[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
d551b8e6fd
commit
39ac804899
|
@ -27,7 +27,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Deling av %s feilet, fordi dette elementet allerede er delt med %s",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Filen er allerede delt med %s",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Deling %s feilet, kunne ikke finne %s, kanskje tjeneren foreøyeblikket er utilgjengelig eller bruker selv-signert sertifikat.",
|
||||
"Could not find share" : "Kunne ikke finne ressurs",
|
||||
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du har mottatt \"%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s (på vegne av %2$s)",
|
||||
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du har mottatt {share} som en ekstern deling fra {user} (på vegne av {behalf})",
|
||||
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du har mottatt \"%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s",
|
||||
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du mottok {share} som en fjerndeling fra {user}",
|
||||
"Accept" : "Aksepter",
|
||||
"Decline" : "Avslå",
|
||||
|
@ -37,6 +41,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
|
||||
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Tillat at brukere på denne tjeneren sender delinger til andre tjenere",
|
||||
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Tillat at brukere på denne tjeneren mottar delinger fra andre tjenere",
|
||||
"Search global and public address book for users" : "Søk global og offentlige adressebøker etter brukere",
|
||||
"Federated Cloud" : "Sammenknyttet sky",
|
||||
"Your Federated Cloud ID:" : "Din ID for sammenknyttet sky:",
|
||||
"Share it:" : "Del den:",
|
||||
|
|
|
@ -25,7 +25,11 @@
|
|||
"Sharing %s failed, because this item is already shared with %s" : "Deling av %s feilet, fordi dette elementet allerede er delt med %s",
|
||||
"Not allowed to create a federated share with the same user" : "Ikke tillatt å opprette en Sammenknyttet sky-deling med den samme brukeren",
|
||||
"File is already shared with %s" : "Filen er allerede delt med %s",
|
||||
"Sharing %s failed, could not find %s, maybe the server is currently unreachable or uses a self-signed certificate." : "Deling %s feilet, kunne ikke finne %s, kanskje tjeneren foreøyeblikket er utilgjengelig eller bruker selv-signert sertifikat.",
|
||||
"Could not find share" : "Kunne ikke finne ressurs",
|
||||
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s (on behalf of %2$s)" : "Du har mottatt \"%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s (på vegne av %2$s)",
|
||||
"You received {share} as a remote share from {user} (on behalf of {behalf})" : "Du har mottatt {share} som en ekstern deling fra {user} (på vegne av {behalf})",
|
||||
"You received \"%3$s\" as a remote share from %1$s" : "Du har mottatt \"%3$s\" som en ekstern deling fra %1$s",
|
||||
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Du mottok {share} som en fjerndeling fra {user}",
|
||||
"Accept" : "Aksepter",
|
||||
"Decline" : "Avslå",
|
||||
|
@ -35,6 +39,7 @@
|
|||
"Open documentation" : "Åpne dokumentasjonen",
|
||||
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Tillat at brukere på denne tjeneren sender delinger til andre tjenere",
|
||||
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Tillat at brukere på denne tjeneren mottar delinger fra andre tjenere",
|
||||
"Search global and public address book for users" : "Søk global og offentlige adressebøker etter brukere",
|
||||
"Federated Cloud" : "Sammenknyttet sky",
|
||||
"Your Federated Cloud ID:" : "Din ID for sammenknyttet sky:",
|
||||
"Share it:" : "Del den:",
|
||||
|
|
|
@ -6,6 +6,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"No server to federate with found" : "Ingen tjener å forene med ble funnet",
|
||||
"Could not add server" : "Kunne ikke legge til tjener",
|
||||
"Federation" : "Sammenknytting",
|
||||
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Føderasjon tillater deg å koble sammen andre betrodde tjenere for utviksling av bruker kataloger. For eksempel vil det bli brukt for autofullføring av eksterne brukere for føderal deling.",
|
||||
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Legg til server automatisk når en sammenknyttet deling er blitt opprettet",
|
||||
"Trusted servers" : "Klarerte tjenere",
|
||||
"+ Add trusted server" : "+ Legg til klarert tjener",
|
||||
|
|
|
@ -4,6 +4,7 @@
|
|||
"No server to federate with found" : "Ingen tjener å forene med ble funnet",
|
||||
"Could not add server" : "Kunne ikke legge til tjener",
|
||||
"Federation" : "Sammenknytting",
|
||||
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Føderasjon tillater deg å koble sammen andre betrodde tjenere for utviksling av bruker kataloger. For eksempel vil det bli brukt for autofullføring av eksterne brukere for føderal deling.",
|
||||
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Legg til server automatisk når en sammenknyttet deling er blitt opprettet",
|
||||
"Trusted servers" : "Klarerte tjenere",
|
||||
"+ Add trusted server" : "+ Legg til klarert tjener",
|
||||
|
|
|
@ -175,6 +175,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"%2$s restored %1$s" : "%2$s gjenopprettet %1$s",
|
||||
"Changed by %2$s" : "Endret av %2$s",
|
||||
"Deleted by %2$s" : "Slettet av %2$s",
|
||||
"Restored by %2$s" : "Gjenopprettet av %2$s"
|
||||
"Restored by %2$s" : "Gjenopprettet av %2$s",
|
||||
"_{hours}:{minutes}:{seconds} hour left_::_{hours}:{minutes}:{seconds} hours left_" : ["{hours}:{minutes}:{seconds} time igjen","{hours}:{minutes}:{seconds} timer igjen"],
|
||||
"_{minutes}:{seconds} minute left_::_{minutes}:{seconds} minutes left_" : ["{minutes}:{seconds} minutt igjen","{minutes}:{seconds} minutter igjen"],
|
||||
"_{seconds} second left_::_{seconds} seconds left_" : ["{seconds} sekund igjen","{seconds} sekunder igjen"]
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
@ -173,6 +173,9 @@
|
|||
"%2$s restored %1$s" : "%2$s gjenopprettet %1$s",
|
||||
"Changed by %2$s" : "Endret av %2$s",
|
||||
"Deleted by %2$s" : "Slettet av %2$s",
|
||||
"Restored by %2$s" : "Gjenopprettet av %2$s"
|
||||
"Restored by %2$s" : "Gjenopprettet av %2$s",
|
||||
"_{hours}:{minutes}:{seconds} hour left_::_{hours}:{minutes}:{seconds} hours left_" : ["{hours}:{minutes}:{seconds} time igjen","{hours}:{minutes}:{seconds} timer igjen"],
|
||||
"_{minutes}:{seconds} minute left_::_{minutes}:{seconds} minutes left_" : ["{minutes}:{seconds} minutt igjen","{minutes}:{seconds} minutter igjen"],
|
||||
"_{seconds} second left_::_{seconds} seconds left_" : ["{seconds} sekund igjen","{seconds} sekunder igjen"]
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
|
@ -36,10 +36,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Public link expired" : "Offentlig lenke er utløpt",
|
||||
"{actor} shared as public link" : "{actor} delte som offentlig lenke",
|
||||
"{actor} removed public link" : "{actor} fjernet offentlig lenke",
|
||||
"Public link of {actor} expired" : "Offentlig lenke av {actor} er utløpt",
|
||||
"You shared {file} as public link" : "Du delte {file} som offentlig lenke",
|
||||
"You removed public link for {file}" : "Du fjernet offentlig lenke for {file}",
|
||||
"Public link expired for {file}" : "Offentlig lenke er utløprt for {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} delte {file} som offentlig lenke",
|
||||
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} fjernet offentlig lenke for {file}",
|
||||
"Public link of {actor} for {file} expired" : "Offentlig lenke av {actor} for {file} har utløpt",
|
||||
"{user} accepted the remote share" : "{user} godtok fjerndelingen",
|
||||
"{user} declined the remote share" : "{user} avslo fjerndelingen",
|
||||
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Du har mottatt en ny fjerndeling {file} fra {user}",
|
||||
|
@ -54,6 +57,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"{actor} removed share" : "{actor} fjernet deling",
|
||||
"You shared {file} with {user}" : "Du delte {file} med {user}",
|
||||
"You removed {user} from {file}" : "Du fjernet {user} fra {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} delete {file} med {user}",
|
||||
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} fjernet {user} fra {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} delte {file} med deg",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} fjernet deg fra {file}",
|
||||
|
@ -75,6 +79,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deling av %s feilet på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge appn ikke er aktivert",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Vennligst angi en gyldig sirkel",
|
||||
"Unknown share type" : "Ukjent ressurstype",
|
||||
"Not a directory" : "Ikke en mappe",
|
||||
"Could not lock path" : "Kunne ikke låse sti",
|
||||
|
|
|
@ -34,10 +34,13 @@
|
|||
"Public link expired" : "Offentlig lenke er utløpt",
|
||||
"{actor} shared as public link" : "{actor} delte som offentlig lenke",
|
||||
"{actor} removed public link" : "{actor} fjernet offentlig lenke",
|
||||
"Public link of {actor} expired" : "Offentlig lenke av {actor} er utløpt",
|
||||
"You shared {file} as public link" : "Du delte {file} som offentlig lenke",
|
||||
"You removed public link for {file}" : "Du fjernet offentlig lenke for {file}",
|
||||
"Public link expired for {file}" : "Offentlig lenke er utløprt for {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} as public link" : "{actor} delte {file} som offentlig lenke",
|
||||
"{actor} removed public link for {file}" : "{actor} fjernet offentlig lenke for {file}",
|
||||
"Public link of {actor} for {file} expired" : "Offentlig lenke av {actor} for {file} har utløpt",
|
||||
"{user} accepted the remote share" : "{user} godtok fjerndelingen",
|
||||
"{user} declined the remote share" : "{user} avslo fjerndelingen",
|
||||
"You received a new remote share {file} from {user}" : "Du har mottatt en ny fjerndeling {file} fra {user}",
|
||||
|
@ -52,6 +55,7 @@
|
|||
"{actor} removed share" : "{actor} fjernet deling",
|
||||
"You shared {file} with {user}" : "Du delte {file} med {user}",
|
||||
"You removed {user} from {file}" : "Du fjernet {user} fra {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with {user}" : "{actor} delete {file} med {user}",
|
||||
"{actor} removed {user} from {file}" : "{actor} fjernet {user} fra {file}",
|
||||
"{actor} shared {file} with you" : "{actor} delte {file} med deg",
|
||||
"{actor} removed you from {file}" : "{actor} fjernet deg fra {file}",
|
||||
|
@ -73,6 +77,8 @@
|
|||
"Public upload is only possible for publicly shared folders" : "Offentlig opplasting er kun mulig i offentlig delte mapper",
|
||||
"Invalid date, date format must be YYYY-MM-DD" : "Feil dato, dato må være i formatet YYYY-MM-DD",
|
||||
"Sharing %s failed because the back end does not allow shares from type %s" : "Deling av %s feilet på grunn av at tjeneren ikke tillater deling av filtypen %s",
|
||||
"You cannot share to a Circle if the app is not enabled" : "Du kan ikke dele til en sirkel så lenge appn ikke er aktivert",
|
||||
"Please specify a valid circle" : "Vennligst angi en gyldig sirkel",
|
||||
"Unknown share type" : "Ukjent ressurstype",
|
||||
"Not a directory" : "Ikke en mappe",
|
||||
"Could not lock path" : "Kunne ikke låse sti",
|
||||
|
|
|
@ -48,6 +48,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Det oppstod problemer med sjekk av kode-integritet. Mer informasjon…</a>",
|
||||
"Settings" : "Innstillinger",
|
||||
"Connection to server lost" : "Mistet tilkobling til tjener",
|
||||
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem ved lasting av side, laster på nytt om %n sekund","Problem ved lasting av side, laster på nytt om %n sekunder"],
|
||||
"Saving..." : "Lagrer...",
|
||||
"Dismiss" : "Forkast",
|
||||
"This action requires you to confirm your password" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord",
|
||||
|
@ -59,6 +60,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"seconds ago" : "for få sekunder siden",
|
||||
"Logging in …" : "Logger inn...",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lenken for tilbakestilling av passordet ditt er sendt til din e-postadresse. Hvis du ikke mottar den innen rimelig tid, sjekk mappen for søppelpost.<br>Hvis du ikke finner den der, kontakt din lokale administrator.",
|
||||
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Filene dine er kryptert. Det vil ikke være mulig å gjennopprette dine data etter at passordet ditt er satt på nytt.<br />Hvis du ikke er sikker på hva du skal gjøre, vennligst kontakt din administrator før du fortsetter. <br />Vil du virkelig fortsette?",
|
||||
"I know what I'm doing" : "Jeg vet hva jeg gjør",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passordet kan ikke endres. Kontakt administratoren din.",
|
||||
"No" : "Nei",
|
||||
|
@ -112,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere",
|
||||
"Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt",
|
||||
"Share to {name}" : "Dele med {name}",
|
||||
"Share link" : "Del lenke",
|
||||
"Link" : "Lenke",
|
||||
"Password protect" : "Passordbeskyttet",
|
||||
|
@ -135,12 +138,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"access control" : "tilgangskontroll",
|
||||
"Could not unshare" : "Kunne ikke avslutte deling",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.",
|
||||
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tegn er nødvendig for autofullføring","Minst {count} antall tegn er nødvendig for autofullføring"],
|
||||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - vennligst juster søket ditt for å se flere resultat.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (gruppe)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (ekstern)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Del med andre brukere på andre tjenere ved å bruke «Federated Cloud ID» brukernavn@eksempel.com/nextcloud",
|
||||
"Share with users or by mail..." : "Del med brukere eller på e-post...",
|
||||
|
@ -171,6 +177,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"sunny" : "solfylt",
|
||||
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, været er {weather}",
|
||||
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
|
||||
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Dette er dine søketreff<script>alert(1)</script></strong>",
|
||||
"new" : "ny",
|
||||
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
|
||||
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "En oppdatering foregår, lukking av denne siden kan forstyrre prosessen på enkelte systemer.",
|
||||
|
@ -180,7 +187,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Oppdateringen feilet. Vennligst rapporter dette problemet til <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud miljøet</a>.",
|
||||
"Continue to Nextcloud" : "Fortsett til Nextcloud",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Oppdateringen var vellykket. Videresender deg til Nextcloud om %s sekund.","Oppdateringen var vellykket. Videresender deg til Nextcloud om %s sekunder."],
|
||||
"Searching other places" : "Søker andre steder",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ingen søkeresultater i andre mapper etter {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"],
|
||||
"Personal" : "Personlig",
|
||||
"Users" : "Brukere",
|
||||
|
@ -233,6 +242,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Need help?" : "Trenger du hjelp?",
|
||||
"See the documentation" : "Se dokumentasjonen",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
|
||||
"More apps" : "Flere apper",
|
||||
"Search" : "Søk",
|
||||
"Log out" : "Logg ut",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord:",
|
||||
|
|
|
@ -46,6 +46,7 @@
|
|||
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">Det oppstod problemer med sjekk av kode-integritet. Mer informasjon…</a>",
|
||||
"Settings" : "Innstillinger",
|
||||
"Connection to server lost" : "Mistet tilkobling til tjener",
|
||||
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["Problem ved lasting av side, laster på nytt om %n sekund","Problem ved lasting av side, laster på nytt om %n sekunder"],
|
||||
"Saving..." : "Lagrer...",
|
||||
"Dismiss" : "Forkast",
|
||||
"This action requires you to confirm your password" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord",
|
||||
|
@ -57,6 +58,7 @@
|
|||
"seconds ago" : "for få sekunder siden",
|
||||
"Logging in …" : "Logger inn...",
|
||||
"The link to reset your password has been sent to your email. If you do not receive it within a reasonable amount of time, check your spam/junk folders.<br>If it is not there ask your local administrator." : "Lenken for tilbakestilling av passordet ditt er sendt til din e-postadresse. Hvis du ikke mottar den innen rimelig tid, sjekk mappen for søppelpost.<br>Hvis du ikke finner den der, kontakt din lokale administrator.",
|
||||
"Your files are encrypted. There will be no way to get your data back after your password is reset.<br />If you are not sure what to do, please contact your administrator before you continue. <br />Do you really want to continue?" : "Filene dine er kryptert. Det vil ikke være mulig å gjennopprette dine data etter at passordet ditt er satt på nytt.<br />Hvis du ikke er sikker på hva du skal gjøre, vennligst kontakt din administrator før du fortsetter. <br />Vil du virkelig fortsette?",
|
||||
"I know what I'm doing" : "Jeg vet hva jeg gjør",
|
||||
"Password can not be changed. Please contact your administrator." : "Passordet kan ikke endres. Kontakt administratoren din.",
|
||||
"No" : "Nei",
|
||||
|
@ -110,6 +112,7 @@
|
|||
"Press ⌘-C to copy." : "Trykk ⌘-C for å kopiere",
|
||||
"Press Ctrl-C to copy." : "Trykk Ctrl-C for å kopiere",
|
||||
"Resharing is not allowed" : "Videre deling er ikke tillatt",
|
||||
"Share to {name}" : "Dele med {name}",
|
||||
"Share link" : "Del lenke",
|
||||
"Link" : "Lenke",
|
||||
"Password protect" : "Passordbeskyttet",
|
||||
|
@ -133,12 +136,15 @@
|
|||
"access control" : "tilgangskontroll",
|
||||
"Could not unshare" : "Kunne ikke avslutte deling",
|
||||
"Share details could not be loaded for this item." : "Klarte ikke å laste inn detaljer om deling for dette elementet.",
|
||||
"_At least {count} character is needed for autocompletion_::_At least {count} characters are needed for autocompletion_" : ["Minst {count} tegn er nødvendig for autofullføring","Minst {count} antall tegn er nødvendig for autofullføring"],
|
||||
"This list is maybe truncated - please refine your search term to see more results." : "Listen kan bli avkortet - vennligst juster søket ditt for å se flere resultat.",
|
||||
"No users or groups found for {search}" : "Ingen brukere eller grupper funnet for {search}",
|
||||
"No users found for {search}" : "Ingen brukere funnet for {search}",
|
||||
"An error occurred. Please try again" : "Det oppstod en feil. Prøv igjen",
|
||||
"{sharee} (group)" : "{sharee} (gruppe)",
|
||||
"{sharee} (remote)" : "{sharee} (ekstern)",
|
||||
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
|
||||
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
|
||||
"Share" : "Del",
|
||||
"Share with people on other servers using their Federated Cloud ID username@example.com/nextcloud" : "Del med andre brukere på andre tjenere ved å bruke «Federated Cloud ID» brukernavn@eksempel.com/nextcloud",
|
||||
"Share with users or by mail..." : "Del med brukere eller på e-post...",
|
||||
|
@ -169,6 +175,7 @@
|
|||
"sunny" : "solfylt",
|
||||
"Hello {name}, the weather is {weather}" : "Hallo {name}, været er {weather}",
|
||||
"Hello {name}" : "Hallo {name}",
|
||||
"<strong>These are your search results<script>alert(1)</script></strong>" : "<strong>Dette er dine søketreff<script>alert(1)</script></strong>",
|
||||
"new" : "ny",
|
||||
"_download %n file_::_download %n files_" : ["last ned %n fil","last ned %n filer"],
|
||||
"The update is in progress, leaving this page might interrupt the process in some environments." : "En oppdatering foregår, lukking av denne siden kan forstyrre prosessen på enkelte systemer.",
|
||||
|
@ -178,7 +185,9 @@
|
|||
"The update was unsuccessful. For more information <a href=\"{url}\">check our forum post</a> covering this issue." : "Oppdateringen var mislykket. For mer informasjon <a href=\"{url}\">se vår forum-artikkel</a> som beskriver dette problemet.",
|
||||
"The update was unsuccessful. Please report this issue to the <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud community</a>." : "Oppdateringen feilet. Vennligst rapporter dette problemet til <a href=\"https://github.com/nextcloud/server/issues\" target=\"_blank\">Nextcloud miljøet</a>.",
|
||||
"Continue to Nextcloud" : "Fortsett til Nextcloud",
|
||||
"_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n second._::_The update was successful. Redirecting you to Nextcloud in %n seconds._" : ["Oppdateringen var vellykket. Videresender deg til Nextcloud om %s sekund.","Oppdateringen var vellykket. Videresender deg til Nextcloud om %s sekunder."],
|
||||
"Searching other places" : "Søker andre steder",
|
||||
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "Ingen søkeresultater i andre mapper etter {tag}{filter}{endtag}",
|
||||
"_{count} search result in another folder_::_{count} search results in other folders_" : ["{count} søkeresultat i en annen mappe","{count} søkeresultater i andre mapper"],
|
||||
"Personal" : "Personlig",
|
||||
"Users" : "Brukere",
|
||||
|
@ -231,6 +240,7 @@
|
|||
"Need help?" : "Trenger du hjelp?",
|
||||
"See the documentation" : "Se dokumentasjonen",
|
||||
"This application requires JavaScript for correct operation. Please {linkstart}enable JavaScript{linkend} and reload the page." : "Denne applikasjonen krever JavaScript for å fungere korrekt. Vennligst {linkstart}aktiver JavaScript{linkend} og last siden på nytt.",
|
||||
"More apps" : "Flere apper",
|
||||
"Search" : "Søk",
|
||||
"Log out" : "Logg ut",
|
||||
"This action requires you to confirm your password:" : "Denne handlingen krever at du bekrefter ditt passord:",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue