[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
00ec62e69b
commit
259e3c2e44
|
@ -109,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"You restored %1$s" : "Usted restauró %1$s",
|
||||
"%2$s restored %1$s" : "%2$s recuperó %1$s",
|
||||
"You renamed %2$s to %1$s" : "Has renombrado %2$s a %1$s",
|
||||
"%2$s renamed %3$s to %1$s" : "%2$s renombrado %3$s a %1$s",
|
||||
"You moved %2$s to %1$s" : "Has movido %2$s a %1$s",
|
||||
"Changed by %2$s" : "Cambiado por %2$s",
|
||||
"Deleted by %2$s" : "Eliminado por %2$s",
|
||||
|
|
|
@ -107,6 +107,7 @@
|
|||
"You restored %1$s" : "Usted restauró %1$s",
|
||||
"%2$s restored %1$s" : "%2$s recuperó %1$s",
|
||||
"You renamed %2$s to %1$s" : "Has renombrado %2$s a %1$s",
|
||||
"%2$s renamed %3$s to %1$s" : "%2$s renombrado %3$s a %1$s",
|
||||
"You moved %2$s to %1$s" : "Has movido %2$s a %1$s",
|
||||
"Changed by %2$s" : "Cambiado por %2$s",
|
||||
"Deleted by %2$s" : "Eliminado por %2$s",
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Save" : "Enregistrer",
|
||||
"Empty response from the server" : "Réponse vide du serveur",
|
||||
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Impossible d'accéder. Veuillez vous déconnecter et vous reconnecter pour activer ce point de montage.",
|
||||
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Impossible d'obtenir l'information depuis le serveur ownCloud : {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Impossible d'obtenir l'information depuis le serveur Nextcloud : {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Impossible de récupérer la liste des points de montage externes : {type}",
|
||||
"There was an error with message: " : "Il y a eu une erreur avec le message :",
|
||||
"External mount error" : "Erreur de point de montage externe",
|
||||
|
|
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"Save" : "Enregistrer",
|
||||
"Empty response from the server" : "Réponse vide du serveur",
|
||||
"Couldn't access. Please logout and login to activate this mount point" : "Impossible d'accéder. Veuillez vous déconnecter et vous reconnecter pour activer ce point de montage.",
|
||||
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Impossible d'obtenir l'information depuis le serveur ownCloud : {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the information from the ownCloud server: {code} {type}" : "Impossible d'obtenir l'information depuis le serveur Nextcloud : {code} {type}",
|
||||
"Couldn't get the list of external mount points: {type}" : "Impossible de récupérer la liste des points de montage externes : {type}",
|
||||
"There was an error with message: " : "Il y a eu une erreur avec le message :",
|
||||
"External mount error" : "Erreur de point de montage externe",
|
||||
|
|
|
@ -109,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Not allowed to create a federated share with the same user server" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo servidor del usuario",
|
||||
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL no válido o no confiable",
|
||||
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "No se ha podido autenticar para compartir remotamente, quizás esté mal la contraseña",
|
||||
"Storage not valid" : "Almacenamiento inválido",
|
||||
"Couldn't add remote share" : "No se ha podido añadir el recurso compartido remoto",
|
||||
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "¿Desea añadir el recurso compartido remoto {name} de {owner}@{remote}?",
|
||||
"Remote share" : "Recurso compartido remoto",
|
||||
|
|
|
@ -107,6 +107,7 @@
|
|||
"Not allowed to create a federated share with the same user server" : "No se permite crear un recurso compartido federado con el mismo servidor del usuario",
|
||||
"Invalid or untrusted SSL certificate" : "Certificado SSL no válido o no confiable",
|
||||
"Could not authenticate to remote share, password might be wrong" : "No se ha podido autenticar para compartir remotamente, quizás esté mal la contraseña",
|
||||
"Storage not valid" : "Almacenamiento inválido",
|
||||
"Couldn't add remote share" : "No se ha podido añadir el recurso compartido remoto",
|
||||
"Do you want to add the remote share {name} from {owner}@{remote}?" : "¿Desea añadir el recurso compartido remoto {name} de {owner}@{remote}?",
|
||||
"Remote share" : "Recurso compartido remoto",
|
||||
|
|
|
@ -118,7 +118,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Cancel" : "Annuler",
|
||||
"Add remote share" : "Ajouter un partage distant",
|
||||
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Aucune installation ownCloud (7 ou supérieur) trouvée sur {remote}",
|
||||
"Invalid ownCloud url" : "URL ownCloud non valide",
|
||||
"Invalid ownCloud url" : "URL Nextcloud non valide",
|
||||
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Vous avez reçu \"/%2$s\" comme partage distant de %1$s",
|
||||
"Accept" : "Accepter",
|
||||
"Decline" : "Refuser",
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
"Cancel" : "Annuler",
|
||||
"Add remote share" : "Ajouter un partage distant",
|
||||
"No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "Aucune installation ownCloud (7 ou supérieur) trouvée sur {remote}",
|
||||
"Invalid ownCloud url" : "URL ownCloud non valide",
|
||||
"Invalid ownCloud url" : "URL Nextcloud non valide",
|
||||
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Vous avez reçu \"/%2$s\" comme partage distant de %1$s",
|
||||
"Accept" : "Accepter",
|
||||
"Decline" : "Refuser",
|
||||
|
|
|
@ -183,6 +183,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (sur {server})",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (distant)",
|
||||
"Share" : "Partager",
|
||||
"Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Partagez avec des personnes sur d'autres Nextclouds en utilisant la syntaxe utilisateur@exemple.com/nextcloud",
|
||||
"Share with users…" : "Partager avec des utilisateurs...",
|
||||
"Share with users, groups or remote users…" : "Partager avec des utilisateurs, groupes ou utilisateurs distants...",
|
||||
"Share with users or groups…" : "Partager avec des utilisateurs ou des groupes...",
|
||||
|
|
|
@ -181,6 +181,7 @@
|
|||
"{sharee} (at {server})" : "{sharee} (sur {server})",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (distant)",
|
||||
"Share" : "Partager",
|
||||
"Share with people on other Nextclouds using the syntax username@example.com/nextcloud" : "Partagez avec des personnes sur d'autres Nextclouds en utilisant la syntaxe utilisateur@exemple.com/nextcloud",
|
||||
"Share with users…" : "Partager avec des utilisateurs...",
|
||||
"Share with users, groups or remote users…" : "Partager avec des utilisateurs, groupes ou utilisateurs distants...",
|
||||
"Share with users or groups…" : "Partager avec des utilisateurs ou des groupes...",
|
||||
|
|
|
@ -177,8 +177,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Storage connection error. %s" : "Erreur de connexion à l'espace stockage. %s",
|
||||
"Storage not available" : "Support de stockage non disponible",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Le délai d'attente pour la connexion à l'espace de stockage a été dépassé. %s",
|
||||
"ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s ou supérieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %sou inférieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or higher is required." : "Nextcloud %s ou supérieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or lower is required." : "Nextcloud %s ou inférieur est requis.",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud." : "L'application \"%s\" ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de Nextcloud.",
|
||||
"App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud" : "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de Nextcloud",
|
||||
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version dans info.xml/version n'est pas la même que la version signalée sur l'app store",
|
||||
|
|
|
@ -175,8 +175,8 @@
|
|||
"Storage connection error. %s" : "Erreur de connexion à l'espace stockage. %s",
|
||||
"Storage not available" : "Support de stockage non disponible",
|
||||
"Storage connection timeout. %s" : "Le délai d'attente pour la connexion à l'espace de stockage a été dépassé. %s",
|
||||
"ownCloud %s or higher is required." : "ownCloud %s ou supérieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or lower is required." : "ownCloud %sou inférieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or higher is required." : "Nextcloud %s ou supérieur est requis.",
|
||||
"ownCloud %s or lower is required." : "Nextcloud %s ou inférieur est requis.",
|
||||
"App \"%s\" cannot be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud." : "L'application \"%s\" ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de Nextcloud.",
|
||||
"App can't be installed because it is not compatible with this version of Nextcloud" : "L'application ne peut être installée car elle n'est pas compatible avec cette version de Nextcloud",
|
||||
"App can't be installed because the version in info.xml/version is not the same as the version reported from the app store" : "L'application ne peut être installée car la version dans info.xml/version n'est pas la même que la version signalée sur l'app store",
|
||||
|
|
|
@ -324,6 +324,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"set new password" : "establecer nueva contraseña",
|
||||
"change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico",
|
||||
"Default" : "Predeterminado",
|
||||
"add group" : "añadir grupo",
|
||||
"Add Group" : "Agregar grupo",
|
||||
"Full Name" : "Nombre completo",
|
||||
"Last Login" : "Último inicio de sesión",
|
||||
|
|
|
@ -322,6 +322,7 @@
|
|||
"set new password" : "establecer nueva contraseña",
|
||||
"change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico",
|
||||
"Default" : "Predeterminado",
|
||||
"add group" : "añadir grupo",
|
||||
"Add Group" : "Agregar grupo",
|
||||
"Full Name" : "Nombre completo",
|
||||
"Last Login" : "Último inicio de sesión",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue