diff --git a/apps/files_external/l10n/el.js b/apps/files_external/l10n/el.js
index df3bdcedcf..a83c241af7 100644
--- a/apps/files_external/l10n/el.js
+++ b/apps/files_external/l10n/el.js
@@ -102,6 +102,7 @@ OC.L10N.register(
     "Advanced settings" : "Ρυθμίσεις για προχωρημένους",
     "Delete" : "Διαγραφή",
     "Add storage" : "Προσθηκη αποθηκευσης",
+    "Allow users to mount external storage" : "Να επιτρέπεται στους χρήστες η σύνδεση εξωτερικού χώρου",
     "Allow users to mount the following external storage" : "Χορήγηση άδειας στους χρήστες να συνδέσουν τα παρακάτω εξωτερικά μέσα αποθήκευσης"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/apps/files_external/l10n/el.json b/apps/files_external/l10n/el.json
index ee5131b9f6..32f223cf8c 100644
--- a/apps/files_external/l10n/el.json
+++ b/apps/files_external/l10n/el.json
@@ -100,6 +100,7 @@
     "Advanced settings" : "Ρυθμίσεις για προχωρημένους",
     "Delete" : "Διαγραφή",
     "Add storage" : "Προσθηκη αποθηκευσης",
+    "Allow users to mount external storage" : "Να επιτρέπεται στους χρήστες η σύνδεση εξωτερικού χώρου",
     "Allow users to mount the following external storage" : "Χορήγηση άδειας στους χρήστες να συνδέσουν τα παρακάτω εξωτερικά μέσα αποθήκευσης"
 },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/core/l10n/es.js b/core/l10n/es.js
index 4b7243ef6e..774ff7ef9d 100644
--- a/core/l10n/es.js
+++ b/core/l10n/es.js
@@ -256,7 +256,7 @@ OC.L10N.register(
     "Please try again or contact your administrator." : "Por favor reintente nuevamente o contáctese con su administrador.",
     "Log in" : "Ingresar",
     "Wrong password. Reset it?" : "Contraseña incorrecta. ¿Restablecerla?",
-    "Stay logged in" : "Permanecer autentificado",
+    "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
     "Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos",
     "This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Esta instalación de ownCloud se encuentra en modo de usuario único.",
     "This means only administrators can use the instance." : "Esto quiere decir que solo un administrador puede usarla.",
diff --git a/core/l10n/es.json b/core/l10n/es.json
index d6a0bd329b..850e82d419 100644
--- a/core/l10n/es.json
+++ b/core/l10n/es.json
@@ -254,7 +254,7 @@
     "Please try again or contact your administrator." : "Por favor reintente nuevamente o contáctese con su administrador.",
     "Log in" : "Ingresar",
     "Wrong password. Reset it?" : "Contraseña incorrecta. ¿Restablecerla?",
-    "Stay logged in" : "Permanecer autentificado",
+    "Stay logged in" : "Permanecer autenticado",
     "Alternative Logins" : "Inicios de sesión alternativos",
     "This ownCloud instance is currently in single user mode." : "Esta instalación de ownCloud se encuentra en modo de usuario único.",
     "This means only administrators can use the instance." : "Esto quiere decir que solo un administrador puede usarla.",