[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-09-03 00:08:33 +00:00
parent 663b5c1efc
commit 1a897e32ee
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
4 changed files with 38 additions and 2 deletions

View File

@ -118,7 +118,7 @@ OC.L10N.register(
"Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor", "Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Tu directorio de datos y tus archivos son probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess no funciona. Se recomienda encarecidamente que configures tu servidor web de tal manera que el directorio de datos no sea accesible o que muevas el directorio de datos fuera de la raíz de documentos del servidor web.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Tu directorio de datos y tus archivos son probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess no funciona. Se recomienda encarecidamente que configures tu servidor web de tal manera que el directorio de datos no sea accesible o que muevas el directorio de datos fuera de la raíz de documentos del servidor web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "La \"{header}\" cabecera HTTP no está configurado para ser igual a \"{expected}\". Esto puede suponer un riesgo para la seguridad o la privacidad, por lo que se recomienda ajustar esta opción.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "La \"{header}\" cabecera HTTP no está configurado para ser igual a \"{expected}\". Esto puede suponer un riesgo para la seguridad o la privacidad, por lo que se recomienda ajustar esta opción.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{segundos}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{seconds}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.",
"Shared" : "Compartido", "Shared" : "Compartido",
"Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}", "Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}",

View File

@ -116,7 +116,7 @@
"Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor", "Error occurred while checking server setup" : "Ha ocurrido un error al revisar la configuración del servidor",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Tu directorio de datos y tus archivos son probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess no funciona. Se recomienda encarecidamente que configures tu servidor web de tal manera que el directorio de datos no sea accesible o que muevas el directorio de datos fuera de la raíz de documentos del servidor web.", "Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : "Tu directorio de datos y tus archivos son probablemente accesibles desde internet. El archivo .htaccess no funciona. Se recomienda encarecidamente que configures tu servidor web de tal manera que el directorio de datos no sea accesible o que muevas el directorio de datos fuera de la raíz de documentos del servidor web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "La \"{header}\" cabecera HTTP no está configurado para ser igual a \"{expected}\". Esto puede suponer un riesgo para la seguridad o la privacidad, por lo que se recomienda ajustar esta opción.", "The \"{header}\" HTTP header is not configured to equal to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk and we recommend adjusting this setting." : "La \"{header}\" cabecera HTTP no está configurado para ser igual a \"{expected}\". Esto puede suponer un riesgo para la seguridad o la privacidad, por lo que se recomienda ajustar esta opción.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{segundos}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.", "The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not configured to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security we recommend enabling HSTS as described in our <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>." : "La cabecera HTTP \"Strict-Transport-Security\" no está configurada en al menos \"{seconds}\" segundos. Para una mejor seguridad recomendamos que habilite HSTS como se describe en <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer\">security tips</a>.",
"You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.", "You are accessing this site via HTTP. We strongly suggest you configure your server to require using HTTPS instead as described in our <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Está ingresando a este sitio de internet vía HTTP. Le sugerimos enérgicamente que configure su servidor que utilice HTTPS como se describe en nuestros <a href=\"{docUrl}\">consejos de seguridad</a>.",
"Shared" : "Compartido", "Shared" : "Compartido",
"Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}", "Shared with {recipients}" : "Compartido con {recipients}",

View File

@ -195,14 +195,19 @@ OC.L10N.register(
"sunny" : "slnečno", "sunny" : "slnečno",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Dobrý deň {name}, počasie je {weather}", "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Dobrý deň {name}, počasie je {weather}",
"Hello {name}" : "Vitaj {name}", "Hello {name}" : "Vitaj {name}",
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Toto sú výsledky vášho vyhľadávania <script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "nový", "new" : "nový",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"], "_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Aktualizácie prebieha. V niektorých prostrediach môže opustenie tejto stránky spôsobiť prerušenie aktualizácie.",
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}", "Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.", "An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.",
"Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.", "Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizácia bola neúspešná. Oznámte prosím tento problém <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">komunite Nextcloud</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud", "Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud",
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekundu.","Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekundy.","Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekúnd."],
"Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení", "Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch pre {tag}{filter}{endtag}",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"], "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"],
"Personal" : "Osobné", "Personal" : "Osobné",
"Users" : "Používatelia", "Users" : "Používatelia",
@ -214,6 +219,8 @@ OC.L10N.register(
"The specified document has not been found on the server." : "Zadaný dokument nebol nájdený na serveri.", "The specified document has not been found on the server." : "Zadaný dokument nebol nájdený na serveri.",
"You can click here to return to %s." : "Kliknite tu pre návrat do %s.", "You can click here to return to %s." : "Kliknite tu pre návrat do %s.",
"Internal Server Error" : "Vnútorná chyba servera", "Internal Server Error" : "Vnútorná chyba servera",
"The server was unable to complete your request." : "Server nebol schopný dokončiť vašu žiadosť.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Ak sa to stane opäť, nižšie zašlite technické podrobnosti správcovi servera.",
"More details can be found in the server log." : "Viac nájdete v logu servera.", "More details can be found in the server log." : "Viac nájdete v logu servera.",
"Technical details" : "Technické podrobnosti", "Technical details" : "Technické podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Vzdialená adresa: %s", "Remote Address: %s" : "Vzdialená adresa: %s",
@ -226,6 +233,7 @@ OC.L10N.register(
"Trace" : "Trasa", "Trace" : "Trasa",
"Security warning" : "Bezpečnostné varovanie", "Security warning" : "Bezpečnostné varovanie",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Váš priečinok s dátami a súbormi je dostupný z internetu, lebo súbor .htaccess nefunguje.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Váš priečinok s dátami a súbormi je dostupný z internetu, lebo súbor .htaccess nefunguje.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informácie o tom, ako správne nakonfigurovať server, nájdete v <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentácii</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Vytvoriť <strong>administrátorský účet</strong>", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Vytvoriť <strong>administrátorský účet</strong>",
"Username" : "Meno používateľa", "Username" : "Meno používateľa",
"Storage & database" : "Úložislo & databáza", "Storage & database" : "Úložislo & databáza",
@ -239,6 +247,7 @@ OC.L10N.register(
"Database name" : "Meno databázy", "Database name" : "Meno databázy",
"Database tablespace" : "Tabuľkový priestor databázy", "Database tablespace" : "Tabuľkový priestor databázy",
"Database host" : "Server databázy", "Database host" : "Server databázy",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Zadajte číslo portu spolu s názvom hostiteľa (napr. localhost:5432).",
"Performance warning" : "Varovanie o výkone", "Performance warning" : "Varovanie o výkone",
"SQLite will be used as database." : "Bude použitá SQLite databáza.", "SQLite will be used as database." : "Bude použitá SQLite databáza.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pre veľké inštalácie odporúčame vybrať si iné databázové riešenie.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pre veľké inštalácie odporúčame vybrať si iné databázové riešenie.",
@ -263,6 +272,7 @@ OC.L10N.register(
"Stay logged in" : "Zostať prihlásený", "Stay logged in" : "Zostať prihlásený",
"Alternative Logins" : "Alternatívne prihlásenie", "Alternative Logins" : "Alternatívne prihlásenie",
"Account access" : "Prístup k účtu", "Account access" : "Prístup k účtu",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Chystáte sa udeliť %s prístup k svojmu %s účtu.",
"App token" : "Token aplikácie", "App token" : "Token aplikácie",
"Alternative login using app token" : "Alternatívne prihlásenie pomocou tokenu aplikácie", "Alternative login using app token" : "Alternatívne prihlásenie pomocou tokenu aplikácie",
"Redirecting …" : "Presmerovanie...", "Redirecting …" : "Presmerovanie...",
@ -270,9 +280,13 @@ OC.L10N.register(
"New Password" : "Nové heslo", "New Password" : "Nové heslo",
"Reset password" : "Obnovenie hesla", "Reset password" : "Obnovenie hesla",
"Two-factor authentication" : "Dvojzložkové overovanie", "Two-factor authentication" : "Dvojzložkové overovanie",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Vylepšená bezpečnosť je pre váš účet povolená. Overenie pomocou druhého faktora.",
"Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie", "Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie",
"Use backup code" : "Použiť záložný kód", "Use backup code" : "Použiť záložný kód",
"Error while validating your second factor" : "Chyba počas overovania druhého faktora", "Error while validating your second factor" : "Chyba počas overovania druhého faktora",
"Access through untrusted domain" : "Prístup cez nedôveryhodnú doménu",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Kontaktujte svojho správcu. Ak ste administrátorom vy, upravte nastavenie \"trusted_domains\" v config/config.php ako napríklad v config.sample.php.",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "V závislosti od vašej konfigurácie by toto tlačidlo mohlo fungovať tak, že dôverujete doméne:",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Pridať \"%s\" ako dôveryhodnú doménu", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Pridať \"%s\" ako dôveryhodnú doménu",
"App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie", "App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie",
"%s will be updated to version %s" : "%s bude zaktualizovaný na verziu %s.", "%s will be updated to version %s" : "%s bude zaktualizovaný na verziu %s.",
@ -284,6 +298,9 @@ OC.L10N.register(
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:", "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Detailed logs" : "Podrobné záznamy", "Detailed logs" : "Podrobné záznamy",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná", "Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Použite aktualizátor z príkazového riadka, pretože máte veľkú inštanciu s viac ako 50 používateľmi.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Pomoc nájdete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentácii</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Viem, že ak budem pokračovať v aktualizácii prostredníctvom webového rozhrania, existuje riziko, že žiadosť prekročí časový limit a môže spôsobiť stratu dát, ale mám zálohu a viem, ako obnoviť svoju inštanciu v prípade zlyhania.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Aktualizovať cez web na vlastné riziko", "Upgrade via web on my own risk" : "Aktualizovať cez web na vlastné riziko",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.",
@ -327,6 +344,7 @@ OC.L10N.register(
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Táto inštancia Nextcloudu je teraz v jednopoužívateľskom móde.", "This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Táto inštancia Nextcloudu je teraz v jednopoužívateľskom móde.",
"This means only administrators can use the instance." : "Len správca systému môže používať túto inštanciu.", "This means only administrators can use the instance." : "Len správca systému môže používať túto inštanciu.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Pristupujete na server v nedôveryhodnej doméne.", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Pristupujete na server v nedôveryhodnej doméne.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Kontaktujte svojho správcu. Ak ste správcom tejto inštancie vy, nakonfigurujte nastavenie \"trusted_domains\" v config/config.php. Príklad konfigurácie je uvedený v config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "V závislosti na konfigurácii, vám môže byť ako správcovi umožnené použitie tlačidla nižšie pre označenie tejto domény ako dôveryhodnej.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "V závislosti na konfigurácii, vám môže byť ako správcovi umožnené použitie tlačidla nižšie pre označenie tejto domény ako dôveryhodnej.",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.", "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"%s\" k vášmu účtu %s." "You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"%s\" k vášmu účtu %s."

View File

@ -193,14 +193,19 @@
"sunny" : "slnečno", "sunny" : "slnečno",
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Dobrý deň {name}, počasie je {weather}", "Hello {name}, the weather is {weather}" : "Dobrý deň {name}, počasie je {weather}",
"Hello {name}" : "Vitaj {name}", "Hello {name}" : "Vitaj {name}",
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Toto sú výsledky vášho vyhľadávania <script>alert(1)</script></strong>",
"new" : "nový", "new" : "nový",
"_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"], "_download %n file_::_download %n files_" : ["stiahnuť %n súbor","stiahnuť %n súbory","stiahnuť %n súborov"],
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "Aktualizácie prebieha. V niektorých prostrediach môže opustenie tejto stránky spôsobiť prerušenie aktualizácie.",
"Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}", "Update to {version}" : "Aktualizuj na {version}",
"An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.", "An error occurred." : "Vyskytla sa chyba.",
"Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.", "Please reload the page." : "Obnovte prosím stránku.",
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.", "The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Aktualizácia neprebehla úspešne. Pre viac informácií <a href=\"{url}\">navštívte príspevok na našom fóre</a>, ktorý pokrýva tento problém.",
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Aktualizácia bola neúspešná. Oznámte prosím tento problém <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">komunite Nextcloud</a>.",
"Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud", "Continue to Nextcloud" : "Pokračovať na Nextcloud",
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekundu.","Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekundy.","Aktualizácia bola úspešná. Presmerúva sa na Nextcloud za %n sekúnd."],
"Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení", "Searching other places" : "Prehľadanie ostatných umiestnení",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Žiadne výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch pre {tag}{filter}{endtag}",
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"], "_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} výsledok vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledky vyhľadávania v ostatných priečinkoch","{count} výsledkov vyhľadávania v ostatných priečinkoch"],
"Personal" : "Osobné", "Personal" : "Osobné",
"Users" : "Používatelia", "Users" : "Používatelia",
@ -212,6 +217,8 @@
"The specified document has not been found on the server." : "Zadaný dokument nebol nájdený na serveri.", "The specified document has not been found on the server." : "Zadaný dokument nebol nájdený na serveri.",
"You can click here to return to %s." : "Kliknite tu pre návrat do %s.", "You can click here to return to %s." : "Kliknite tu pre návrat do %s.",
"Internal Server Error" : "Vnútorná chyba servera", "Internal Server Error" : "Vnútorná chyba servera",
"The server was unable to complete your request." : "Server nebol schopný dokončiť vašu žiadosť.",
"If this happens again, please send the technical details below to the server administrator." : "Ak sa to stane opäť, nižšie zašlite technické podrobnosti správcovi servera.",
"More details can be found in the server log." : "Viac nájdete v logu servera.", "More details can be found in the server log." : "Viac nájdete v logu servera.",
"Technical details" : "Technické podrobnosti", "Technical details" : "Technické podrobnosti",
"Remote Address: %s" : "Vzdialená adresa: %s", "Remote Address: %s" : "Vzdialená adresa: %s",
@ -224,6 +231,7 @@
"Trace" : "Trasa", "Trace" : "Trasa",
"Security warning" : "Bezpečnostné varovanie", "Security warning" : "Bezpečnostné varovanie",
"Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Váš priečinok s dátami a súbormi je dostupný z internetu, lebo súbor .htaccess nefunguje.", "Your data directory and files are probably accessible from the internet because the .htaccess file does not work." : "Váš priečinok s dátami a súbormi je dostupný z internetu, lebo súbor .htaccess nefunguje.",
"For information how to properly configure your server, please see the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">documentation</a>." : "Informácie o tom, ako správne nakonfigurovať server, nájdete v <a href=\"%s\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\">dokumentácii</a>.",
"Create an <strong>admin account</strong>" : "Vytvoriť <strong>administrátorský účet</strong>", "Create an <strong>admin account</strong>" : "Vytvoriť <strong>administrátorský účet</strong>",
"Username" : "Meno používateľa", "Username" : "Meno používateľa",
"Storage & database" : "Úložislo & databáza", "Storage & database" : "Úložislo & databáza",
@ -237,6 +245,7 @@
"Database name" : "Meno databázy", "Database name" : "Meno databázy",
"Database tablespace" : "Tabuľkový priestor databázy", "Database tablespace" : "Tabuľkový priestor databázy",
"Database host" : "Server databázy", "Database host" : "Server databázy",
"Please specify the port number along with the host name (e.g., localhost:5432)." : "Zadajte číslo portu spolu s názvom hostiteľa (napr. localhost:5432).",
"Performance warning" : "Varovanie o výkone", "Performance warning" : "Varovanie o výkone",
"SQLite will be used as database." : "Bude použitá SQLite databáza.", "SQLite will be used as database." : "Bude použitá SQLite databáza.",
"For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pre veľké inštalácie odporúčame vybrať si iné databázové riešenie.", "For larger installations we recommend to choose a different database backend." : "Pre veľké inštalácie odporúčame vybrať si iné databázové riešenie.",
@ -261,6 +270,7 @@
"Stay logged in" : "Zostať prihlásený", "Stay logged in" : "Zostať prihlásený",
"Alternative Logins" : "Alternatívne prihlásenie", "Alternative Logins" : "Alternatívne prihlásenie",
"Account access" : "Prístup k účtu", "Account access" : "Prístup k účtu",
"You are about to grant %s access to your %s account." : "Chystáte sa udeliť %s prístup k svojmu %s účtu.",
"App token" : "Token aplikácie", "App token" : "Token aplikácie",
"Alternative login using app token" : "Alternatívne prihlásenie pomocou tokenu aplikácie", "Alternative login using app token" : "Alternatívne prihlásenie pomocou tokenu aplikácie",
"Redirecting …" : "Presmerovanie...", "Redirecting …" : "Presmerovanie...",
@ -268,9 +278,13 @@
"New Password" : "Nové heslo", "New Password" : "Nové heslo",
"Reset password" : "Obnovenie hesla", "Reset password" : "Obnovenie hesla",
"Two-factor authentication" : "Dvojzložkové overovanie", "Two-factor authentication" : "Dvojzložkové overovanie",
"Enhanced security is enabled for your account. Please authenticate using a second factor." : "Vylepšená bezpečnosť je pre váš účet povolená. Overenie pomocou druhého faktora.",
"Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie", "Cancel log in" : "Zrušiť prihlásenie",
"Use backup code" : "Použiť záložný kód", "Use backup code" : "Použiť záložný kód",
"Error while validating your second factor" : "Chyba počas overovania druhého faktora", "Error while validating your second factor" : "Chyba počas overovania druhého faktora",
"Access through untrusted domain" : "Prístup cez nedôveryhodnú doménu",
"Please contact your administrator. If you are an administrator, edit the \"trusted_domains\" setting in config/config.php like the example in config.sample.php." : "Kontaktujte svojho správcu. Ak ste administrátorom vy, upravte nastavenie \"trusted_domains\" v config/config.php ako napríklad v config.sample.php.",
"Depending on your configuration, this button could also work to trust the domain:" : "V závislosti od vašej konfigurácie by toto tlačidlo mohlo fungovať tak, že dôverujete doméne:",
"Add \"%s\" as trusted domain" : "Pridať \"%s\" ako dôveryhodnú doménu", "Add \"%s\" as trusted domain" : "Pridať \"%s\" ako dôveryhodnú doménu",
"App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie", "App update required" : "Je nutná aktualizácia aplikácie",
"%s will be updated to version %s" : "%s bude zaktualizovaný na verziu %s.", "%s will be updated to version %s" : "%s bude zaktualizovaný na verziu %s.",
@ -282,6 +296,9 @@
"To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:", "To avoid timeouts with larger installations, you can instead run the following command from your installation directory:" : "Aby nedošlo k vypršaniu časového limitu vo väčších inštaláciách, môžete namiesto toho použiť nasledujúci príkaz z inštalačného priečinka:",
"Detailed logs" : "Podrobné záznamy", "Detailed logs" : "Podrobné záznamy",
"Update needed" : "Aktualizácia je potrebná", "Update needed" : "Aktualizácia je potrebná",
"Please use the command line updater because you have a big instance with more than 50 users." : "Použite aktualizátor z príkazového riadka, pretože máte veľkú inštanciu s viac ako 50 používateľmi.",
"For help, see the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation</a>." : "Pomoc nájdete v <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">dokumentácii</a>.",
"I know that if I continue doing the update via web UI has the risk, that the request runs into a timeout and could cause data loss, but I have a backup and know how to restore my instance in case of a failure." : "Viem, že ak budem pokračovať v aktualizácii prostredníctvom webového rozhrania, existuje riziko, že žiadosť prekročí časový limit a môže spôsobiť stratu dát, ale mám zálohu a viem, ako obnoviť svoju inštanciu v prípade zlyhania.",
"Upgrade via web on my own risk" : "Aktualizovať cez web na vlastné riziko", "Upgrade via web on my own risk" : "Aktualizovať cez web na vlastné riziko",
"This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.", "This %s instance is currently in maintenance mode, which may take a while." : "Táto %s inštancia je v súčasnej dobe v režime údržby. Počkajte prosím.",
"This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.", "This page will refresh itself when the %s instance is available again." : "Táto stránka sa obnoví sama hneď ako bude %s inštancia znovu dostupná.",
@ -325,6 +342,7 @@
"This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Táto inštancia Nextcloudu je teraz v jednopoužívateľskom móde.", "This Nextcloud instance is currently in single user mode." : "Táto inštancia Nextcloudu je teraz v jednopoužívateľskom móde.",
"This means only administrators can use the instance." : "Len správca systému môže používať túto inštanciu.", "This means only administrators can use the instance." : "Len správca systému môže používať túto inštanciu.",
"You are accessing the server from an untrusted domain." : "Pristupujete na server v nedôveryhodnej doméne.", "You are accessing the server from an untrusted domain." : "Pristupujete na server v nedôveryhodnej doméne.",
"Please contact your administrator. If you are an administrator of this instance, configure the \"trusted_domains\" setting in config/config.php. An example configuration is provided in config/config.sample.php." : "Kontaktujte svojho správcu. Ak ste správcom tejto inštancie vy, nakonfigurujte nastavenie \"trusted_domains\" v config/config.php. Príklad konfigurácie je uvedený v config/config.sample.php.",
"Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "V závislosti na konfigurácii, vám môže byť ako správcovi umožnené použitie tlačidla nižšie pre označenie tejto domény ako dôveryhodnej.", "Depending on your configuration, as an administrator you might also be able to use the button below to trust this domain." : "V závislosti na konfigurácii, vám môže byť ako správcovi umožnené použitie tlačidla nižšie pre označenie tejto domény ako dôveryhodnej.",
"Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.", "Please use the command line updater because you have a big instance." : "Vaša inštancia je veľká, použite prosím aktualizáciu cez príkazový riadok.",
"You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"%s\" k vášmu účtu %s." "You are about to grant \"%s\" access to your %s account." : "Chystáte sa povoliť prístup \"%s\" k vášmu účtu %s."