[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-12-02 01:10:44 +00:00
parent 3ee749d37f
commit 26f8c3adfa
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
14 changed files with 100 additions and 10 deletions

View File

@ -26,6 +26,8 @@ OC.L10N.register(
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",

View File

@ -24,6 +24,8 @@
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s a commenté %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} a commenté sur {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Commentaires</strong> sur les fichiers",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"%s\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Vous avez été mentionné sur \"{file}\", dans un commentaire par un utilisateur qui a été supprimé depuis lors.",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} vous a mentionné⋅e dans un commentaire sur “{file}”",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Un·e utilisateur·trice (maintenant supprimé·e) vous a mentionné·e dans un commentaire sur “%s”",

View File

@ -26,6 +26,8 @@ OC.L10N.register(
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",

View File

@ -24,6 +24,8 @@
"%1$s commented on %2$s" : "%1$s skomentował/-a %2$s",
"{author} commented on {file}" : "{author} skomentował/-a w {file}",
"<strong>Comments</strong> for files" : "<strong>Komentarze</strong> dla plików",
"You were mentioned on “%s”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"%s\" przez użytkownika, który został usunięty",
"You were mentioned on “{file}”, in a comment by a user that has since been deleted" : "Zostałeś/aś wspomniany/a w \"{file}\" w komentarzach przez użytkownika, który został usunięty",
"%1$s mentioned you in a comment on “%2$s”" : "%1$s wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “%2$s”",
"{user} mentioned you in a comment on “{file}”" : "{user} wspomniał/-a o Tobie w komentarzu “{file}”",
"A (now) deleted user mentioned you in a comment on “%s”" : "Pewien (obecnie) usunięty użytkownik wspomniał o Tobie w komentarzu “%s”",

View File

@ -41,8 +41,17 @@ OC.L10N.register(
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
"Contact birthdays" : "Urodziny kontaktu",
"%s via %s" : "%s przez %s",
"Invitation canceled" : "Zaproszenie anulowane",
"Hello %s," : "Witaj %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled." : "Spotkanie »%s« z %s zostało anulowane.",
"Invitation updated" : "Zaproszenie zaktualizowane",
"The meeting »%s« with %s was updated." : "Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«" : "%s zaprosił Cię do »%s«",
"When:" : "Kiedy:",
"Where:" : "Gdzie: ",
"Description:" : "Opis:",
"Link:" : "Link: ",
"Contacts" : "Kontakty",
"Technical details" : "Szczegóły techniczne",
"Remote Address: %s" : "Adres zdalny: %s",

View File

@ -39,8 +39,17 @@
"A calendar <strong>event</strong> was modified" : "<strong>Zdarzenie</strong> kalendarza zostało zmodyfikowane",
"A calendar <strong>todo</strong> was modified" : "Kalendarz <strong>zadań</strong> został zmieniony",
"Contact birthdays" : "Urodziny kontaktu",
"%s via %s" : "%s przez %s",
"Invitation canceled" : "Zaproszenie anulowane",
"Hello %s," : "Witaj %s,",
"The meeting »%s« with %s was canceled." : "Spotkanie »%s« z %s zostało anulowane.",
"Invitation updated" : "Zaproszenie zaktualizowane",
"The meeting »%s« with %s was updated." : "Spotkanie »%s« z %s zostało zaktualizowane.",
"%s invited you to »%s«" : "%s zaprosił Cię do »%s«",
"When:" : "Kiedy:",
"Where:" : "Gdzie: ",
"Description:" : "Opis:",
"Link:" : "Link: ",
"Contacts" : "Kontakty",
"Technical details" : "Szczegóły techniczne",
"Remote Address: %s" : "Adres zdalny: %s",

View File

@ -14,7 +14,7 @@ OC.L10N.register(
"No deleted files" : "Sem ficheiros eliminados",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Poderá recuperar ficheiros eliminados a partir daqui",
"No entries found in this folder" : "Não foram encontradas entradas nesta pasta",
"Select all" : "Selecionar todos",
"Select all" : "Selecionar tudo",
"Name" : "Nome",
"Deleted" : "Eliminado"
},

View File

@ -12,7 +12,7 @@
"No deleted files" : "Sem ficheiros eliminados",
"You will be able to recover deleted files from here" : "Poderá recuperar ficheiros eliminados a partir daqui",
"No entries found in this folder" : "Não foram encontradas entradas nesta pasta",
"Select all" : "Selecionar todos",
"Select all" : "Selecionar tudo",
"Name" : "Nome",
"Deleted" : "Eliminado"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"

View File

@ -8,6 +8,11 @@ OC.L10N.register(
"No data specified" : "Nie sú vybraté dáta",
" Could not set configuration %s" : "Nemôžem nastaviť konfiguráciu %s",
"Action does not exist" : "Takáto akcia neexistuje",
"Very weak password" : "Veľmi slabé heslo",
"Weak password" : "Slabé heslo",
"So-so password" : "Priemerné heslo",
"Good password" : "Dobré heslo",
"Strong password" : "Silné heslo",
"The Base DN appears to be wrong" : "Základné DN je chybné",
"Testing configuration…" : "Overujú sa nastavenia...",
"Configuration incorrect" : "Nesprávna konfigurácia",
@ -40,6 +45,10 @@ OC.L10N.register(
"Please provide a login name to test against" : "Zadajte prihlasovacie meno na otestovanie",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Pole skupín bolo vypnuté, pretože LDAP / AD server nepodporuje memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Zmena hesla zamietnutá. Vodítko:",
"Please login with the new password" : "Prihláste sa prosím novým heslom",
"Your password will expire tomorrow." : "Vaše heslo expiruje zajtra.",
"Your password will expire today." : "Vaše heslo expiruje dnes.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Vaše heslo expiruje o %n deň.","Vaše heslo expiruje o %n dni.","Vaše heslo expiruje o %n dní."],
"LDAP / AD integration" : "Spolupráca s LDAP/AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s nájdená skupina","%s nájdené skupiny","%s nájdených skupín"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s nájdený používateľ","%s nájdení používatelia","%s nájdených používateľov"],
@ -59,9 +68,7 @@ OC.L10N.register(
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Pri prihlasovaní, %s bude vyhľadávať používateľov na základe týchto atribútov:",
"LDAP / AD Username:" : "Používateľské meno LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD emailová adresa:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Povoliť prihlásenie prostredníctvom emailu. Povolené atribúty sú Mail a mailPrimaryAddress.",
"Other Attributes:" : "Iné atribúty:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Určuje použitý filter, pri pokuse o prihlásenie. %%uid nahrádza používateľské meno v činnosti prihlásenia. Napríklad: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Testovacie prihlasovacie meno",
"Verify settings" : "Overiť nastavenia",
"1. Server" : "1. Server",
@ -87,7 +94,8 @@ OC.L10N.register(
"Saving" : "Ukladá sa",
"Back" : "Späť",
"Continue" : "Pokračovať",
"LDAP" : "LDAP",
"New password" : "Nové heslo",
"Wrong password." : "Nesprávne heslo.",
"Server" : "Server",
"Users" : "Používatelia",
"Login Attributes" : "Prihlasovacie atribúty",
@ -142,9 +150,9 @@ OC.L10N.register(
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Zrušiť mapovanie názvov LDAP skupín",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Chýba zástupný znak %uid. Bude nahradený prihlasovacím menom pri požiadavke do LDAP / AD.",
"Verify settings and count groups" : "Overiť nastavenia a spočítať skupiny",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Povoliť prihlásenie prostredníctvom LDAP / AD používateľského mena, ktoré má zadanú hodnotu v atribútoch uid alebo samaccountname.",
"Add a new and blank configuration" : "Pridať novú prázdnu konfiguráciu",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Môžete vynechať protokol, okrem prípadu, kedy sa vyžaduje SSL. Vtedy začnite s ldaps://",
"LDAP" : "LDAP",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Upozornenie:</b> Aplikácie user_ldap a user_webdavauth sú navzájom nekompatibilné. Môžete zaznamenať neočakávané správanie. Požiadajte prosím vášho systémového administrátora pre zakázanie jedného z nich.",
"in bytes" : "v bajtoch"
},

View File

@ -6,6 +6,11 @@
"No data specified" : "Nie sú vybraté dáta",
" Could not set configuration %s" : "Nemôžem nastaviť konfiguráciu %s",
"Action does not exist" : "Takáto akcia neexistuje",
"Very weak password" : "Veľmi slabé heslo",
"Weak password" : "Slabé heslo",
"So-so password" : "Priemerné heslo",
"Good password" : "Dobré heslo",
"Strong password" : "Silné heslo",
"The Base DN appears to be wrong" : "Základné DN je chybné",
"Testing configuration…" : "Overujú sa nastavenia...",
"Configuration incorrect" : "Nesprávna konfigurácia",
@ -38,6 +43,10 @@
"Please provide a login name to test against" : "Zadajte prihlasovacie meno na otestovanie",
"The group box was disabled, because the LDAP / AD server does not support memberOf." : "Pole skupín bolo vypnuté, pretože LDAP / AD server nepodporuje memberOf.",
"Password change rejected. Hint: " : "Zmena hesla zamietnutá. Vodítko:",
"Please login with the new password" : "Prihláste sa prosím novým heslom",
"Your password will expire tomorrow." : "Vaše heslo expiruje zajtra.",
"Your password will expire today." : "Vaše heslo expiruje dnes.",
"_Your password will expire within %n day._::_Your password will expire within %n days._" : ["Vaše heslo expiruje o %n deň.","Vaše heslo expiruje o %n dni.","Vaše heslo expiruje o %n dní."],
"LDAP / AD integration" : "Spolupráca s LDAP/AD",
"_%s group found_::_%s groups found_" : ["%s nájdená skupina","%s nájdené skupiny","%s nájdených skupín"],
"_%s user found_::_%s users found_" : ["%s nájdený používateľ","%s nájdení používatelia","%s nájdených používateľov"],
@ -57,9 +66,7 @@
"When logging in, %s will find the user based on the following attributes:" : "Pri prihlasovaní, %s bude vyhľadávať používateľov na základe týchto atribútov:",
"LDAP / AD Username:" : "Používateľské meno LDAP / AD:",
"LDAP / AD Email Address:" : "LDAP / AD emailová adresa:",
"Allows login against an email attribute. Mail and mailPrimaryAddress will be allowed." : "Povoliť prihlásenie prostredníctvom emailu. Povolené atribúty sú Mail a mailPrimaryAddress.",
"Other Attributes:" : "Iné atribúty:",
"Defines the filter to apply, when login is attempted. %%uid replaces the username in the login action. Example: \"uid=%%uid\"" : "Určuje použitý filter, pri pokuse o prihlásenie. %%uid nahrádza používateľské meno v činnosti prihlásenia. Napríklad: \"uid=%%uid\"",
"Test Loginname" : "Testovacie prihlasovacie meno",
"Verify settings" : "Overiť nastavenia",
"1. Server" : "1. Server",
@ -85,7 +92,8 @@
"Saving" : "Ukladá sa",
"Back" : "Späť",
"Continue" : "Pokračovať",
"LDAP" : "LDAP",
"New password" : "Nové heslo",
"Wrong password." : "Nesprávne heslo.",
"Server" : "Server",
"Users" : "Používatelia",
"Login Attributes" : "Prihlasovacie atribúty",
@ -140,9 +148,9 @@
"Clear Groupname-LDAP Group Mapping" : "Zrušiť mapovanie názvov LDAP skupín",
"The %uid placeholder is missing. It will be replaced with the login name when querying LDAP / AD." : "Chýba zástupný znak %uid. Bude nahradený prihlasovacím menom pri požiadavke do LDAP / AD.",
"Verify settings and count groups" : "Overiť nastavenia a spočítať skupiny",
"Allows login against the LDAP / AD username, which is either uid or samaccountname and will be detected." : "Povoliť prihlásenie prostredníctvom LDAP / AD používateľského mena, ktoré má zadanú hodnotu v atribútoch uid alebo samaccountname.",
"Add a new and blank configuration" : "Pridať novú prázdnu konfiguráciu",
"You can omit the protocol, except you require SSL. Then start with ldaps://" : "Môžete vynechať protokol, okrem prípadu, kedy sa vyžaduje SSL. Vtedy začnite s ldaps://",
"LDAP" : "LDAP",
"<b>Warning:</b> Apps user_ldap and user_webdavauth are incompatible. You may experience unexpected behavior. Please ask your system administrator to disable one of them." : "<b>Upozornenie:</b> Aplikácie user_ldap a user_webdavauth sú navzájom nekompatibilné. Môžete zaznamenať neočakávané správanie. Požiadajte prosím vášho systémového administrátora pre zakázanie jedného z nich.",
"in bytes" : "v bajtoch"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"

View File

@ -110,8 +110,17 @@ OC.L10N.register(
"So-so password" : "Mot de passe tout juste acceptable",
"Good password" : "Mot de passe de sécurité suffisante",
"Strong password" : "Mot de passe fort",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Votre serveur web n'est pas encore correctement configuré pour la synchronisation de fichiers parce que l'interface WebDAV semble ne pas fonctionner.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuration du serveur web ne permet pas d'atteindre \"{url}\". Vous trouverez plus d'informations dans la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom n'est pas lisible par PHP, ce qui est fortement déconseillé pour des raisons de sécurité. Vous trouverez plus d'informations dans la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Vous utilisez actuellement PHP {version}. Mettez à jour votre version de PHP afin de tirer avantage des améliorations liées à <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">la performance et la sécurité fournies par le PHP Group</a> dès que votre distribution le supportera.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "\"memcached\" est configuré comme cache distribué, mais le mauvais module PHP \"memcache\" est installé. \\OC\\Memcache\\Memcached ne prend en charge que \"memcached\" et non \"memcache\". Consulter le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki de memcached à propos de ces deux modules</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Une erreur s'est produite lors de la vérification de la configuration du serveur",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Votre dossier de données et vos fichiers sont probablement accessibles depuis internet. Le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Nous vous recommandons vivement de configurer votre serveur web de façon à ce que ce dossier de données ne soit plus accessible, ou de le déplacer hors de la racine du serveur web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\". Ceci constitue un risque potentiel relatif à la sécurité et à la vie privée étant donné qu'il est recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\". Certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement étant donné qu'il est recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configurée à au moins \"{seconds}\" secondes. Pour renforcer la sécurité, nous recommandons d'activer HSTS comme décrit dans nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">conseils de sécurisation</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Vous accédez à ce site via HTTP. Nous vous recommandons fortement de configurer votre serveur pour forcer l'utilisation de HTTPS, comme expliqué dans nos <a href=\"{docUrl}\">conseils de sécurisation</a>.",
"Shared" : "Partagé",
"Shared with" : "Partagé avec",
"Shared by" : "Partagé par",

View File

@ -108,8 +108,17 @@
"So-so password" : "Mot de passe tout juste acceptable",
"Good password" : "Mot de passe de sécurité suffisante",
"Strong password" : "Mot de passe fort",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Votre serveur web n'est pas encore correctement configuré pour la synchronisation de fichiers parce que l'interface WebDAV semble ne pas fonctionner.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "La configuration du serveur web ne permet pas d'atteindre \"{url}\". Vous trouverez plus d'informations dans la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "/dev/urandom n'est pas lisible par PHP, ce qui est fortement déconseillé pour des raisons de sécurité. Vous trouverez plus d'informations dans la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Vous utilisez actuellement PHP {version}. Mettez à jour votre version de PHP afin de tirer avantage des améliorations liées à <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">la performance et la sécurité fournies par le PHP Group</a> dès que votre distribution le supportera.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "\"memcached\" est configuré comme cache distribué, mais le mauvais module PHP \"memcache\" est installé. \\OC\\Memcache\\Memcached ne prend en charge que \"memcached\" et non \"memcache\". Consulter le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">wiki de memcached à propos de ces deux modules</a>.",
"Error occurred while checking server setup" : "Une erreur s'est produite lors de la vérification de la configuration du serveur",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Votre dossier de données et vos fichiers sont probablement accessibles depuis internet. Le fichier .htaccess ne fonctionne pas. Nous vous recommandons vivement de configurer votre serveur web de façon à ce que ce dossier de données ne soit plus accessible, ou de le déplacer hors de la racine du serveur web.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\". Ceci constitue un risque potentiel relatif à la sécurité et à la vie privée étant donné qu'il est recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "L'en-tête HTTP \"{header}\" n'est pas configurée pour être égale à \"{expected}\". Certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner correctement étant donné qu'il est recommandé d'ajuster ce paramètre.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "L'en-tête HTTP \"Strict-Transport-Security\" n'est pas configurée à au moins \"{seconds}\" secondes. Pour renforcer la sécurité, nous recommandons d'activer HSTS comme décrit dans nos <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">conseils de sécurisation</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Vous accédez à ce site via HTTP. Nous vous recommandons fortement de configurer votre serveur pour forcer l'utilisation de HTTPS, comme expliqué dans nos <a href=\"{docUrl}\">conseils de sécurisation</a>.",
"Shared" : "Partagé",
"Shared with" : "Partagé avec",
"Shared by" : "Partagé par",

View File

@ -110,8 +110,23 @@ OC.L10N.register(
"So-so password" : "Mało skomplikowane hasło",
"Good password" : "Dobre hasło",
"Strong password" : "Silne hasło",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Serwer WWW nie jest jeszcze na tyle poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Twój serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany aby poprawnie wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko Twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>: ",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
"Error occurred while checking server setup" : "Pojawił się błąd podczas sprawdzania ustawień serwera",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
"Shared" : "Udostępniono",
"Shared with" : "Współdzielone z",
"Shared by" : "Współdzielone przez",

View File

@ -108,8 +108,23 @@
"So-so password" : "Mało skomplikowane hasło",
"Good password" : "Dobre hasło",
"Strong password" : "Silne hasło",
"Your web server is not yet properly set up to allow file synchronization, because the WebDAV interface seems to be broken." : "Serwer WWW nie jest jeszcze na tyle poprawnie skonfigurowany, aby umożliwić synchronizację plików, ponieważ interfejs WebDAV wydaje się być uszkodzony.",
"Your web server is not properly set up to resolve \"{url}\". Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Twój serwer WWW nie jest poprawnie skonfigurowany aby poprawnie wyświetlić \"{url}\". Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"This server has no working Internet connection: Multiple endpoints could not be reached. This means that some of the features like mounting external storage, notifications about updates or installation of third-party apps will not work. Accessing files remotely and sending of notification emails might not work, either. Establish a connection from this server to the Internet to enjoy all features." : "Serwer nie ma aktywnego połączenia z Internetem. Wiele połączeń nie może być osiągniętych. Oznacza to, że część funkcji takich jak zewnętrzny magazyn, powiadomienia o aktualizacjach lub instalacja aplikacji firm trzecich nie będzie działała. Dostęp zdalny do plików oraz wysyłanie powiadomień mailowych również może nie działać. Sugerujemy udostępnienie połączenia z Internetem temu serwerowi jeśli chcesz mieć pełną funkcjonalność.",
"No memory cache has been configured. To enhance performance, please configure a memcache, if available. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Nie skonfigurowano pamięci cache. Jeśli to możliwe skonfiguruj pamięć cache, aby zwiększyć wydajność. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"/dev/urandom is not readable by PHP which is highly discouraged for security reasons. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "PHP nie może czytać z /dev/urandom co jest wymagane ze względów bezpieczeństwa. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"You are currently running PHP {version}. Upgrade your PHP version to take advantage of <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">performance and security updates provided by the PHP Group</a> as soon as your distribution supports it." : "Posiadasz aktualnie PHP w wersji {version}. Aby skorzystać z <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{phpLink}\">aktualizacji dotyczących wydajności i bezpieczeństwa otrzymanych z PHP Group</a> zachęcamy do podniesienia wersji PHP, kiedy tylko Twoja dystrybucja będzie je wspierała.",
"The reverse proxy header configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If not, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to the Nextcloud. Further information can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "Konfiguracja nagłówków reverse proxy jest niepoprawna albo łączysz się do Nextclouda przez zaufane proxy. Jeśli nie łączysz się z zaufanego proxy, to jest to problem bezpieczeństwa i atakujący może podszyć się pod adres IP jako widoczny dla Nextclouda. Więcej informacji można znaleźć w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>.",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Jako cache jest skonfigurowane \"memcached\", ale błędny moduł PHP \"memcache\" jest zainstalowany. \\OC\\Memcache\\Memcached wspiera tylko \"memcached\", a nie \"memcache\". Sprawdź <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki o obu tych modułach</a>.",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "Niektóre pliki nie przeszły sprawdzania spójności. Dalsze informacje jak to naprawić mogą być znalezione w naszej <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">dokumentacji</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">Lista niepoprawnych plików...</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Skanowanie ponowne…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">For better performance it is recommended</a> to use the following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP OPcache nie jest prawidłowo skonfigurowany <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"{docLink}\">Dla lepszej wydajności zalecamy</a> użycie następujących ustawień w <code>php.ini</code>: ",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. Enabling this function is strongly recommended." : "Funkcja PHP \"set_time_limit\" nie jest dostępna. Może to powodować zatrzymanie skryptów w podczas działania i w efekcie przerwanie instalacji. Silnie rekomendujemy włączenie tej funkcji.",
"Error occurred while checking server setup" : "Pojawił się błąd podczas sprawdzania ustawień serwera",
"Your data directory and files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server so that the data directory is no longer accessible, or move the data directory outside the web server document root." : "Twój katalog z danymi i twoje pliki prawdopodobnie są dostępne przez Internet. Plik .htaccess nie działa. Usilnie zalecamy, żebyś tak skonfigurował swój serwer, żeby katalog z danymi nie był dalej dostępny lub przenieś swój katalog z danymi poza katalog root serwera webowego.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". This is a potential security or privacy risk, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
"The \"{header}\" HTTP header is not set to \"{expected}\". Some features might not work correctly, as it is recommended to adjust this setting accordingly." : "Nagłówek HTTP {header} nie jest skonfigurowany, aby pasował do {expected}. Jest to poterncjalne zagrożenie prywatności oraz bezpieczeństwa i zalecamy poprawienie tego ustawienia.",
"The \"Strict-Transport-Security\" HTTP header is not set to at least \"{seconds}\" seconds. For enhanced security, it is recommended to enable HSTS as described in the <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">security tips</a>." : "Nagłówek HTTP \"Strict-Transport-Security\" nie jest ustawiony na przynajmniej \"{seconds}\" sekund. Dla zwiększenia bezpieczeństwa zalecamy ustawienie HSTS tak jak opisaliśmy to w naszych <a href=\"{docUrl}\" rel=\"noreferrer noopener\">wskazówkach dotyczących bezpieczeństwa</a>.",
"Accessing site insecurely via HTTP. You are strongly adviced to set up your server to require HTTPS instead, as described in the <a href=\"{docUrl}\">security tips</a>." : "Dostęp do tej strony jest za pośrednictwem protokołu HTTP. Zalecamy skonfigurowanie dostępu do serwera za pomocą protokołu HTTPS zamiast HTTP, jak to opisano w naszych <a href=\"{docUrl}\">wskazówkach bezpieczeństwa</a>.",
"Shared" : "Udostępniono",
"Shared with" : "Współdzielone z",
"Shared by" : "Współdzielone przez",