[tx-robot] updated from transifex

apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.js

@@ -15,9 +15,9 @@ OC.L10N.register(
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Das Server-zu-Server-Teilen ist auf diesem Server nicht aktiviert",
     "Couldn't establish a federated share." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da eventuell das Passwort falsch ist.",
-    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Anfrage zum Federated-Freigabe war erfolgreich. Sie erhalten eine Einladung. Bitte prüfen Sie Ihre Benachrichtigungen. ",
+    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Anfrage für Cloud-übergreifende Freigabe war erfolgreich. Sie erhalten eine Einladung. Bitte prüfen Sie Ihre Benachrichtigungen. ",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da der Zielserver eine zu alte Version verwendet (Nextcloud <=9).",
-    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Versenden einer Federated-Gruppen-Freigabe ist von diesem Server aus nicht zugelassen.",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Versenden einer Cloud-übergreifenden Freigabe ist von diesem Server aus nicht zugelassen.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element schon mit dem Benutzer %2$s geteilt wird.",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
     "Federated shares require read permissions" : "Federated-Shares benötigen Leseberechtigungen",
@@ -35,7 +35,7 @@ OC.L10N.register(
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Teilen Sie mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID",
     "Sharing" : "Teilen",
     "Federated file sharing" : "Federated Datei-Freigabe",
-    "Provide federated file sharing across servers" : "Bietet cloud übergreifende Datei-Freigaben über Servergrenzen hinweg",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Bietet Cloud-übergreifende Datei-Freigaben",
     "Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
     "Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
     "Adjust how people can share between servers." : "Definiere wie die Benutzer Inhalte mit anderen Servern teilen können.",

apps/federatedfilesharing/l10n/de_DE.json

@@ -13,9 +13,9 @@
     "Server to server sharing is not enabled on this server" : "Das Server-zu-Server-Teilen ist auf diesem Server nicht aktiviert",
     "Couldn't establish a federated share." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden",
     "Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da eventuell das Passwort falsch ist.",
-    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Anfrage zum Federated-Freigabe war erfolgreich. Sie erhalten eine Einladung. Bitte prüfen Sie Ihre Benachrichtigungen. ",
+    "Federated Share request sent, you will receive an invitation. Check your notifications." : "Anfrage für Cloud-übergreifende Freigabe war erfolgreich. Sie erhalten eine Einladung. Bitte prüfen Sie Ihre Benachrichtigungen. ",
     "Couldn't establish a federated share, it looks like the server to federate with is too old (Nextcloud <= 9)." : "Federated-Share konnte nicht aufgebaut werden, da der Zielserver eine zu alte Version verwendet (Nextcloud <=9).",
-    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Versenden einer Federated-Gruppen-Freigabe ist von diesem Server aus nicht zugelassen.",
+    "It is not allowed to send federated group shares from this server." : "Das Versenden einer Cloud-übergreifenden Freigabe ist von diesem Server aus nicht zugelassen.",
     "Sharing %1$s failed, because this item is already shared with user %2$s" : "Freigabe von %1$s fehlgeschlagen, da dieses Element schon mit dem Benutzer %2$s geteilt wird.",
     "Not allowed to create a federated share with the same user" : "Das Erstellen einer Federated Cloud Freigabe mit dem gleichen Benutzer ist nicht erlaubt",
     "Federated shares require read permissions" : "Federated-Shares benötigen Leseberechtigungen",
@@ -33,7 +33,7 @@
     "Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Teilen Sie mit mir über meine #Nextcloud Federated-Cloud-ID",
     "Sharing" : "Teilen",
     "Federated file sharing" : "Federated Datei-Freigabe",
-    "Provide federated file sharing across servers" : "Bietet cloud übergreifende Datei-Freigaben über Servergrenzen hinweg",
+    "Provide federated file sharing across servers" : "Bietet Cloud-übergreifende Datei-Freigaben",
     "Federated Cloud Sharing" : "Federated-Cloud-Sharing",
     "Open documentation" : "Dokumentation öffnen",
     "Adjust how people can share between servers." : "Definiere wie die Benutzer Inhalte mit anderen Servern teilen können.",

apps/files_sharing/l10n/de_DE.js

@@ -138,7 +138,7 @@ OC.L10N.register(
     "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Sie haben {share} zur Gruppe {group} als Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Reject" : "Ablehnen",
-    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Diese App ermöglicht es Nutzern, Dateien innerhalb von Nextcloud freizugeben. Bei aktivierter App kann der Administrator einstellen, welchen Gruppen das Freigeben von Dateien erlaubt ist.. Der zugelassene Nutzer kann dann Dateien und Ordner für andere Gruppen und Nutzer innerhalb der Nextcloud freigeben. Darüberhinaus kann der Administrator die Link-Teilen Funktion freigeben, mit der ein externer Link um Dateien für Nutzer außerhalb der Nextcloud freizugeben. Schließlich kann der Administrator noch Passwortrichtlinien und Ablaufzeiträume vorgeben sowie das Freigeben von Mobilgeräten ermöglichen.\nDas Ausschalten dieser App entfernt die bis dahin erstellten Freigaben für alle Empfänger wie auch für die Sync-Clients und die Apss für Mobilgeräte. Weitere Informationen können in der Nextcloud-Dokumentation abgerufen werden.",
+    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Diese App ermöglicht es Benutzern, Dateien innerhalb von Nextcloud zu teilen. Wenn aktiviert, kann der Administrator wählen, welche Gruppen Dateien teilen können. Die entsprechenden Benutzer können dann Dateien und Ordner mit anderen Benutzern und Gruppen innerhalb von Nextcloud teilen. Wenn der Administrator die Funktion zum Teilen von Links aktiviert, kann ein externer Link verwendet werden, um Dateien mit anderen Benutzern außerhalb von Nextcloud zu teilen. Administratoren können auch Passwörter und Ablaufdaten erzwingen und die Freigabe von Server zu Server über Freigabelinks sowie die Freigabe von mobilen Geräten aus aktivieren.\nWenn Sie die Funktion deaktivieren, werden freigegebene Dateien und Ordner auf dem Server für alle Freigabeempfänger und auch auf den Sync-Clients und mobilen Apps entfernt. Weitere Informationen finden Sie in der Nextcloud-Dokumentation.",
     "Sharing" : "Teilen",
     "Accept user and group shares by default" : "Benutzer- und Gruppenfreigaben standardmäßig akzeptieren",
     "Allow editing" : "Bearbeitung erlauben",

apps/files_sharing/l10n/de_DE.json

@@ -136,7 +136,7 @@
     "You received {share} to group {group} as a share by {user}" : "Sie haben {share} zur Gruppe {group} als Freigabe von {user} empfangen",
     "Accept" : "Akzeptieren",
     "Reject" : "Ablehnen",
-    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Diese App ermöglicht es Nutzern, Dateien innerhalb von Nextcloud freizugeben. Bei aktivierter App kann der Administrator einstellen, welchen Gruppen das Freigeben von Dateien erlaubt ist.. Der zugelassene Nutzer kann dann Dateien und Ordner für andere Gruppen und Nutzer innerhalb der Nextcloud freigeben. Darüberhinaus kann der Administrator die Link-Teilen Funktion freigeben, mit der ein externer Link um Dateien für Nutzer außerhalb der Nextcloud freizugeben. Schließlich kann der Administrator noch Passwortrichtlinien und Ablaufzeiträume vorgeben sowie das Freigeben von Mobilgeräten ermöglichen.\nDas Ausschalten dieser App entfernt die bis dahin erstellten Freigaben für alle Empfänger wie auch für die Sync-Clients und die Apss für Mobilgeräte. Weitere Informationen können in der Nextcloud-Dokumentation abgerufen werden.",
+    "This application enables users to share files within Nextcloud. If enabled, the admin can choose which groups can share files. The applicable users can then share files and folders with other users and groups within Nextcloud. In addition, if the admin enables the share link feature, an external link can be used to share files with other users outside of Nextcloud. Admins can also enforce passwords, expirations dates, and enable server to server sharing via share links, as well as sharing from mobile devices.\nTurning the feature off removes shared files and folders on the server for all share recipients, and also on the sync clients and mobile apps. More information is available in the Nextcloud Documentation." : "Diese App ermöglicht es Benutzern, Dateien innerhalb von Nextcloud zu teilen. Wenn aktiviert, kann der Administrator wählen, welche Gruppen Dateien teilen können. Die entsprechenden Benutzer können dann Dateien und Ordner mit anderen Benutzern und Gruppen innerhalb von Nextcloud teilen. Wenn der Administrator die Funktion zum Teilen von Links aktiviert, kann ein externer Link verwendet werden, um Dateien mit anderen Benutzern außerhalb von Nextcloud zu teilen. Administratoren können auch Passwörter und Ablaufdaten erzwingen und die Freigabe von Server zu Server über Freigabelinks sowie die Freigabe von mobilen Geräten aus aktivieren.\nWenn Sie die Funktion deaktivieren, werden freigegebene Dateien und Ordner auf dem Server für alle Freigabeempfänger und auch auf den Sync-Clients und mobilen Apps entfernt. Weitere Informationen finden Sie in der Nextcloud-Dokumentation.",
     "Sharing" : "Teilen",
     "Accept user and group shares by default" : "Benutzer- und Gruppenfreigaben standardmäßig akzeptieren",
     "Allow editing" : "Bearbeitung erlauben",

apps/settings/l10n/ja.js

@@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
     "Federated" : "連携",
     "Only synchronize to trusted servers" : "信頼できるサーバーのみと同期する",
     "Published" : "公開",
-    "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "信頼できるサーバーとグローバルおよびパブリックアドレスブックへの同期",
+    "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "信頼できるサーバーへ、グローバルおよびパブリックアドレスブックを同期",
     "Verify" : "検証",
     "Verifying …" : "検証中",
     "Unable to change password" : "パスワードを変更できません",

apps/settings/l10n/ja.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "Federated" : "連携",
     "Only synchronize to trusted servers" : "信頼できるサーバーのみと同期する",
     "Published" : "公開",
-    "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "信頼できるサーバーとグローバルおよびパブリックアドレスブックへの同期",
+    "Synchronize to trusted servers and the global and public address book" : "信頼できるサーバーへ、グローバルおよびパブリックアドレスブックを同期",
     "Verify" : "検証",
     "Verifying …" : "検証中",
     "Unable to change password" : "パスワードを変更できません",