[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2016-09-27 00:09:53 +00:00
parent 9b0fca35ba
commit 0a683682b2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
34 changed files with 242 additions and 42 deletions

View File

@ -1,20 +1,29 @@
OC.L10N.register(
"comments",
{
"Type in a new comment..." : "새 댓글을 입력하십시오...",
"New comment …" : "새로운 댓글 ...",
"Delete comment" : "댓글 삭제",
"Post" : "게시",
"Cancel" : "취소",
"Edit comment" : "댓글 편집",
"[Deleted user]" : "[삭제된 사용자]",
"Comments" : "댓글",
"No other comments available" : "더 이상 댓글 없음",
"More comments..." : "더 많은 댓글...",
"No comments yet, start the conversation!" : "아직 댓글이 없습니다. 대화를 시작합니다!",
"More comments" : "더 많은 댓글...",
"Save" : "저장",
"Allowed characters {count} of {max}" : "{count}/{max} 글자 사용 가능",
"Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "댓글을 가져오는 중 오류가 발생했습니다 {ID}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "댓글을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다 {ID}",
"Error occurred while posting comment" : "댓글을 게시하는 중 오류가 발생했습니다",
"{count} unread comments" : "읽지 않은 댓글 {count}개",
"Comment" : "설명",
"<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
"You commented" : "댓글을 달았습니다",
"%1$s commented" : "%1$s 님의 댓글",
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김"
"You commented on %2$s" : "%2$s에 댓글 남김",
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
"Type in a new comment..." : "새 댓글을 입력하십시오...",
"No other comments available" : "더 이상 댓글 없음",
"More comments..." : "더 많은 댓글..."
},
"nplurals=1; plural=0;");

View File

@ -1,18 +1,27 @@
{ "translations": {
"Type in a new comment..." : "새 댓글을 입력하십시오...",
"New comment …" : "새로운 댓글 ...",
"Delete comment" : "댓글 삭제",
"Post" : "게시",
"Cancel" : "취소",
"Edit comment" : "댓글 편집",
"[Deleted user]" : "[삭제된 사용자]",
"Comments" : "댓글",
"No other comments available" : "더 이상 댓글 없음",
"More comments..." : "더 많은 댓글...",
"No comments yet, start the conversation!" : "아직 댓글이 없습니다. 대화를 시작합니다!",
"More comments" : "더 많은 댓글...",
"Save" : "저장",
"Allowed characters {count} of {max}" : "{count}/{max} 글자 사용 가능",
"Error occurred while retrieving comment with id {id}" : "댓글을 가져오는 중 오류가 발생했습니다 {ID}",
"Error occurred while updating comment with id {id}" : "댓글을 업데이트하는 동안 오류가 발생했습니다 {ID}",
"Error occurred while posting comment" : "댓글을 게시하는 중 오류가 발생했습니다",
"{count} unread comments" : "읽지 않은 댓글 {count}개",
"Comment" : "설명",
"<strong>Comments</strong> for files" : "파일의 <strong>댓글</strong>",
"You commented" : "댓글을 달았습니다",
"%1$s commented" : "%1$s 님의 댓글",
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김"
"You commented on %2$s" : "%2$s에 댓글 남김",
"%1$s commented on %2$s" : "%2$s에 %1$s 님이 댓글 남김",
"Type in a new comment..." : "새 댓글을 입력하십시오...",
"No other comments available" : "더 이상 댓글 없음",
"More comments..." : "더 많은 댓글..."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

View File

@ -21,7 +21,9 @@ OC.L10N.register(
"Invalid directory." : "올바르지 않은 디렉터리입니다.",
"Files" : "파일",
"All files" : "모든 파일",
"Home" : "가정",
"Recent" : "최근",
"File could not be found" : "파일을 찾을 수 없음",
"Home" : "홈",
"Close" : "닫기",
"Favorites" : "즐겨찾기",
"Upload cancelled." : "업로드가 취소되었습니다.",
@ -33,6 +35,7 @@ OC.L10N.register(
"Uploading..." : "업로드 중...",
"..." : "...",
"{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} 시간 {plural_s} 남음",
"Soon..." : "곧...",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "파일 업로드가 진행 중입니다. 이 페이지를 벗어나면 업로드가 취소됩니다.",
"Actions" : "작업",
"Download" : "다운로드",
@ -74,10 +77,12 @@ OC.L10N.register(
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner}의 저장 공간이 거의 가득 찼습니다({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "저장 공간이 거의 가득 찼습니다({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["'{filter}'와(과) 일치"],
"View in folder" : "폴더보기",
"Path" : "경로",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n바이트"],
"Favorited" : "책갈피에 추가됨",
"Favorite" : "즐겨찾기",
"Local link" : "로컬 링크",
"Folder" : "폴더",
"New folder" : "새 폴더",
"{newname} already exists" : "{newname} 항목이 이미 존재함",
@ -108,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM을 사용 중이면 변경 사항이 적용되는 데 최대 5분 정도 걸릴 수 있습니다.",
"Missing permissions to edit from here." : "여기에서 편집할 권한이 없습니다.",
"Settings" : "설정",
"Show hidden files" : "숨겨진 파일보기",
"WebDAV" : "WebDAV",
"No files in here" : "여기에 파일 없음",
"Upload some content or sync with your devices!" : "파일을 업로드하거나 장치와 동기화하십시오!",
@ -118,6 +124,7 @@ OC.L10N.register(
"No favorites" : "책갈피 없음",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "책갈피에 추가한 파일과 폴더가 여기에 나타납니다",
"Text file" : "텍스트 파일",
"New text file.txt" : "새 텍스트 파일.txt"
"New text file.txt" : "새 텍스트 파일.txt",
"Cancel upload" : "업로드 취소"
},
"nplurals=1; plural=0;");

View File

@ -19,7 +19,9 @@
"Invalid directory." : "올바르지 않은 디렉터리입니다.",
"Files" : "파일",
"All files" : "모든 파일",
"Home" : "가정",
"Recent" : "최근",
"File could not be found" : "파일을 찾을 수 없음",
"Home" : "홈",
"Close" : "닫기",
"Favorites" : "즐겨찾기",
"Upload cancelled." : "업로드가 취소되었습니다.",
@ -31,6 +33,7 @@
"Uploading..." : "업로드 중...",
"..." : "...",
"{hours}:{minutes}:{seconds} hour{plural_s} left" : "{hours}:{minutes}:{seconds} 시간 {plural_s} 남음",
"Soon..." : "곧...",
"File upload is in progress. Leaving the page now will cancel the upload." : "파일 업로드가 진행 중입니다. 이 페이지를 벗어나면 업로드가 취소됩니다.",
"Actions" : "작업",
"Download" : "다운로드",
@ -72,10 +75,12 @@
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "{owner}의 저장 공간이 거의 가득 찼습니다({usedSpacePercent}%)",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)" : "저장 공간이 거의 가득 찼습니다({usedSpacePercent}%)",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["'{filter}'와(과) 일치"],
"View in folder" : "폴더보기",
"Path" : "경로",
"_%n byte_::_%n bytes_" : ["%n바이트"],
"Favorited" : "책갈피에 추가됨",
"Favorite" : "즐겨찾기",
"Local link" : "로컬 링크",
"Folder" : "폴더",
"New folder" : "새 폴더",
"{newname} already exists" : "{newname} 항목이 이미 존재함",
@ -106,6 +111,7 @@
"With PHP-FPM it might take 5 minutes for changes to be applied." : "PHP-FPM을 사용 중이면 변경 사항이 적용되는 데 최대 5분 정도 걸릴 수 있습니다.",
"Missing permissions to edit from here." : "여기에서 편집할 권한이 없습니다.",
"Settings" : "설정",
"Show hidden files" : "숨겨진 파일보기",
"WebDAV" : "WebDAV",
"No files in here" : "여기에 파일 없음",
"Upload some content or sync with your devices!" : "파일을 업로드하거나 장치와 동기화하십시오!",
@ -116,6 +122,7 @@
"No favorites" : "책갈피 없음",
"Files and folders you mark as favorite will show up here" : "책갈피에 추가한 파일과 폴더가 여기에 나타납니다",
"Text file" : "텍스트 파일",
"New text file.txt" : "새 텍스트 파일.txt"
"New text file.txt" : "새 텍스트 파일.txt",
"Cancel upload" : "업로드 취소"
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

View File

@ -1,7 +1,7 @@
OC.L10N.register(
"files_versions",
{
"Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없습니다: %s",
"Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없: %s",
"Versions" : "버전",
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}으(로) 되돌리는 데 실패했습니다.",
"Restore" : "복원",

View File

@ -1,5 +1,5 @@
{ "translations": {
"Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없습니다: %s",
"Could not revert: %s" : "되돌릴 수 없: %s",
"Versions" : "버전",
"Failed to revert {file} to revision {timestamp}." : "{file}을(를) 리비전 {timestamp}으(로) 되돌리는 데 실패했습니다.",
"Restore" : "복원",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud Core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Je dostupná aktualizace pro %1$s na verzi %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verze: %s",
"Download now" : "Stáhnout nyní",
"Your version is up to date." : "Používáte nejnovější verzi.",
"Checked on %s" : "Zkontrolováno %s",
"Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud Core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Je dostupná aktualizace pro %1$s na verzi %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Je dostupná nová verze: %s",
"Download now" : "Stáhnout nyní",
"Your version is up to date." : "Používáte nejnovější verzi.",
"Checked on %s" : "Zkontrolováno %s",
"Update channel:" : "Aktualizovat kanál:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Download now" : "Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.",
"Checked on %s" : "Geprüft am %s",
"Update channel:" : "Update-Kanal:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Download now" : "Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date." : "Deine Version ist aktuell.",
"Checked on %s" : "Geprüft am %s",
"Update channel:" : "Update-Kanal:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Download now" : "Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date." : "Ihre Version ist aktuell.",
"Checked on %s" : "Überprüft am %s",
"Update channel:" : "Update-Kanal:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud Kern",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Ein Update von %1$s auf Version %2$s ist verfügbar.",
"A new version is available: %s" : "Eine neue Version ist verfügbar: %s",
"Download now" : "Jetzt herunterladen",
"Your version is up to date." : "Ihre Version ist aktuell.",
"Checked on %s" : "Überprüft am %s",
"Update channel:" : "Update-Kanal:",

View File

@ -6,7 +6,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Núcleo de Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "La actualización de %1$s a la versión %2$s está disponible.",
"A new version is available: %s" : "Hay una nueva versión disponible: %s",
"Download now" : "Descargar ahora",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"Checked on %s" : "Revisado el %s",
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",

View File

@ -4,7 +4,6 @@
"Nextcloud core" : "Núcleo de Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "La actualización de %1$s a la versión %2$s está disponible.",
"A new version is available: %s" : "Hay una nueva versión disponible: %s",
"Download now" : "Descargar ahora",
"Your version is up to date." : "Su versión está actualizada.",
"Checked on %s" : "Revisado el %s",
"Update channel:" : "Canal de actualización: ",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Noyau Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Une mise à jour de %1$s vers la version %2$s est disponible.",
"A new version is available: %s" : "Une nouvelle version est disponible : %s",
"Download now" : "Télécharger maintenant",
"Your version is up to date." : "Votre version est à jour.",
"Checked on %s" : "Vérifié le %s",
"Update channel:" : "Canal de mise à jour :",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Noyau Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Une mise à jour de %1$s vers la version %2$s est disponible.",
"A new version is available: %s" : "Une nouvelle version est disponible : %s",
"Download now" : "Télécharger maintenant",
"Your version is up to date." : "Votre version est à jour.",
"Checked on %s" : "Vérifié le %s",
"Update channel:" : "Canal de mise à jour :",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud mag",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
"A new version is available: %s" : "Új verzió érhető el: %s",
"Download now" : "Letöltés most",
"Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
"Checked on %s" : "Ellenőrizve: %s",
"Update channel:" : "Frissítési csatorna:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud mag",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "%1$s frissíthető %2$s verzióra.",
"A new version is available: %s" : "Új verzió érhető el: %s",
"Download now" : "Letöltés most",
"Your version is up to date." : "Verzió frissítve.",
"Checked on %s" : "Ellenőrizve: %s",
"Update channel:" : "Frissítési csatorna:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud kjarni",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Upfærsla %1$s í útgáfu %2$s er tiltæk.",
"A new version is available: %s" : "Ný útgáfa er tiltæk: %s",
"Download now" : "Sækja núna",
"Your version is up to date." : "Útgáfan þín er af nýjustu gerð.",
"Checked on %s" : "Athugað þann %s",
"Update channel:" : "Uppfærslurás:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud kjarni",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Upfærsla %1$s í útgáfu %2$s er tiltæk.",
"A new version is available: %s" : "Ný útgáfa er tiltæk: %s",
"Download now" : "Sækja núna",
"Your version is up to date." : "Útgáfan þín er af nýjustu gerð.",
"Checked on %s" : "Athugað þann %s",
"Update channel:" : "Uppfærslurás:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Componente principale di Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Download now" : "Scarica ora",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Componente principale di Nextcloud",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "È disponibile l'aggiornamento di %1$s alla versione %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Una nuova versione è disponibile: %s",
"Download now" : "Scarica ora",
"Your version is up to date." : "La tua versione è aggiornata.",
"Checked on %s" : "Controllato il %s",
"Update channel:" : "Canale di aggiornamento:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud kjerne",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Oppdatering for %1$s til versjon %2$s er tilgjengelig.",
"A new version is available: %s" : "En ny versjon er tilgjengelig: %s",
"Download now" : "Last ned nå",
"Your version is up to date." : "Du har nyeste versjon.",
"Checked on %s" : "Sjekket %s",
"Update channel:" : "Oppdateringskanal:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud kjerne",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Oppdatering for %1$s til versjon %2$s er tilgjengelig.",
"A new version is available: %s" : "En ny versjon er tilgjengelig: %s",
"Download now" : "Last ned nå",
"Your version is up to date." : "Du har nyeste versjon.",
"Checked on %s" : "Sjekket %s",
"Update channel:" : "Oppdateringskanal:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Update voor %1$s naar versie %2$s is beschikbaar.",
"A new version is available: %s" : "Er is een nieuwe versie beschikbaar: %s",
"Download now" : "Download nu",
"Your version is up to date." : "Je versie is up to date.",
"Checked on %s" : "Gecontroleerd op %s",
"Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Update voor %1$s naar versie %2$s is beschikbaar.",
"A new version is available: %s" : "Er is een nieuwe versie beschikbaar: %s",
"Download now" : "Download nu",
"Your version is up to date." : "Je versie is up to date.",
"Checked on %s" : "Gecontroleerd op %s",
"Update channel:" : "Bijwerkkanaal:",

View File

@ -7,7 +7,6 @@ OC.L10N.register(
"Nextcloud core" : "Nextcloud core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно обновление для %1$s до версии %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Доступна новая версия: %s",
"Download now" : "Скачать сейчас",
"Your version is up to date." : "Версия не требует обновления.",
"Checked on %s" : "Проверено %s",
"Update channel:" : "Канал обновлений:",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Nextcloud core" : "Nextcloud core",
"Update for %1$s to version %2$s is available." : "Доступно обновление для %1$s до версии %2$s.",
"A new version is available: %s" : "Доступна новая версия: %s",
"Download now" : "Скачать сейчас",
"Your version is up to date." : "Версия не требует обновления.",
"Checked on %s" : "Проверено %s",
"Update channel:" : "Канал обновлений:",

View File

@ -133,15 +133,20 @@ OC.L10N.register(
"Expiration" : "만료",
"Expiration date" : "만료 날짜",
"Choose a password for the public link" : "공개 링크 암호를 입력하십시오",
"Copied!" : "복사됨!",
"Not supported!" : "지원하지 않음!",
"Resharing is not allowed" : "다시 공유할 수 없습니다",
"Share link" : "링크 공유",
"Link" : "링크",
"Password protect" : "암호 보호",
"Password" : "암호",
"Allow upload and editing" : "업로드 및 편집 허용",
"Hide file listing" : "숨김 파일 목록",
"Email link to person" : "이메일 주소",
"Send" : "전송",
"Sending ..." : "전송 중...",
"Email sent" : "이메일 발송됨",
"Send link via email" : "이메일로 링크 보내기",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} 님이 여러분 및 그룹 {group}와(과) 공유 중",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} 님이 공유 중",
"group" : "그룹",
@ -157,15 +162,22 @@ OC.L10N.register(
"Could not unshare" : "공유 해제할 수 없음",
"Share details could not be loaded for this item." : "이 항목의 공유 정보를 불러올 수 없습니다.",
"No users or groups found for {search}" : "{search}에 해당하는 사용자나 그룹을 찾을 수 없음",
"No users found for {search}" : "{search} 사용자를 찾을 수 없음",
"An error occurred. Please try again" : "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
"{sharee} (group)" : "{sharee}(그룹)",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee}({server}에 있음)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee}(원격)",
"Share" : "공유",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "username@example.com/owncloud 형식으로 다른 ownCloud 사용자와 공유할 수 있습니다",
"Share with users…" : "사용자와 공유 ...",
"Share with users, groups or remote users…" : "사용자, 그룹 또는 원격 사용자와 공유 ...",
"Share with users or groups…" : "사용자 또는 그룹과 공유 ...",
"Share with users or remote users…" : "원격 사용자에 대한 사용자와 공유 ...",
"Error removing share" : "공유 삭제 중 오류 발생",
"Warning" : "경고",
"Error while sending notification" : "알림을 보내는 중 오류 발생",
"Non-existing tag #{tag}" : "존재하지 않는 태그 #{tag}",
"restricted" : "제한됨",
"invisible" : "보이지 않음",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "삭제",
@ -184,9 +196,12 @@ OC.L10N.register(
"Hello {name}" : "{name} 님 안녕하세요",
"new" : "새로운 항목",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["파일 %n개 다운로드"],
"Update to {version}" : "{version}(으)로 업데이트",
"An error occurred." : "오류가 발생했습니다.",
"Please reload the page." : "페이지를 새로 고치십시오.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "업데이트에 실패했습니다. 더 많은 정보를 보려면 이 문제를 다루은 <a href=\"{url}\">포럼 글</a>을 참조하십시오.",
"Continue to Nextcloud" : "Nextcloud 계속",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "업데이트가 성공했습니다. 지금 Nextcloud로 리디렉션합니다.",
"Searching other places" : "다른 장소 찾는 중",
"No search results in other folders" : "다른 폴더에 검색 결과 없음",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["다른 폴더의 검색 결과 {count}개"],
@ -217,6 +232,7 @@ OC.L10N.register(
"Trace" : "추적",
"Security warning" : "보안 경고",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : ".htaccess 파일이 처리되지 않아서 데이터 디렉터리와 파일을 인터넷에서 접근할 수 없을 수도 있습니다.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "올바르게 서버를 구성하는 방법에 대한 자세한 내용은 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">설명서</a>를 참조하시기 바랍니다.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>관리자 계정</strong> 만들기",
"Username" : "사용자 이름",
"Storage & database" : "저장소 및 데이터베이스",
@ -244,7 +260,9 @@ OC.L10N.register(
"Search" : "검색",
"Server side authentication failed!" : "서버 인증 실패!",
"Please contact your administrator." : "관리자에게 문의하십시오.",
"An internal error occurred." : "내부 오류가 발생했습니다.",
"Please try again or contact your administrator." : "다시 시도하거나 관리자에게 연락하십시오.",
"Username or email" : "사용자 이름 또는 이메일",
"Log in" : "로그인",
"Wrong password. Reset it?" : "암호가 잘못되었습니다. 다시 설정하시겠습니까?",
"Wrong password." : "암호가 잘못되었습니다.",
@ -258,6 +276,10 @@ OC.L10N.register(
"This means only administrators can use the instance." : "현재 시스템 관리자만 인스턴스를 사용할 수 있습니다.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "이 메시지가 계속 표시되거나, 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오",
"Thank you for your patience." : "기다려 주셔서 감사합니다.",
"Two-factor authentication" : "이중 인증",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "강화 된 보안 계정을 사용할 수 있습니다. 두 번째 인자를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"Cancel log in" : "로그인 취소",
"Use backup code" : "백업 코드 사용",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "신뢰할 수 없는 도메인으로 서버에 접근하고 있습니다.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "시스템 관리자에게 연락하십시오. 만약 이 인스턴스의 관리자라면 config/config.php에서 \"trusted_domains\" 설정을 편집하십시오. config/config.sample.php에 있는 예제 설정을 참고하십시오.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "설정에 따라서 관리자 권한으로 아래 단추를 눌러서 이 도메인을 신뢰하도록 설정할 수 있습니다.",
@ -270,6 +292,10 @@ OC.L10N.register(
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "계속하기 전에 데이터베이스, 설정 폴더, 데이터 폴더가 백업되어 있는지 확인하십시오.",
"Start update" : "업데이트 시작",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "큰 파일을 설치하는 경우 시간이 초과될 수 있으므로, 설치 디렉터리에서 다음 명령을 실행하셔도 됩니다:",
"Detailed logs" : "자세한 로그",
"Update needed" : "업데이트 필요",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "당신은 큰 인스턴스를 가지고 있기 때문에 명령 행 업데이트를 사용하십시오.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "도움이 필요한 경우 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">문서</a>를 참조하십시오.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "이 %s 인스턴스는 현재 점검 모드입니다. 시간이 걸릴 수도 있습니다.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "%s 인스턴스를 다시 사용할 수 있으면 자동으로 새로 고칩니다.",
"Error loading tags" : "태그 불러오기 오류",
@ -280,6 +306,16 @@ OC.L10N.register(
"Error favoriting" : "즐겨찾기 추가 오류",
"Error unfavoriting" : "즐겨찾기 삭제 오류",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "%s 님에게 메일을 보낼 수 없습니다.",
"Allow editing" : "편집 허용"
"Allow editing" : "편집 허용",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "업그레이드 중입니다. 이 페이지를 열어 두면 일부 환경에서 진행 과정을 중단시킬 수 있습니다.",
"Updating to {version}" : "{version}(으)로 업데이트 중",
"The update was successful. There were warnings." : "업데이트가 성공했습니다. 일부 경고가 있습니다.",
"Two-step verification" : "2단계 인증",
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "강화 된 보안 계정을 사용할 수 있습니다. 두 번째 인자를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"Cancel login" : "로그인 취소",
"Please authenticate using the selected factor." : "선택한 요소를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"An error occured while verifying the token" : "토큰을 확인하는 중 오류 발생",
"An error occured. Please try again" : "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
"An internal error occured." : "내부 오류가 발생했습니다."
},
"nplurals=1; plural=0;");

View File

@ -131,15 +131,20 @@
"Expiration" : "만료",
"Expiration date" : "만료 날짜",
"Choose a password for the public link" : "공개 링크 암호를 입력하십시오",
"Copied!" : "복사됨!",
"Not supported!" : "지원하지 않음!",
"Resharing is not allowed" : "다시 공유할 수 없습니다",
"Share link" : "링크 공유",
"Link" : "링크",
"Password protect" : "암호 보호",
"Password" : "암호",
"Allow upload and editing" : "업로드 및 편집 허용",
"Hide file listing" : "숨김 파일 목록",
"Email link to person" : "이메일 주소",
"Send" : "전송",
"Sending ..." : "전송 중...",
"Email sent" : "이메일 발송됨",
"Send link via email" : "이메일로 링크 보내기",
"Shared with you and the group {group} by {owner}" : "{owner} 님이 여러분 및 그룹 {group}와(과) 공유 중",
"Shared with you by {owner}" : "{owner} 님이 공유 중",
"group" : "그룹",
@ -155,15 +160,22 @@
"Could not unshare" : "공유 해제할 수 없음",
"Share details could not be loaded for this item." : "이 항목의 공유 정보를 불러올 수 없습니다.",
"No users or groups found for {search}" : "{search}에 해당하는 사용자나 그룹을 찾을 수 없음",
"No users found for {search}" : "{search} 사용자를 찾을 수 없음",
"An error occurred. Please try again" : "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
"{sharee} (group)" : "{sharee}(그룹)",
"{sharee} (at {server})" : "{sharee}({server}에 있음)",
"{sharee} (remote)" : "{sharee}(원격)",
"Share" : "공유",
"Share with people on other ownClouds using the syntax username@example.com/owncloud" : "username@example.com/owncloud 형식으로 다른 ownCloud 사용자와 공유할 수 있습니다",
"Share with users…" : "사용자와 공유 ...",
"Share with users, groups or remote users…" : "사용자, 그룹 또는 원격 사용자와 공유 ...",
"Share with users or groups…" : "사용자 또는 그룹과 공유 ...",
"Share with users or remote users…" : "원격 사용자에 대한 사용자와 공유 ...",
"Error removing share" : "공유 삭제 중 오류 발생",
"Warning" : "경고",
"Error while sending notification" : "알림을 보내는 중 오류 발생",
"Non-existing tag #{tag}" : "존재하지 않는 태그 #{tag}",
"restricted" : "제한됨",
"invisible" : "보이지 않음",
"({scope})" : "({scope})",
"Delete" : "삭제",
@ -182,9 +194,12 @@
"Hello {name}" : "{name} 님 안녕하세요",
"new" : "새로운 항목",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["파일 %n개 다운로드"],
"Update to {version}" : "{version}(으)로 업데이트",
"An error occurred." : "오류가 발생했습니다.",
"Please reload the page." : "페이지를 새로 고치십시오.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "업데이트에 실패했습니다. 더 많은 정보를 보려면 이 문제를 다루은 <a href=\"{url}\">포럼 글</a>을 참조하십시오.",
"Continue to Nextcloud" : "Nextcloud 계속",
"The update was successful. Redirecting you to Nextcloud now." : "업데이트가 성공했습니다. 지금 Nextcloud로 리디렉션합니다.",
"Searching other places" : "다른 장소 찾는 중",
"No search results in other folders" : "다른 폴더에 검색 결과 없음",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["다른 폴더의 검색 결과 {count}개"],
@ -215,6 +230,7 @@
"Trace" : "추적",
"Security warning" : "보안 경고",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : ".htaccess 파일이 처리되지 않아서 데이터 디렉터리와 파일을 인터넷에서 접근할 수 없을 수도 있습니다.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "올바르게 서버를 구성하는 방법에 대한 자세한 내용은 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">설명서</a>를 참조하시기 바랍니다.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "<strong>관리자 계정</strong> 만들기",
"Username" : "사용자 이름",
"Storage & database" : "저장소 및 데이터베이스",
@ -242,7 +258,9 @@
"Search" : "검색",
"Server side authentication failed!" : "서버 인증 실패!",
"Please contact your administrator." : "관리자에게 문의하십시오.",
"An internal error occurred." : "내부 오류가 발생했습니다.",
"Please try again or contact your administrator." : "다시 시도하거나 관리자에게 연락하십시오.",
"Username or email" : "사용자 이름 또는 이메일",
"Log in" : "로그인",
"Wrong password. Reset it?" : "암호가 잘못되었습니다. 다시 설정하시겠습니까?",
"Wrong password." : "암호가 잘못되었습니다.",
@ -256,6 +274,10 @@
"This means only administrators can use the instance." : "현재 시스템 관리자만 인스턴스를 사용할 수 있습니다.",
"Contact your system administrator if this message persists or appeared unexpectedly." : "이 메시지가 계속 표시되거나, 예상하지 못하였을 때 표시된다면 시스템 관리자에게 연락하십시오",
"Thank you for your patience." : "기다려 주셔서 감사합니다.",
"Two-factor authentication" : "이중 인증",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "강화 된 보안 계정을 사용할 수 있습니다. 두 번째 인자를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"Cancel log in" : "로그인 취소",
"Use backup code" : "백업 코드 사용",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "신뢰할 수 없는 도메인으로 서버에 접근하고 있습니다.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "시스템 관리자에게 연락하십시오. 만약 이 인스턴스의 관리자라면 config/config.php에서 \"trusted_domains\" 설정을 편집하십시오. config/config.sample.php에 있는 예제 설정을 참고하십시오.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "설정에 따라서 관리자 권한으로 아래 단추를 눌러서 이 도메인을 신뢰하도록 설정할 수 있습니다.",
@ -268,6 +290,10 @@
"Please make sure that the database, the config folder and the data folder have been backed up before proceeding." : "계속하기 전에 데이터베이스, 설정 폴더, 데이터 폴더가 백업되어 있는지 확인하십시오.",
"Start update" : "업데이트 시작",
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "큰 파일을 설치하는 경우 시간이 초과될 수 있으므로, 설치 디렉터리에서 다음 명령을 실행하셔도 됩니다:",
"Detailed logs" : "자세한 로그",
"Update needed" : "업데이트 필요",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "당신은 큰 인스턴스를 가지고 있기 때문에 명령 행 업데이트를 사용하십시오.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "도움이 필요한 경우 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">문서</a>를 참조하십시오.",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "이 %s 인스턴스는 현재 점검 모드입니다. 시간이 걸릴 수도 있습니다.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "%s 인스턴스를 다시 사용할 수 있으면 자동으로 새로 고칩니다.",
"Error loading tags" : "태그 불러오기 오류",
@ -278,6 +304,16 @@
"Error favoriting" : "즐겨찾기 추가 오류",
"Error unfavoriting" : "즐겨찾기 삭제 오류",
"Couldn't send mail to following users: %s " : "%s 님에게 메일을 보낼 수 없습니다.",
"Allow editing" : "편집 허용"
"Allow editing" : "편집 허용",
"The upgrade is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "업그레이드 중입니다. 이 페이지를 열어 두면 일부 환경에서 진행 과정을 중단시킬 수 있습니다.",
"Updating to {version}" : "{version}(으)로 업데이트 중",
"The update was successful. There were warnings." : "업데이트가 성공했습니다. 일부 경고가 있습니다.",
"Two-step verification" : "2단계 인증",
"Enhanced security has been enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "강화 된 보안 계정을 사용할 수 있습니다. 두 번째 인자를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"Cancel login" : "로그인 취소",
"Please authenticate using the selected factor." : "선택한 요소를 사용하여 인증하시기 바랍니다.",
"An error occured while verifying the token" : "토큰을 확인하는 중 오류 발생",
"An error occured. Please try again" : "오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오.",
"An internal error occured." : "내부 오류가 발생했습니다."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

View File

@ -15,8 +15,10 @@ OC.L10N.register(
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "%s 라이브러리의 버전 %s 이상이 필요합니다. 사용 가능한 버전은 %s입니다.",
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "%s 라이브러리의 버전 %s 미만이 필요합니다. 사용 가능한 버전은 %s입니다.",
"Following platforms are supported: %s" : "다음 플랫폼을 지원합니다: %s",
"Server version %s or higher is required." : "서버 버전 %s 이상이 필요합니다.",
"Server version %s or lower is required." : "서버 버전 %s 미만이 필요합니다.",
"Unknown filetype" : "알 수 없는 파일 형식",
"Invalid image" : "잘못된 사진",
"Invalid image" : "잘못된 이미지",
"today" : "오늘",
"yesterday" : "어제",
"_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n일 전"],
@ -43,8 +45,18 @@ OC.L10N.register(
"Archives of type %s are not supported" : "%s 타입 압축 파일은 지원되지 않습니다.",
"Failed to open archive when installing app" : "앱을 설치할 때 압축 파일을 열지 못했습니다.",
"App does not provide an info.xml file" : "앱에서 info.xml 파일이 제공되지 않았습니다.",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "APPINFO 파일을 읽을 수 없기 때문에 응용 프로그램을 설치할 수 없습니다.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다.",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",
"Server settings" : "서버 설정",
"Sharing" : "공유 중",
"Encryption" : "암호화",
"Logging" : "로깅",
"Additional settings" : "고급 설정",
"Tips & tricks" : "팁과 추가 정보",
"%s enter the database username and name." : "%s 데이터베이스 사용자 이름과 이름을 입력해 주십시오.",
"%s enter the database username." : "%s 데이터베이스 사용자 이름을 입력해 주십시오.",
"%s enter the database name." : "%s 데이터베이스 이름을 입력하십시오.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s 데이터베이스 이름에는 마침표를 사용할 수 없습니다",
@ -93,11 +105,17 @@ OC.L10N.register(
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 다시 공유할 수 없습니다",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. %s의 공유 백엔드에서 원본 파일을 찾을 수 없습니다",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 파일 캐시에서 찾을 수 없습니다",
"Cannot increase permissions of %s" : "%s 권한을 늘릴 수 없습니다.",
"Files can't be shared with delete permissions" : "파일은 삭제 권한으로 공유 할 수 없습니다.",
"Could not find category \"%s\"" : "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다.",
"Apps" : "앱",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "다음 문자만 이름에 사용할 수 있습니다: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 합니다",
"A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 합니다",
"The username is already being used" : "사용자 이름이 이미 존재합니다",
"Login canceled by app" : "앱 로그인 취소",
"User disabled" : "사용자 비활성화",
"Help" : "도움말",
"Personal" : "개인",
"Users" : "사용자",
"Admin" : "관리자",
@ -116,6 +134,7 @@ OC.L10N.register(
"Cannot write into \"apps\" directory" : "\"apps\" 디렉터리에 기록할 수 없습니다",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "%sapps 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주거나 설정 파일에서 앱 스토어를 비활성화하면 해결됩니다.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "\"data\" 디렉터리를 만들 수 없음(%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "이것은 일반적으로 루트 디렉토리에 대한 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">웹 서버의 쓰기 권한을 주면 해결됩니다</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "%s루트 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주면 해결됩니다.",
"Setting locale to %s failed" : "로캘을 %s(으)로 설정할 수 없음",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "다음 중 하나 이상의 로캘을 시스템에 설치하고 웹 서버를 다시 시작하십시오.",
@ -137,6 +156,11 @@ OC.L10N.register(
"Data directory (%s) is invalid" : "데이터 디렉터리(%s)가 잘못됨",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "데이터 디렉터리의 최상위 경로에 \".ocdata\" 파일이 있는지 확인하십시오.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "잠금 형식 %d을(를) \"%s\"에 대해 얻을 수 없습니다.",
"Storage not available" : "저장소를 사용할 수 없음"
"Storage unauthorized. %s" : "저장소 권한없음. %s",
"Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류. %s",
"Storage not available" : "저장소를 사용할 수 없음",
"Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간 초과. %s",
"ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s 이상이 필요합니다.",
"ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s 미만이 필요합니다."
},
"nplurals=1; plural=0;");

View File

@ -13,8 +13,10 @@
"Library %s with a version higher than %s is required - available version %s." : "%s 라이브러리의 버전 %s 이상이 필요합니다. 사용 가능한 버전은 %s입니다.",
"Library %s with a version lower than %s is required - available version %s." : "%s 라이브러리의 버전 %s 미만이 필요합니다. 사용 가능한 버전은 %s입니다.",
"Following platforms are supported: %s" : "다음 플랫폼을 지원합니다: %s",
"Server version %s or higher is required." : "서버 버전 %s 이상이 필요합니다.",
"Server version %s or lower is required." : "서버 버전 %s 미만이 필요합니다.",
"Unknown filetype" : "알 수 없는 파일 형식",
"Invalid image" : "잘못된 사진",
"Invalid image" : "잘못된 이미지",
"today" : "오늘",
"yesterday" : "어제",
"_%n day ago_::_%n days ago_" : ["%n일 전"],
@ -41,8 +43,18 @@
"Archives of type %s are not supported" : "%s 타입 압축 파일은 지원되지 않습니다.",
"Failed to open archive when installing app" : "앱을 설치할 때 압축 파일을 열지 못했습니다.",
"App does not provide an info.xml file" : "앱에서 info.xml 파일이 제공되지 않았습니다.",
"App cannot be installed because appinfo file cannot be read." : "APPINFO 파일을 읽을 수 없기 때문에 응용 프로그램을 설치할 수 없습니다.",
"App can't be installed because of not allowed code in the App" : "앱에 허용되지 않는 코드가 있어서 앱을 설치할 수 없습니다.",
"App can't be installed because it contains the <shipped>true</shipped> tag which is not allowed for non shipped apps" : "출시되지 않은 앱에 허용되지 않는 <shipped>true</shipped> 태그를 포함하고 있기 때문에 앱을 설치할 수 없습니다.",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",
"Server settings" : "서버 설정",
"Sharing" : "공유 중",
"Encryption" : "암호화",
"Logging" : "로깅",
"Additional settings" : "고급 설정",
"Tips & tricks" : "팁과 추가 정보",
"%s enter the database username and name." : "%s 데이터베이스 사용자 이름과 이름을 입력해 주십시오.",
"%s enter the database username." : "%s 데이터베이스 사용자 이름을 입력해 주십시오.",
"%s enter the database name." : "%s 데이터베이스 이름을 입력하십시오.",
"%s you may not use dots in the database name" : "%s 데이터베이스 이름에는 마침표를 사용할 수 없습니다",
@ -91,11 +103,17 @@
"Sharing %s failed, because resharing is not allowed" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 다시 공유할 수 없습니다",
"Sharing %s failed, because the sharing backend for %s could not find its source" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. %s의 공유 백엔드에서 원본 파일을 찾을 수 없습니다",
"Sharing %s failed, because the file could not be found in the file cache" : "%s을(를) 공유할 수 없습니다. 파일 캐시에서 찾을 수 없습니다",
"Cannot increase permissions of %s" : "%s 권한을 늘릴 수 없습니다.",
"Files can't be shared with delete permissions" : "파일은 삭제 권한으로 공유 할 수 없습니다.",
"Could not find category \"%s\"" : "분류 \"%s\"을(를) 찾을 수 없습니다.",
"Apps" : "앱",
"Only the following characters are allowed in a username: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"" : "다음 문자만 이름에 사용할 수 있습니다: \"a-z\", \"A-Z\", \"0-9\", and \"_.@-'\"",
"A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 합니다",
"A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 합니다",
"The username is already being used" : "사용자 이름이 이미 존재합니다",
"Login canceled by app" : "앱 로그인 취소",
"User disabled" : "사용자 비활성화",
"Help" : "도움말",
"Personal" : "개인",
"Users" : "사용자",
"Admin" : "관리자",
@ -114,6 +132,7 @@
"Cannot write into \"apps\" directory" : "\"apps\" 디렉터리에 기록할 수 없습니다",
"This can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the apps directory%s or disabling the appstore in the config file." : "%sapps 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주거나 설정 파일에서 앱 스토어를 비활성화하면 해결됩니다.",
"Cannot create \"data\" directory (%s)" : "\"data\" 디렉터리를 만들 수 없음(%s)",
"This can usually be fixed by <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">giving the webserver write access to the root directory</a>." : "이것은 일반적으로 루트 디렉토리에 대한 <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">웹 서버의 쓰기 권한을 주면 해결됩니다</a>.",
"Permissions can usually be fixed by %sgiving the webserver write access to the root directory%s." : "%s루트 디렉터리에 웹 서버 쓰기 권한%s을 주면 해결됩니다.",
"Setting locale to %s failed" : "로캘을 %s(으)로 설정할 수 없음",
"Please install one of these locales on your system and restart your webserver." : "다음 중 하나 이상의 로캘을 시스템에 설치하고 웹 서버를 다시 시작하십시오.",
@ -135,6 +154,11 @@
"Data directory (%s) is invalid" : "데이터 디렉터리(%s)가 잘못됨",
"Please check that the data directory contains a file \".ocdata\" in its root." : "데이터 디렉터리의 최상위 경로에 \".ocdata\" 파일이 있는지 확인하십시오.",
"Could not obtain lock type %d on \"%s\"." : "잠금 형식 %d을(를) \"%s\"에 대해 얻을 수 없습니다.",
"Storage not available" : "저장소를 사용할 수 없음"
"Storage unauthorized. %s" : "저장소 권한없음. %s",
"Storage connection error. %s" : "저장소 연결 오류. %s",
"Storage not available" : "저장소를 사용할 수 없음",
"Storage connection timeout. %s" : "저장소 연결 시간 초과. %s",
"ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s 이상이 필요합니다.",
"ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %s 미만이 필요합니다."
},"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
}

View File

@ -46,12 +46,14 @@ OC.L10N.register(
"Add trusted domain" : "신뢰할 수 있는 도메인 추가",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "이전 작업 중입니다. 작업이 완료될 때까지 기다려 주십시오",
"Migration started …" : "이전 시작됨...",
"Not saved" : "저장하지 않음",
"Sending..." : "보내는 중...",
"Official" : "공식",
"Approved" : "승인됨",
"Experimental" : "실험적",
"All" : "모두",
"No apps found for your version" : "설치된 버전에 대한 앱 없음",
"The app will be downloaded from the app store" : "이 앱은 앱 스토어에서 다운로드 할 것",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "승인된 앱은 신뢰할 수 있는 개발자가 개발하며 보안 검사를 통과했습니다. 열린 코드 저장소에서 관리되며 일반적인 환경에서 사용할 수 있는 수준으로 관리됩니다.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "이 앱의 보안 문제가 점검되지 않았고, 출시된 지 얼마 지나지 않았거나 아직 불안정합니다. 본인 책임 하에 설치하십시오.",
"Update to %s" : "%s(으)로 업데이트",
@ -72,6 +74,20 @@ OC.L10N.register(
"Uninstall" : "제거",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "앱이 활성화되었지만, 앱을 업데이트해야 합니다. 5초 후 앱 업데이트 페이지로 넘어갑니다.",
"App update" : "앱 업데이트",
"Disconnect" : "연결 해제",
"Internet Explorer" : "인터넷 익스플로러",
"Edge" : "엣지",
"Firefox" : "파이어 폭스",
"Google Chrome" : "구글 크롬",
"Safari" : "사파리",
"Google Chrome for Android" : "안드로이드 용 구글 크롬",
"iPhone" : "아이폰",
"iOS Client" : "아이폰 OS 클라이언트",
"Android Client" : "안드로이드 클라이언트",
"Sync client - {os}" : "동기화 클라이언트 - {os}",
"This session" : "이 세션",
"Copied!" : "복사됨!",
"Not supported!" : "지원하지 않음!",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "오류가 발생했습니다. ASCII로 인코딩된 PEM 인증서를 업로드하십시오.",
"Valid until {date}" : "{date}까지 유효함",
"Delete" : "삭제",
@ -90,7 +106,11 @@ OC.L10N.register(
"undo" : "실행 취소",
"never" : "없음",
"deleted {userName}" : "{userName} 삭제됨",
"Add group" : "그룹 추가",
"Invalid quota value \"{val}\"" : "잘못된 할당량 값 \"{val}\"",
"no group" : "그룹 없음",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "이 사용자에 대해 데이터 복구를 사용할 수 없기 때문에, 암호를 변경하면 데이터를 잃게 됩니다.",
"Password successfully changed" : "암호가 성공적으로 변경되었습니다",
"A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 함",
"Error creating user: {message}" : "사용자 생성 오류: {message}",
"A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 함",
@ -98,6 +118,8 @@ OC.L10N.register(
"__language_name__" : "한국어",
"Unlimited" : "무제한",
"Personal info" : "개인 정보",
"Sessions" : "세션",
"App passwords" : "앱 암호",
"Sync clients" : "동기화 클라이언트",
"None" : "없음",
"Login" : "로그인",
@ -157,6 +179,7 @@ OC.L10N.register(
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "다음 중 하나 이상의 로캘을 지원하기 위하여 필요한 패키지를 시스템에 설치하는 것을 추천합니다: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "도메인의 루트 디렉터리 아래에 설치되어 있지 않고 시스템 cron을 사용한다면 URL 생성에 문제가 발생할 수도 있습니다. 이 문제를 해결하려면 설치본의 웹 루트 경로에 있는 config.php 파일의 \"overwrite.cli.url\" 옵션을 변경하십시오(제안: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "CLI로 cronjob을 실행할 수 없었습니다. 다음 기술적 오류가 발생했습니다:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">설치 가이드</a>를 ↗ 확인하고 <a href=\"%s\">로그</a>에 오류 또는 경고를 확인하시기 바랍니다.",
"All checks passed." : "모든 검사를 통과했습니다.",
"Cron" : "Cron",
"Last cron job execution: %s." : "마지막 cron 작업 실행: %s.",
@ -177,11 +200,14 @@ OC.L10N.register(
"days" : "일",
"Enforce expiration date" : "만료 날짜 강제",
"Allow resharing" : "재공유 허용",
"Allow sharing with groups" : "그룹과 공유 허용",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "그룹 내 사용자끼리만 공유할 수 있도록 허용",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "다른 사용자에게 공유 파일 이메일 알림 전송 허용",
"Exclude groups from sharing" : "공유에서 그룹 제외",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "이 그룹의 사용자들은 다른 사용자가 공유한 파일을 받을 수는 있지만, 자기 파일을 공유할 수는 없습니다.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "공유 대화 상자에서 사용자 이름 자동 완성을 사용합니다. 이 설정을 사용하지 않으면 전체 사용자 이름을 입력해야 합니다.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "공개 링크 업로드 페이지에 고지 사항 텍스트를 표시합니다. (파일리스트가 숨겨져있는 경우에만 표시)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "파일 목록이 숨겨져 있으면 이 텍스트는 공개 링크 업로드 페이지에 표시됩니다.",
"Tips & tricks" : "팁과 추가 정보",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "데이터베이스로 SQLite를 사용하고 있습니다. 대규모의 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드로 전환할 것을 권장합니다.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정이면, SQLite를 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
@ -194,9 +220,12 @@ OC.L10N.register(
"Developer documentation" : "개발자 문서",
"Experimental applications ahead" : "실험적인 앱 사용 예정",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "실험적인 앱은 보안 문제 검사를 통과하지 않았으며, 아직 새롭거나, 불안정하거나, 개발 중일 수도 있습니다. 이러한 앱을 설치하면 데이터 손실 및 보안 문제가 발생할 수도 있습니다.",
"%s-licensed" : "%s-라이선스",
"Documentation:" : "문서:",
"User documentation" : "사용자 문서",
"Admin documentation" : "관리 문서",
"Visit website" : "웹 사이트 방문",
"Report a bug" : "버그 신고",
"Show description …" : "설명 보기...",
"Hide description …" : "설명 숨기기...",
"This app has an update available." : "이 앱을 업데이트할 수 있습니다.",
@ -245,7 +274,13 @@ OC.L10N.register(
"Android app" : "Android 앱",
"iOS app" : "iOS 앱",
"Show First Run Wizard again" : "첫 실행 마법사 다시 보이기",
"Device" : "장치",
"Last activity" : "최근 활동",
"Name" : "이름",
"App name" : "앱 이름",
"Create new app password" : "새로운 앱 암호 만들기",
"Use the credentials below to configure your app or device." : "앱 또는 장치를 구성하는 아래의 자격 증명을 사용합니다.",
"For security reasons this password will only be shown once." : "보안상의 이유로 이 암호는 한 번만 표시됩니다.",
"Username" : "사용자 이름",
"Done" : "완료",
"Show storage location" : "저장소 위치 보이기",

View File

@ -44,12 +44,14 @@
"Add trusted domain" : "신뢰할 수 있는 도메인 추가",
"Migration in progress. Please wait until the migration is finished" : "이전 작업 중입니다. 작업이 완료될 때까지 기다려 주십시오",
"Migration started …" : "이전 시작됨...",
"Not saved" : "저장하지 않음",
"Sending..." : "보내는 중...",
"Official" : "공식",
"Approved" : "승인됨",
"Experimental" : "실험적",
"All" : "모두",
"No apps found for your version" : "설치된 버전에 대한 앱 없음",
"The app will be downloaded from the app store" : "이 앱은 앱 스토어에서 다운로드 할 것",
"Approved apps are developed by trusted developers and have passed a cursory security check. They are actively maintained in an open code repository and their maintainers deem them to be stable for casual to normal use." : "승인된 앱은 신뢰할 수 있는 개발자가 개발하며 보안 검사를 통과했습니다. 열린 코드 저장소에서 관리되며 일반적인 환경에서 사용할 수 있는 수준으로 관리됩니다.",
"This app is not checked for security issues and is new or known to be unstable. Install at your own risk." : "이 앱의 보안 문제가 점검되지 않았고, 출시된 지 얼마 지나지 않았거나 아직 불안정합니다. 본인 책임 하에 설치하십시오.",
"Update to %s" : "%s(으)로 업데이트",
@ -70,6 +72,20 @@
"Uninstall" : "제거",
"The app has been enabled but needs to be updated. You will be redirected to the update page in 5 seconds." : "앱이 활성화되었지만, 앱을 업데이트해야 합니다. 5초 후 앱 업데이트 페이지로 넘어갑니다.",
"App update" : "앱 업데이트",
"Disconnect" : "연결 해제",
"Internet Explorer" : "인터넷 익스플로러",
"Edge" : "엣지",
"Firefox" : "파이어 폭스",
"Google Chrome" : "구글 크롬",
"Safari" : "사파리",
"Google Chrome for Android" : "안드로이드 용 구글 크롬",
"iPhone" : "아이폰",
"iOS Client" : "아이폰 OS 클라이언트",
"Android Client" : "안드로이드 클라이언트",
"Sync client - {os}" : "동기화 클라이언트 - {os}",
"This session" : "이 세션",
"Copied!" : "복사됨!",
"Not supported!" : "지원하지 않음!",
"An error occurred. Please upload an ASCII-encoded PEM certificate." : "오류가 발생했습니다. ASCII로 인코딩된 PEM 인증서를 업로드하십시오.",
"Valid until {date}" : "{date}까지 유효함",
"Delete" : "삭제",
@ -88,7 +104,11 @@
"undo" : "실행 취소",
"never" : "없음",
"deleted {userName}" : "{userName} 삭제됨",
"Add group" : "그룹 추가",
"Invalid quota value \"{val}\"" : "잘못된 할당량 값 \"{val}\"",
"no group" : "그룹 없음",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "이 사용자에 대해 데이터 복구를 사용할 수 없기 때문에, 암호를 변경하면 데이터를 잃게 됩니다.",
"Password successfully changed" : "암호가 성공적으로 변경되었습니다",
"A valid username must be provided" : "올바른 사용자 이름을 입력해야 함",
"Error creating user: {message}" : "사용자 생성 오류: {message}",
"A valid password must be provided" : "올바른 암호를 입력해야 함",
@ -96,6 +116,8 @@
"__language_name__" : "한국어",
"Unlimited" : "무제한",
"Personal info" : "개인 정보",
"Sessions" : "세션",
"App passwords" : "앱 암호",
"Sync clients" : "동기화 클라이언트",
"None" : "없음",
"Login" : "로그인",
@ -155,6 +177,7 @@
"We strongly suggest installing the required packages on your system to support one of the following locales: %s." : "다음 중 하나 이상의 로캘을 지원하기 위하여 필요한 패키지를 시스템에 설치하는 것을 추천합니다: %s.",
"If your installation is not installed in the root of the domain and uses system cron, there can be issues with the URL generation. To avoid these problems, please set the \"overwrite.cli.url\" option in your config.php file to the webroot path of your installation (Suggested: \"%s\")" : "도메인의 루트 디렉터리 아래에 설치되어 있지 않고 시스템 cron을 사용한다면 URL 생성에 문제가 발생할 수도 있습니다. 이 문제를 해결하려면 설치본의 웹 루트 경로에 있는 config.php 파일의 \"overwrite.cli.url\" 옵션을 변경하십시오(제안: \"%s\")",
"It was not possible to execute the cronjob via CLI. The following technical errors have appeared:" : "CLI로 cronjob을 실행할 수 없었습니다. 다음 기술적 오류가 발생했습니다:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">설치 가이드</a>를 ↗ 확인하고 <a href=\"%s\">로그</a>에 오류 또는 경고를 확인하시기 바랍니다.",
"All checks passed." : "모든 검사를 통과했습니다.",
"Cron" : "Cron",
"Last cron job execution: %s." : "마지막 cron 작업 실행: %s.",
@ -175,11 +198,14 @@
"days" : "일",
"Enforce expiration date" : "만료 날짜 강제",
"Allow resharing" : "재공유 허용",
"Allow sharing with groups" : "그룹과 공유 허용",
"Restrict users to only share with users in their groups" : "그룹 내 사용자끼리만 공유할 수 있도록 허용",
"Allow users to send mail notification for shared files to other users" : "다른 사용자에게 공유 파일 이메일 알림 전송 허용",
"Exclude groups from sharing" : "공유에서 그룹 제외",
"These groups will still be able to receive shares, but not to initiate them." : "이 그룹의 사용자들은 다른 사용자가 공유한 파일을 받을 수는 있지만, 자기 파일을 공유할 수는 없습니다.",
"Allow username autocompletion in share dialog. If this is disabled the full username needs to be entered." : "공유 대화 상자에서 사용자 이름 자동 완성을 사용합니다. 이 설정을 사용하지 않으면 전체 사용자 이름을 입력해야 합니다.",
"Show disclaimer text on the public link upload page. (Only shown when the file list is hidden.)" : "공개 링크 업로드 페이지에 고지 사항 텍스트를 표시합니다. (파일리스트가 숨겨져있는 경우에만 표시)",
"This text will be shown on the public link upload page when the file list is hidden." : "파일 목록이 숨겨져 있으면 이 텍스트는 공개 링크 업로드 페이지에 표시됩니다.",
"Tips & tricks" : "팁과 추가 정보",
"SQLite is used as database. For larger installations we recommend to switch to a different database backend." : "데이터베이스로 SQLite를 사용하고 있습니다. 대규모의 파일을 관리하려고 한다면 다른 데이터베이스 백엔드로 전환할 것을 권장합니다.",
"Especially when using the desktop client for file syncing the use of SQLite is discouraged." : "특히 파일 동기화를 위해 데스크톱 클라이언트를 사용할 예정이면, SQLite를 사용하지 않는 것이 좋습니다.",
@ -192,9 +218,12 @@
"Developer documentation" : "개발자 문서",
"Experimental applications ahead" : "실험적인 앱 사용 예정",
"Experimental apps are not checked for security issues, new or known to be unstable and under heavy development. Installing them can cause data loss or security breaches." : "실험적인 앱은 보안 문제 검사를 통과하지 않았으며, 아직 새롭거나, 불안정하거나, 개발 중일 수도 있습니다. 이러한 앱을 설치하면 데이터 손실 및 보안 문제가 발생할 수도 있습니다.",
"%s-licensed" : "%s-라이선스",
"Documentation:" : "문서:",
"User documentation" : "사용자 문서",
"Admin documentation" : "관리 문서",
"Visit website" : "웹 사이트 방문",
"Report a bug" : "버그 신고",
"Show description …" : "설명 보기...",
"Hide description …" : "설명 숨기기...",
"This app has an update available." : "이 앱을 업데이트할 수 있습니다.",
@ -243,7 +272,13 @@
"Android app" : "Android 앱",
"iOS app" : "iOS 앱",
"Show First Run Wizard again" : "첫 실행 마법사 다시 보이기",
"Device" : "장치",
"Last activity" : "최근 활동",
"Name" : "이름",
"App name" : "앱 이름",
"Create new app password" : "새로운 앱 암호 만들기",
"Use the credentials below to configure your app or device." : "앱 또는 장치를 구성하는 아래의 자격 증명을 사용합니다.",
"For security reasons this password will only be shown once." : "보안상의 이유로 이 암호는 한 번만 표시됩니다.",
"Username" : "사용자 이름",
"Done" : "완료",
"Show storage location" : "저장소 위치 보이기",