[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2016-10-09 00:06:56 +00:00
parent e6cb73d70d
commit 3fee65d643
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
10 changed files with 24 additions and 2 deletions

View File

@ -62,6 +62,7 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Necesita migrar sus claves de cifrado desde el antiguo modelo de cifrado (Nextcloud <= 8.0) al nuevo. Por favor ejecute 'occ encryption:migrate' o contáctese con su administrador.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La clave privada no es válida para la app de cifrado. Por favor, actualice la contraseña de su clave privada en sus ajustes personales para recuperar el acceso a sus archivos cifrados.",
"Encryption App is enabled and ready" : "La app de cifrado esta habilitada y preparada",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha activado el cifrado de datos en servidor. Tus archivos han sido cifrados usando la contraseña '%s'.\n\nPor favor, inicia tu sesión desde la interfaz web, ve a la sección 'módulo de cifrado básico' de tu área de ajustes personales y actualiza la contraseña de cifrado. Para ello, deberás introducir esta contraseña en el campo 'contraseña de acceso antigua' junto con tu actual contraseña de acceso.\n\n"
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha activado el cifrado de datos en servidor. Tus archivos han sido cifrados usando la contraseña '%s'.\n\nPor favor, inicia tu sesión desde la interfaz web, ve a la sección 'módulo de cifrado básico' de tu área de ajustes personales y actualiza la contraseña de cifrado. Para ello, deberás introducir esta contraseña en el campo 'contraseña de acceso antigua' junto con tu actual contraseña de acceso.\n\n",
"Nextcloud basic encryption module" : "Modulo básico de cifrado de Nextcloud "
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");

View File

@ -60,6 +60,7 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (Nextcloud <= 8.0) to the new one. Please run 'occ encryption:migrate' or contact your administrator" : "Necesita migrar sus claves de cifrado desde el antiguo modelo de cifrado (Nextcloud <= 8.0) al nuevo. Por favor ejecute 'occ encryption:migrate' o contáctese con su administrador.",
"Invalid private key for Encryption App. Please update your private key password in your personal settings to recover access to your encrypted files." : "La clave privada no es válida para la app de cifrado. Por favor, actualice la contraseña de su clave privada en sus ajustes personales para recuperar el acceso a sus archivos cifrados.",
"Encryption App is enabled and ready" : "La app de cifrado esta habilitada y preparada",
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha activado el cifrado de datos en servidor. Tus archivos han sido cifrados usando la contraseña '%s'.\n\nPor favor, inicia tu sesión desde la interfaz web, ve a la sección 'módulo de cifrado básico' de tu área de ajustes personales y actualiza la contraseña de cifrado. Para ello, deberás introducir esta contraseña en el campo 'contraseña de acceso antigua' junto con tu actual contraseña de acceso.\n\n"
"Hey there,\n\nthe admin enabled server-side-encryption. Your files were encrypted using the password '%s'.\n\nPlease login to the web interface, go to the section 'Nextcloud basic encryption module' of your personal settings and update your encryption password by entering this password into the 'old log-in password' field and your current login-password.\n\n" : "Hola,\n\nel administrador ha activado el cifrado de datos en servidor. Tus archivos han sido cifrados usando la contraseña '%s'.\n\nPor favor, inicia tu sesión desde la interfaz web, ve a la sección 'módulo de cifrado básico' de tu área de ajustes personales y actualiza la contraseña de cifrado. Para ello, deberás introducir esta contraseña en el campo 'contraseña de acceso antigua' junto con tu actual contraseña de acceso.\n\n",
"Nextcloud basic encryption module" : "Modulo básico de cifrado de Nextcloud "
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}

View File

@ -108,9 +108,13 @@ OC.L10N.register(
"%2$s deleted %1$s" : "%2$s ha eliminado %1$s",
"You restored %1$s" : "Usted restauró %1$s",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s recuperó %1$s",
"You renamed %2$s to %1$s" : "Has renombrado %2$s a %1$s",
"You moved %2$s to %1$s" : "Has movido %2$s a %1$s",
"Changed by %2$s" : "Cambiado por %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Eliminado por %2$s",
"Restored by %2$s" : "Restaurado por %2$s",
"Renamed by %2$s" : "Renombrado por %2$s",
"Moved by %2$s" : "Movido por %2$s",
"Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)",
"File handling" : "Administración de archivos",
"Maximum upload size" : "Tamaño máximo de subida",

View File

@ -106,9 +106,13 @@
"%2$s deleted %1$s" : "%2$s ha eliminado %1$s",
"You restored %1$s" : "Usted restauró %1$s",
"%2$s restored %1$s" : "%2$s recuperó %1$s",
"You renamed %2$s to %1$s" : "Has renombrado %2$s a %1$s",
"You moved %2$s to %1$s" : "Has movido %2$s a %1$s",
"Changed by %2$s" : "Cambiado por %2$s",
"Deleted by %2$s" : "Eliminado por %2$s",
"Restored by %2$s" : "Restaurado por %2$s",
"Renamed by %2$s" : "Renombrado por %2$s",
"Moved by %2$s" : "Movido por %2$s",
"Upload (max. %s)" : "Subida (máx. %s)",
"File handling" : "Administración de archivos",
"Maximum upload size" : "Tamaño máximo de subida",

View File

@ -65,6 +65,7 @@ OC.L10N.register(
"Identity endpoint URL" : "Identidad de punto final URL",
"Rackspace" : "Espacio de Rack",
"API key" : "Clave API",
"Global credentials" : "Credenciales global",
"Log-in credentials, save in database" : "Credenciales de inicio de sesión, salvar en la base de datos",
"Username and password" : "Nombre de usuario y contraseña",
"Log-in credentials, save in session" : "Credenciales de login, guardar en la sesión",

View File

@ -63,6 +63,7 @@
"Identity endpoint URL" : "Identidad de punto final URL",
"Rackspace" : "Espacio de Rack",
"API key" : "Clave API",
"Global credentials" : "Credenciales global",
"Log-in credentials, save in database" : "Credenciales de inicio de sesión, salvar en la base de datos",
"Username and password" : "Nombre de usuario y contraseña",
"Log-in credentials, save in session" : "Credenciales de login, guardar en la sesión",

View File

@ -117,10 +117,12 @@ OC.L10N.register(
"Invalid ownCloud url" : "URL de ownCloud no válida",
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Has recibido \"/%2$s\" como recurso compartido remoto de %1$s",
"Accept" : "Aceptar",
"Decline" : "Rechazar",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir a usuarios de este servidor compartir con usuarios de otros servidores",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir a usuarios de este servidor recibir recursos compartidos de usuarios de otros servidores",
"Federated Cloud" : "Nube Federada",
"Your Federated Cloud ID:" : "Su ID de Nube Federada:",
"Share it:" : "Compartir:",
"Add to your website" : "Añadir a su sitio web",
"Share with me via Nextcloud" : "Compartir conmigo vía Nextcloud",
"HTML Code:" : "Código HTML:"

View File

@ -115,10 +115,12 @@
"Invalid ownCloud url" : "URL de ownCloud no válida",
"You received \"/%2$s\" as a remote share from %1$s" : "Has recibido \"/%2$s\" como recurso compartido remoto de %1$s",
"Accept" : "Aceptar",
"Decline" : "Rechazar",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Permitir a usuarios de este servidor compartir con usuarios de otros servidores",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitir a usuarios de este servidor recibir recursos compartidos de usuarios de otros servidores",
"Federated Cloud" : "Nube Federada",
"Your Federated Cloud ID:" : "Su ID de Nube Federada:",
"Share it:" : "Compartir:",
"Add to your website" : "Añadir a su sitio web",
"Share with me via Nextcloud" : "Compartir conmigo vía Nextcloud",
"HTML Code:" : "Código HTML:"

View File

@ -90,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"This session" : "Esta sesión",
"Copied!" : "¡Copiado!",
"Not supported!" : "¡No se puede!",
"Press Ctrl-C to copy." : "Presiona Ctrl-C para copiar.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Error al cargar sesiones de navegador y \"tokens\" de dispositivos",
"Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"",
@ -115,6 +116,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cuota inválido \"{val}\"",
"no group" : "sin grupo",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
"Password successfully changed" : "Contraseña ha sido correctamente cambiada",
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
@ -321,6 +323,7 @@ OC.L10N.register(
"set new password" : "establecer nueva contraseña",
"change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico",
"Default" : "Predeterminado",
"Full Name" : "Nombre completo",
"Last Login" : "Último inicio de sesión",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",

View File

@ -88,6 +88,7 @@
"This session" : "Esta sesión",
"Copied!" : "¡Copiado!",
"Not supported!" : "¡No se puede!",
"Press Ctrl-C to copy." : "Presiona Ctrl-C para copiar.",
"Error while loading browser sessions and device tokens" : "Error al cargar sesiones de navegador y \"tokens\" de dispositivos",
"Error while creating device token" : "Error al crear \"token\" de dispositivo",
"Error while deleting the token" : "Error al detectar el \"token\"",
@ -113,6 +114,7 @@
"Invalid quota value \"{val}\"" : "Valor de cuota inválido \"{val}\"",
"no group" : "sin grupo",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Cambiar la contraseña provocará pérdida de datos porque la recuperación de datos no está disponible para este usuario",
"Password successfully changed" : "Contraseña ha sido correctamente cambiada",
"A valid username must be provided" : "Se debe proporcionar un nombre de usuario válido",
"Error creating user: {message}" : "Error creando el usuario: {message}",
"A valid password must be provided" : "Se debe proporcionar una contraseña válida",
@ -319,6 +321,7 @@
"set new password" : "establecer nueva contraseña",
"change email address" : "cambiar dirección de correo electrónico",
"Default" : "Predeterminado",
"Full Name" : "Nombre completo",
"Last Login" : "Último inicio de sesión",
"APCu" : "APCu",
"Redis" : "Redis",