuccessful. " : "Oppdateringen var mislykket.",
@ -176,6 +182,7 @@ OC.L10N.register(
"File: %s" : "Fil: %s",
"Line: %s" : "Linje: %s",
"Trace" : "Trace",
"Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du setter opp serveren din riktig, se <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentasjonen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
@ -184,21 +191,28 @@ OC.L10N.register(
"Data folder" : "Datamappe",
"Configure the database" : "Konfigurer databasen",
"Only %s is available." : "Kun %s er tilgjengelig.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installer og aktiver flere PHP-moduler for å velge andre databasetyper.",
"For more details check out the documentation." : "Sjekk dokumentasjonen for flere detaljer.",
"Database user" : "Databasebruker",
"Database password" : "Databasepassord",
"Database name" : "Databasenavn",
"Database tablespace" : "Database tabellområde",
"Database host" : "Databasevert",
"Performance warning" : "Ytelsesadvarsel",
"SQLite will be used as database." : "SQLite vil bli brukt som database.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "For større installasjoner anbefaler vi å velge en annen database.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
"Finish setup" : "Fullfør oppsetting",
"Finishing …" : "Ferdigstiller ...",
"Need help?" : "Trenger du hjelp?",
"See the documentation" : "Se documentasjonen",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
"Log out" : "Logg ut",
"Search" : "Søk",
"Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på serveren!",
"Please contact your administrator." : "Vennligst kontakt administratoren din.",
"An internal error occured." : "Det oppstod en intern feil.",
"Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
"Forgot your password? Reset it!" : "Glemt passordet ditt? Tilbakestill det!",
"remember" : "husk",
"Log in" : "Logg inn",

View File

@ -70,6 +70,7 @@
"Your web server is not yet set up properly to allow file synchronization because the WebDAV interface seems to be broken." : "Web-serveren din er ikke satt opp til å tillate synkronisering av filer ennå, fordi WebDAV-grensesnittet ikke ser ut til å virke.",
"This server has no working Internet connection. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. We suggest to enable Internet connection for this server if you want to have all features." : "Denne serveren har ingen fungerende internett-forbindelse. Dette betyr at noen funksjoner, som tilknytning av eksterne lagre, varslinger om oppdateringer eller installering av tredjeparts apper ikke vil virke. Fjerntilgang til filer og utsending av varsler på e-post vil kanskje ikke virke heller. Vi anbefaler å aktivere en internett-forbindelse for denne serveren hvis du vil ha full funksjonalitet.",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. We strongly suggest that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelige fra Internett. .htaccess-filen fungerer ikke. Vi anbefaler sterkt at du konfigurerer web-serveren slik at datamappen ikke kan aksesseres eller at du flytter datamappen ut av web-serverens dokumentrot.",
"No memory cache has been configured. To enhance your performance please configure a memcache if available. Further information can be found in our <a href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Intet minne-cache er konfigurert. For å forbedre ytelsen, installer et minne-cache hvis tilgjengelig. Mer informasjon finnes i vår <a href=\"{docLink}\">documentasjon</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Feil oppstod ved sjekking av server-oppsett",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"{header}\" er ikke konfigurert lik \"{expected}\". Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to least \"2,678,400\" seconds. This is a potential security risk and we recommend adjusting this setting." : "HTTP-header \"Strict-Transport-Security\" er ikke konfigurert til minst \"2,678,400\" sekunder. Dette kan være en sikkerhetsrisiko og vi anbefaler at denne innstillingen endres.",
@ -83,6 +84,9 @@
"Error while changing permissions" : "Feil ved endring av tillatelser",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "Delt med deg og gruppen {group} av {owner}",
"Shared with you by {owner}" : "Delt med deg av {owner}",
"Share with users or groups …" : "Del med brukere eller grupper ...",
"Share with users, groups or remote users …" : "Del med brukere, grupper eller eksterne brukere ...",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "Del med personer på andre ownCloud-installasjoner med syntaksen brukernavn@example.com/owncloud",
"Share link" : "Del lenke",
"The public link will expire no later than {days} days after it is created" : "Den offentlige lenken vil utløpe senest {days} dager etter at den lages",
"Link" : "Lenke",
@ -95,6 +99,7 @@
"Set expiration date" : "Sett utløpsdato",
"Expiration" : "Utløpsdato",
"Expiration date" : "Utløpsdato",
"An error occured. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
"Adding user..." : "Legger til bruker...",
"group" : "gruppe",
"remote" : "ekstern",
@ -127,6 +132,7 @@
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, været er {weather}",
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
"{version} is available. Get more information on how to update." : "{version} er tilgjengelig. Få mer informasjon om å oppdatere.",
"Updating {productName} to version {version}, this may take a while." : "Oppdaterer {productName} til versjon {version}. Dette kan ta litt tid.",
"Please reload the page." : "Vennligst last siden på nytt.",
"The update was unsuccessful. " : "Oppdateringen var mislykket.",
@ -174,6 +180,7 @@
"File: %s" : "Fil: %s",
"Line: %s" : "Linje: %s",
"Trace" : "Trace",
"Security warning" : "Sikkerhetsadvarsel",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Datamappen og filene dine er sannsynligvis tilgjengelig fra Internett fordi .htaccess-filen ikke fungerer.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">documentation</a>." : "For informasjon om hvordan du setter opp serveren din riktig, se <a href=\"%s\" target=\"_blank\">dokumentasjonen</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Opprett en <strong>administrator-konto</strong>",
@ -182,21 +189,28 @@
"Data folder" : "Datamappe",
"Configure the database" : "Konfigurer databasen",
"Only %s is available." : "Kun %s er tilgjengelig.",
"Install and activate additional PHP modules to choose other database types." : "Installer og aktiver flere PHP-moduler for å velge andre databasetyper.",
"For more details check out the documentation." : "Sjekk dokumentasjonen for flere detaljer.",
"Database user" : "Databasebruker",
"Database password" : "Databasepassord",
"Database name" : "Databasenavn",
"Database tablespace" : "Database tabellområde",
"Database host" : "Databasevert",
"Performance warning" : "Ytelsesadvarsel",
"SQLite will be used as database." : "SQLite vil bli brukt som database.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "For større installasjoner anbefaler vi å velge en annen database.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "SQLite er spesielt frarådet om man bruker desktopklienten til filsynkronisering",
"Finish setup" : "Fullfør oppsetting",
"Finishing …" : "Ferdigstiller ...",
"Need help?" : "Trenger du hjelp?",
"See the documentation" : "Se documentasjonen",
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
"Log out" : "Logg ut",
"Search" : "Søk",
"Server side authentication failed!" : "Autentisering feilet på serveren!",
"Please contact your administrator." : "Vennligst kontakt administratoren din.",
"An internal error occured." : "Det oppstod en intern feil.",
"Please try again or contact your administrator." : "Prøv igjen eller kontakt en administrator.",
"Forgot your password? Reset it!" : "Glemt passordet ditt? Tilbakestill det!",
"remember" : "husk",
"Log in" : "Logg inn",

View File

@ -149,6 +149,7 @@ OC.L10N.register(
"Reset password" : "Redefinir senha",
"Searching other places" : "Pesquisando em outros lugares",
"No search result in other places" : "Nenhum resultado da pesquisa em outros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} resultados da pesquisa em outros lugares","{count} resultados da pesquisa em outros lugares"],
"Personal" : "Pessoal",
"Users" : "Usuários",
"Apps" : "Aplicações",

View File

@ -147,6 +147,7 @@
"Reset password" : "Redefinir senha",
"Searching other places" : "Pesquisando em outros lugares",
"No search result in other places" : "Nenhum resultado da pesquisa em outros lugares",
"_{count} search result in other places_::_{count} search results in other places_" : ["{count} resultados da pesquisa em outros lugares","{count} resultados da pesquisa em outros lugares"],
"Personal" : "Pessoal",
"Users" : "Usuários",
"Apps" : "Aplicações",

View File

@ -44,6 +44,7 @@ OC.L10N.register(
"File name is a reserved word" : "Filnavnet er et reservert ord",
"File name contains at least one invalid character" : "Filnavnet inneholder minst ett ulovlig tegn",
"File name is too long" : "Filnavnet er for langt",
"Can't read file" : "Kan ikke lese fil",
"App directory already exists" : "App-mappe finnes allerede",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan ikke opprette app-mappe. Vennligst ordne opp i tillatelser. %s",
"No source specified when installing app" : "Ingen kilde spesifisert ved installering av app",
@ -84,6 +85,7 @@ OC.L10N.register(
"Set an admin password." : "Sett et admin-passord.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Kan ikke opprette eller skrive i datamappen %s",
"%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
"%s via %s" : "%s via %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Deling av %s feilet, fordi serveren ikke tillater delinger fra type %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Deling av %s feilet, fordi filen ikke eksisterer",
"You are not allowed to share %s" : "Du har ikke lov til å dele %s",
@ -116,6 +118,8 @@ OC.L10N.register(
"A valid password must be provided" : "Oppgi et gyldig passord",
"The username is already being used" : "Brukernavnet er allerede i bruk",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-plattform støttes ikke",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Kjøring av ownCloud Server på Microsoft Windows-plattformen er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux-server i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere selve serveren. Du finner Linux-pakker og lett installerbare avbildninger for virtuelle maskiner på <a href=\"%s\">%s</a>. For å migrere eksisterende installasjoner til Linux finner du tips og et migrerings-script i <a href=\"%s\">dokumentasjonen vår</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Kan ikke skrive i \"config\"-mappen",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan ikke skrive i \"apps\"-mappen",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
@ -128,6 +132,9 @@ OC.L10N.register(
"PHP module %s not installed." : "PHP-modul %s er ikke installert.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-innstilling \"%s\" er ikke satt til \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Endring av denne innstillingen i php.ini vil få ownCloud til å kjøre igjen.",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload er satt til \"%s\" i stedet for den forventede verdien \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Sett <code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> in php.ini for å fikse dette problemet",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be server-administratoren om å starte web-serveren på nytt.",

View File

@ -42,6 +42,7 @@
"File name is a reserved word" : "Filnavnet er et reservert ord",
"File name contains at least one invalid character" : "Filnavnet inneholder minst ett ulovlig tegn",
"File name is too long" : "Filnavnet er for langt",
"Can't read file" : "Kan ikke lese fil",
"App directory already exists" : "App-mappe finnes allerede",
"Can't create app folder. Please fix permissions. %s" : "Kan ikke opprette app-mappe. Vennligst ordne opp i tillatelser. %s",
"No source specified when installing app" : "Ingen kilde spesifisert ved installering av app",
@ -82,6 +83,7 @@
"Set an admin password." : "Sett et admin-passord.",
"Can't create or write into the data directory %s" : "Kan ikke opprette eller skrive i datamappen %s",
"%s shared »%s« with you" : "%s delte »%s« med deg",
"%s via %s" : "%s via %s",
"Sharing %s failed, because the backend does not allow shares from type %i" : "Deling av %s feilet, fordi serveren ikke tillater delinger fra type %i",
"Sharing %s failed, because the file does not exist" : "Deling av %s feilet, fordi filen ikke eksisterer",
"You are not allowed to share %s" : "Du har ikke lov til å dele %s",
@ -114,6 +116,8 @@
"A valid password must be provided" : "Oppgi et gyldig passord",
"The username is already being used" : "Brukernavnet er allerede i bruk",
"No database drivers (sqlite, mysql, or postgresql) installed." : "Ingen databasedrivere (sqlite, mysql, or postgresql) installert.",
"Microsoft Windows Platform is not supported" : "Microsoft Windows-plattform støttes ikke",
"Running ownCloud Server on the Microsoft Windows platform is not supported. We suggest you use a Linux server in a virtual machine if you have no option for migrating the server itself. Find Linux packages as well as easy to deploy virtual machine images on <a href=\"%s\">%s</a>. For migrating existing installations to Linux you can find some tips and a migration script in <a href=\"%s\">our documentation</a>." : "Kjøring av ownCloud Server på Microsoft Windows-plattformen er ikke støttet. Vi foreslår at du bruker en Linux-server i en virtuell maskin hvis du ikke har mulighet til å migrere selve serveren. Du finner Linux-pakker og lett installerbare avbildninger for virtuelle maskiner på <a href=\"%s\">%s</a>. For å migrere eksisterende installasjoner til Linux finner du tips og et migrerings-script i <a href=\"%s\">dokumentasjonen vår</a>.",
"Cannot write into \"config\" directory" : "Kan ikke skrive i \"config\"-mappen",
"Cannot write into \"apps\" directory" : "Kan ikke skrive i \"apps\"-mappen",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "Dette kan vanligvis ordnes ved %så gi web-serveren skrivetilgang til apps-mappen%s eller ved å deaktivere app-butikken i config-filen.",
@ -126,6 +130,9 @@
"PHP module %s not installed." : "PHP-modul %s er ikke installert.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "PHP-innstilling \"%s\" er ikke satt til \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Endring av denne innstillingen i php.ini vil få ownCloud til å kjøre igjen.",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload er satt til \"%s\" i stedet for den forventede verdien \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Sett <code>mbstring.func_overload</code> til <code>0</code> in php.ini for å fikse dette problemet",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "PHP-moduler har blitt installert, men de listes fortsatt som fraværende?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Be server-administratoren om å starte web-serveren på nytt.",

View File

@ -129,7 +129,9 @@ OC.L10N.register(
"PHP module %s not installed." : "Módulo PHP %s não instalado.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Configurações \"%s\" PHP não está configurado para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustando esta configuração no php.ini irá fazer o ownCloud rodar novamente",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload está definido para \"%s\" em vez do valor esperado \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Para corrigir esse problema defina <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> em seu php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está, aparentemente, configurado para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isso provavelmente é causado por uma cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Módulos do PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Por favor, peça ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor web.",

View File

@ -127,7 +127,9 @@
"PHP module %s not installed." : "Módulo PHP %s não instalado.",
"PHP setting \"%s\" is not set to \"%s\"." : "Configurações \"%s\" PHP não está configurado para \"%s\".",
"Adjusting this setting in php.ini will make ownCloud run again" : "Ajustando esta configuração no php.ini irá fazer o ownCloud rodar novamente",
"mbstring.func_overload is set to \"%s\" instead of the expected value \"0\"" : "mbstring.func_overload está definido para \"%s\" em vez do valor esperado \"0\"",
"To fix this issue set <code>mbstring.func_overload</code> to <code>0</code> in your php.ini" : "Para corrigir esse problema defina <code>mbstring.func_overload</code> para <code>0</code> em seu php.ini",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "PHP está, aparentemente, configurado para retirar blocos doc inline. Isso fará com que vários aplicativos do núcleo fiquem inacessíveis.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Isso provavelmente é causado por uma cache/acelerador, como Zend OPcache ou eAccelerator.",
"PHP modules have been installed, but they are still listed as missing?" : "Módulos do PHP foram instalados, mas eles ainda estão listados como desaparecidos?",
"Please ask your server administrator to restart the web server." : "Por favor, peça ao seu administrador do servidor para reiniciar o servidor web.",

View File

@ -3,8 +3,10 @@ OC.L10N.register(
{
"Security & setup warnings" : "Advarsler om sikkerhet og oppsett",
"Sharing" : "Deling",
"Server-side encryption" : "Serverkryptering",
"External Storage" : "Ekstern lagring",
"Cron" : "Cron",
"Email server" : "E-postserver",
"Log" : "Logg",
"Tips & tricks" : "Tips og triks",
"Updates" : "Oppdateringer",
@ -26,6 +28,8 @@ OC.L10N.register(
"Unable to change password" : "Kunne ikke endre passord",
"Enabled" : "Aktiv",
"Not enabled" : "Ikke aktivert",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)",
"Migration Completed" : "Migrering ferdig",
"Group already exists." : "Gruppe finnes allerede.",
"Unable to add group." : "Kan ikke legge til gruppe.",
"Unable to delete group." : "Kan ikke slette gruppe.",
@ -46,8 +50,13 @@ OC.L10N.register(
"Email saved" : "Epost lagret",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som tiltrodd domene?",
"Add trusted domain" : "Legg til et tiltrodd domene",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til migreringen er ferdig.",
"Migration started …" : "Migrering startet ..",
"Sending..." : "Sender...",
"All" : "Alle",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Offisielle apper utvikles av og innenfor ownCloud-fellesskapet. De tilbyr funksjonalitet som er sentral for ownCloud og er forberedt for produksjonsbruk.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkjente apper er utviklet av pålitelige utviklere og har gjennomgått en rask sikkerhetssjekk. De vedlikeholdes aktivt i et åpent kode-depot og utviklerne anser dem for å være stabile for tilfeldig til normal bruk.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Denne appen er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
"Please wait...." : "Vennligst vent...",
"Error while disabling app" : "Deaktivering av app feilet",
"Disable" : "Deaktiver ",
@ -67,6 +76,7 @@ OC.L10N.register(
"Strong password" : "Sterkt passord",
"Valid until {date}" : "Gyldig til {date}",
"Delete" : "Slett",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Det oppstod en feil. Vennligst last opp et ASCII-kodet PEM-sertifikat.",
"Groups" : "Grupper",
"Unable to delete {objName}" : "Kan ikke slette {objName}",
"Error creating group" : "Feil ved oppretting av gruppe",
@ -97,6 +107,8 @@ OC.L10N.register(
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
"Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk installasjonsdokumentasjonen for notiser om PHP-konfigurering og om konfigurering av serveren, spesielt ved bruk av php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
@ -109,6 +121,7 @@ OC.L10N.register(
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Hvis installasjonen din ikke er installert i roten av domenet og bruker systemets cron, kan det bli problemer med URL-genereringen. For å unngå disse problemene, sett \"overwrite.cli.url\" i filen config.php til web-roten for installasjonen din (Foreslått: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å kjøre cron-jobben vi CLI. Følgende tekniske feil oppstod:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Installasjonsveiledningene ↗</a> og se etter feil og advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.",
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
"Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for Deling",
"Allow users to share via link" : "Tillat brukere å dele via lenke",
"Enforce password protection" : "Krev passordbeskyttelse",
@ -129,6 +142,14 @@ OC.L10N.register(
"Execute one task with each page loaded" : "Utfør en oppgave med hver side som blir lastet",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert 15. minutt.",
"Enable server-side encryption" : "Aktiver serverkryptering",
"Encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date. This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Kryptering er en enveisprosess. Når kryptering er aktivert, vil alle filer fra det tidspunktet av bli kryptert på serveren og det vil ikke være mulig å deaktivere kryptering senere. Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
"Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i app-menyen.",
"Select default encryption module:" : "Velg standard krypteringsmodul:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst aktiver \"Standard krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.",
"Start migration" : "Start migrering",
"This is used for sending out notifications." : "Dette brukes for utsending av varsler.",
"Send mode" : "Sendemåte",
"Encryption" : "Kryptering",
@ -160,6 +181,8 @@ OC.L10N.register(
"Hardening and security guidance" : "Herding og sikkerhetsveiledning",
"Version" : "Versjon",
"Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
"Experimental applications ahead" : "Eksperimentelle applikasjoner forut",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer, nye eller anses som ustabile og under travel utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller sikkerhetsbrudd.",
"by" : "av",
"licensed" : "lisensiert",
"Documentation:" : "Dokumentasjon:",
@ -171,11 +194,17 @@ OC.L10N.register(
"Update to %s" : "Oppdater til %s",
"Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
"Uninstall App" : "Avinstaller app",
"Enable experimental apps" : "Aktiver eksperimentelle apper",
"No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hei,<br><br>vil bare informere om at du nå har en %s-konto.<br><br>Brukernavnet ditt: %s<br>Gå dit: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Ha det!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\nVil bare informere om at du nå har en %s-konto.\n\nBrukernavnet ditt: %s\nGå dit: %s\n\n",
"User documentation" : "Brukerdokumentasjon",
"Administrator documentation" : "Administratordokumentasjon",
"Online documentation" : "Elektronisk dokumentasjon",
"Forum" : "Forum",
"Issue tracker" : "Problemsporing",
"Commercial support" : "Forretningsstøtte",
"Get the apps to sync your files" : "Hent apper som synkroniserer filene dine",
"Desktop client" : "Skrivebordsklient",
"Android app" : "Android-app",
@ -199,7 +228,7 @@ OC.L10N.register(
"Upload new" : "Last opp nytt",
"Select new from Files" : "Velg nytt fra Filer",
"Remove image" : "Fjern bilde",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Helst kvadratisk men du kan beskjære det.",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Helst kvadratisk, men du kan beskjære det.",
"Your avatar is provided by your original account." : "Avataren din kommer fra din opprinnelige konto.",
"Cancel" : "Avbryt",
"Choose as profile image" : "Velg som profilbilde",

View File

@ -1,8 +1,10 @@
{ "translations": {
"Security & setup warnings" : "Advarsler om sikkerhet og oppsett",
"Sharing" : "Deling",
"Server-side encryption" : "Serverkryptering",
"External Storage" : "Ekstern lagring",
"Cron" : "Cron",
"Email server" : "E-postserver",
"Log" : "Logg",
"Tips & tricks" : "Tips og triks",
"Updates" : "Oppdateringer",
@ -24,6 +26,8 @@
"Unable to change password" : "Kunne ikke endre passord",
"Enabled" : "Aktiv",
"Not enabled" : "Ikke aktivert",
"A problem occurred, please check your log files (Error: %s)" : "Det oppstod et problem. Sjekk loggfilene (Feil: %s)",
"Migration Completed" : "Migrering ferdig",
"Group already exists." : "Gruppe finnes allerede.",
"Unable to add group." : "Kan ikke legge til gruppe.",
"Unable to delete group." : "Kan ikke slette gruppe.",
@ -44,8 +48,13 @@
"Email saved" : "Epost lagret",
"Are you really sure you want add \"{domain}\" as trusted domain?" : "Ønsker du virkelig å legge til \"{domain}\" som tiltrodd domene?",
"Add trusted domain" : "Legg til et tiltrodd domene",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "Migrering utføres. Vent til migreringen er ferdig.",
"Migration started …" : "Migrering startet ..",
"Sending..." : "Sender...",
"All" : "Alle",
"Official apps are developed by and within the ownCloud community. They offer functionality central to ownCloud and are ready for production use." : "Offisielle apper utvikles av og innenfor ownCloud-fellesskapet. De tilbyr funksjonalitet som er sentral for ownCloud og er forberedt for produksjonsbruk.",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "Godkjente apper er utviklet av pålitelige utviklere og har gjennomgått en rask sikkerhetssjekk. De vedlikeholdes aktivt i et åpent kode-depot og utviklerne anser dem for å være stabile for tilfeldig til normal bruk.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install on your own risk." : "Denne appen er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer og er ny eller ansett for å være ustabil. Installer på egen risiko.",
"Please wait...." : "Vennligst vent...",
"Error while disabling app" : "Deaktivering av app feilet",
"Disable" : "Deaktiver ",
@ -65,6 +74,7 @@
"Strong password" : "Sterkt passord",
"Valid until {date}" : "Gyldig til {date}",
"Delete" : "Slett",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "Det oppstod en feil. Vennligst last opp et ASCII-kodet PEM-sertifikat.",
"Groups" : "Grupper",
"Unable to delete {objName}" : "Kan ikke slette {objName}",
"Error creating group" : "Feil ved oppretting av gruppe",
@ -95,6 +105,8 @@
"NT LAN Manager" : "NT LAN Manager",
"SSL" : "SSL",
"TLS" : "TLS",
"php does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP ser ikke ut til å være satt opp riktig for å lese systemets miljøvariabler. Testen med getenv(\"PATH\") returnerer bare et tomt svar.",
"Please check the installation documentation for php configuration notes and the php configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Sjekk installasjonsdokumentasjonen for notiser om PHP-konfigurering og om konfigurering av serveren, spesielt ved bruk av php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "Den skrivebeskyttede konfigurasjonen er blitt aktivert. Dette forhindrer setting av visse konfigureringer via web-grensesnittet. Videre må config-filen gjøres skrivbar manuelt for hver oppdatering.",
"PHP is apparently setup to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Det ser ut for at PHP er satt opp til å fjerne innebygde doc blocks. Dette gjør at flere av kjerneapplikasjonene blir utilgjengelige.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Dette forårsakes sannsynligvis av en bufrer/akselerator, som f.eks. Zend OPcache eller eAccelerator.",
@ -107,6 +119,7 @@
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "Hvis installasjonen din ikke er installert i roten av domenet og bruker systemets cron, kan det bli problemer med URL-genereringen. For å unngå disse problemene, sett \"overwrite.cli.url\" i filen config.php til web-roten for installasjonen din (Foreslått: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Det var ikke mulig å kjøre cron-jobben vi CLI. Følgende tekniske feil oppstod:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"#log-section\">log</a>." : "Vennligst dobbeltsjekk <a target=\"_blank\" href=\"%s\">Installasjonsveiledningene ↗</a> og se etter feil og advarsler i <a href=\"#log-section\">loggen</a>.",
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
"Allow apps to use the Share API" : "Tillat apper å bruke API for Deling",
"Allow users to share via link" : "Tillat brukere å dele via lenke",
"Enforce password protection" : "Krev passordbeskyttelse",
@ -127,6 +140,14 @@
"Execute one task with each page loaded" : "Utfør en oppgave med hver side som blir lastet",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over http." : "cron.php er registrert i en webcron-tjeneste for å kalle cron.php hvert 15. minutt over http.",
"Use system's cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Bruk systemets cron-tjeneste til å kalle cron.php hvert 15. minutt.",
"Enable server-side encryption" : "Aktiver serverkryptering",
"Encryption is a one way process. Once encryption is enabled, all files from that point forward will be encrypted on the server and it will not be possible to disable encryption at a later date. This is the final warning: Do you really want to enable encryption?" : "Kryptering er en enveisprosess. Når kryptering er aktivert, vil alle filer fra det tidspunktet av bli kryptert på serveren og det vil ikke være mulig å deaktivere kryptering senere. Dette er siste advarsel: Vil du virkelig aktivere kryptering?",
"Enable encryption" : "Aktiver kryptering",
"No encryption module loaded, please enable an encryption module in the app menu." : "Ingen krypteringsmodul er lastet. Aktiver en krypteringsmodul i app-menyen.",
"Select default encryption module:" : "Velg standard krypteringsmodul:",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one. Please enable the \"Default encryption module\" and run 'occ encryption:migrate'" : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye. Vennligst aktiver \"Standard krypteringsmodul\" og kjør 'occ encryption:migrate'",
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Du må migrere krypteringsnøklene din fra den gamle krypteringen (ownCloud <= 8.0) til den nye.",
"Start migration" : "Start migrering",
"This is used for sending out notifications." : "Dette brukes for utsending av varsler.",
"Send mode" : "Sendemåte",
"Encryption" : "Kryptering",
@ -158,6 +179,8 @@
"Hardening and security guidance" : "Herding og sikkerhetsveiledning",
"Version" : "Versjon",
"Developer documentation" : "Utviklerdokumentasjon",
"Experimental applications ahead" : "Eksperimentelle applikasjoner forut",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "Eksperimentelle apper er ikke sjekket for sikkerhetsproblemer, nye eller anses som ustabile og under travel utvikling. Å installere slike apper kan forårsake tap av data eller sikkerhetsbrudd.",
"by" : "av",
"licensed" : "lisensiert",
"Documentation:" : "Dokumentasjon:",
@ -169,11 +192,17 @@
"Update to %s" : "Oppdater til %s",
"Enable only for specific groups" : "Aktiver kun for visse grupper",
"Uninstall App" : "Avinstaller app",
"Enable experimental apps" : "Aktiver eksperimentelle apper",
"No apps found for your version" : "Ingen apper funnet for din versjon",
"Hey there,<br><br>just letting you know that you now have an %s account.<br><br>Your username: %s<br>Access it: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>" : "Hei,<br><br>vil bare informere om at du nå har en %s-konto.<br><br>Brukernavnet ditt: %s<br>Gå dit: <a href=\"%s\">%s</a><br><br>",
"Cheers!" : "Ha det!",
"Hey there,\n\njust letting you know that you now have an %s account.\n\nYour username: %s\nAccess it: %s\n\n" : "Hei,\n\nVil bare informere om at du nå har en %s-konto.\n\nBrukernavnet ditt: %s\nGå dit: %s\n\n",
"User documentation" : "Brukerdokumentasjon",
"Administrator documentation" : "Administratordokumentasjon",
"Online documentation" : "Elektronisk dokumentasjon",
"Forum" : "Forum",
"Issue tracker" : "Problemsporing",
"Commercial support" : "Forretningsstøtte",
"Get the apps to sync your files" : "Hent apper som synkroniserer filene dine",
"Desktop client" : "Skrivebordsklient",
"Android app" : "Android-app",
@ -197,7 +226,7 @@
"Upload new" : "Last opp nytt",
"Select new from Files" : "Velg nytt fra Filer",
"Remove image" : "Fjern bilde",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Helst kvadratisk men du kan beskjære det.",
"Either png or jpg. Ideally square but you will be able to crop it." : "Enten png eller jpg. Helst kvadratisk, men du kan beskjære det.",
"Your avatar is provided by your original account." : "Avataren din kommer fra din opprinnelige konto.",
"Cancel" : "Avbryt",
"Choose as profile image" : "Velg som profilbilde",