[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-09-16 02:16:50 +00:00
parent 659bea6de2
commit 498684efd6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
8 changed files with 46 additions and 2 deletions

View File

@ -38,8 +38,9 @@ OC.L10N.register(
"Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
"Open documentation" : "Abrir a documentación",
"Adjust how people can share between servers." : "Axustar como as persoas poden compartir entre servidores. ",
"Allow users on this server to send shares to other servers. This option also allows WebDAV access to public shares" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores. Esta opción tamén permite o acceso de WebDAV a recursos compartidos públicos",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar comparticións a grupos noutros servidores",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a grupos noutros servidores",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
"Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitirlle aos usuarios publicar os seus datos nun caderno de enderezos global e público",

View File

@ -36,8 +36,9 @@
"Federated Cloud Sharing" : "Nube federada compartida",
"Open documentation" : "Abrir a documentación",
"Adjust how people can share between servers." : "Axustar como as persoas poden compartir entre servidores. ",
"Allow users on this server to send shares to other servers. This option also allows WebDAV access to public shares" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a outros servidores. Esta opción tamén permite o acceso de WebDAV a recursos compartidos públicos",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir recursos compartidos doutros servidores",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar comparticións a grupos noutros servidores",
"Allow users on this server to send shares to groups on other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor enviar recursos compartidos a grupos noutros servidores",
"Allow users on this server to receive group shares from other servers" : "Permitirlle aos usuarios deste servidor recibir comparticións de grupos dende outros servidores",
"Search global and public address book for users" : "Buscar usuarios nos cadernos de enderezos globais e públicos",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Permitirlle aos usuarios publicar os seus datos nun caderno de enderezos global e público",

View File

@ -12,22 +12,29 @@ OC.L10N.register(
"Close" : "Cerrar",
"Favorites" : "Favoritos",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\"",
"This will stop your current uploads." : "Esto detendrá tus cargas actuales.",
"Upload cancelled." : "Carga cancelada.",
"Processing files …" : "Procesando archivos ...",
"…" : "...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "No fue posible cargar {filename} ya que es una carpeta o tiene un tamaño de 0 bytes",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "No tienes suficiente espacio disponible, Estas cargando {size1} pero sólo cuentas con {size2} disponible",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "La carpeta destino \"{dir}\" ya no existe",
"Not enough free space" : "No cuentas con suficiente espacio libre",
"An unknown error has occurred" : "Se presentó un error desconocido",
"Uploading …" : "Cargando...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})",
"Target folder does not exist any more" : "La carpeta destino ya no existe",
"Operation is blocked by access control" : "La operación es bloqueada por control de acceso",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Se presentó un error al ensamblar los bloques, código de estatus {status}",
"Actions" : "Acciones",
"Rename" : "Renombrar",
"Copy" : "Copiar",
"Choose target folder" : "Seleccionar carpeta destino",
"Open" : "Abrir",
"Delete file" : "Borrar archivo",
"Delete folder" : "Borrar carpeta",
"Disconnect storage" : "Desconectar almacenamiento",
"Leave this share" : "Dejar este recurso compartido",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "No fue posible cargar información para el archivo \"{file}\"",
"Files" : "Archivos",
"Details" : "Detalles",
@ -38,6 +45,7 @@ OC.L10N.register(
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta carpeta no está disponible, por favor verfica las bitácoras o contacta al administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "No fue posible mover \"{file}\", el destino ya existe",
"Could not move \"{file}\"" : "No fue posible mover \"{file}\"",
"copy" : "copiar",
"Could not copy \"{file}\", target exists" : "No se pudo copiar \"{file}\", el destino ya existe",
"Could not copy \"{file}\"" : "No se pudo copiar \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} fue copiado dentro de {destination}",
@ -49,8 +57,10 @@ OC.L10N.register(
"Could not create file \"{file}\"" : "No fue posible crear el archivo \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "No fue posible crear el archivo\"{file}\" porque ya existe",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\" porque ya existe",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "No fue posible obtener detalles del archivo \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Se presentó un error al borrar el archivo \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No se encontraron resultados en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "Ingrese más de dos carácteres para buscar en otras carpetas",
"Name" : "Nombre",
"Size" : "Tamaño",
"Modified" : "Modificado",
@ -61,11 +71,20 @@ OC.L10N.register(
"You dont have permission to upload or create files here" : "No cuentas con los permisos para cargar o crear archivos aquí",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Subiendo %n archivo","Cargando %n archivos"],
"New" : "Nuevo",
"{used} of {quota} used" : "{used} de {quota} usado",
"{used} used" : "{used} usado",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido. ",
"File name cannot be empty." : "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" no es permitido dentro del nombre de un archivo.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" es un tipo de archivo no permitido",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "El espacio de {owner} está lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Esta carpeta grupal esta llena. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Este espacio externo esta lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Tu espacio está lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "El espacio de {owner} está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Esta carpeta grupal está casi llena ({usedSpacePercent}%).",
"This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Este espacio externo está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tu espacio está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincide '{filter}'","coincidencia '{filter}'"],
"View in folder" : "Ver en la carpeta",
"Copied!" : "¡Copiado!",

View File

@ -10,22 +10,29 @@
"Close" : "Cerrar",
"Favorites" : "Favoritos",
"Could not create folder \"{dir}\"" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\"",
"This will stop your current uploads." : "Esto detendrá tus cargas actuales.",
"Upload cancelled." : "Carga cancelada.",
"Processing files …" : "Procesando archivos ...",
"…" : "...",
"Unable to upload {filename} as it is a directory or has 0 bytes" : "No fue posible cargar {filename} ya que es una carpeta o tiene un tamaño de 0 bytes",
"Not enough free space, you are uploading {size1} but only {size2} is left" : "No tienes suficiente espacio disponible, Estas cargando {size1} pero sólo cuentas con {size2} disponible",
"Target folder \"{dir}\" does not exist any more" : "La carpeta destino \"{dir}\" ya no existe",
"Not enough free space" : "No cuentas con suficiente espacio libre",
"An unknown error has occurred" : "Se presentó un error desconocido",
"Uploading …" : "Cargando...",
"{loadedSize} of {totalSize} ({bitrate})" : "{loadedSize} de {totalSize} ({bitrate})",
"Target folder does not exist any more" : "La carpeta destino ya no existe",
"Operation is blocked by access control" : "La operación es bloqueada por control de acceso",
"Error when assembling chunks, status code {status}" : "Se presentó un error al ensamblar los bloques, código de estatus {status}",
"Actions" : "Acciones",
"Rename" : "Renombrar",
"Copy" : "Copiar",
"Choose target folder" : "Seleccionar carpeta destino",
"Open" : "Abrir",
"Delete file" : "Borrar archivo",
"Delete folder" : "Borrar carpeta",
"Disconnect storage" : "Desconectar almacenamiento",
"Leave this share" : "Dejar este recurso compartido",
"Could not load info for file \"{file}\"" : "No fue posible cargar información para el archivo \"{file}\"",
"Files" : "Archivos",
"Details" : "Detalles",
@ -36,6 +43,7 @@
"This directory is unavailable, please check the logs or contact the administrator" : "Esta carpeta no está disponible, por favor verfica las bitácoras o contacta al administrador",
"Could not move \"{file}\", target exists" : "No fue posible mover \"{file}\", el destino ya existe",
"Could not move \"{file}\"" : "No fue posible mover \"{file}\"",
"copy" : "copiar",
"Could not copy \"{file}\", target exists" : "No se pudo copiar \"{file}\", el destino ya existe",
"Could not copy \"{file}\"" : "No se pudo copiar \"{file}\"",
"Copied {origin} inside {destination}" : "{origin} fue copiado dentro de {destination}",
@ -47,8 +55,10 @@
"Could not create file \"{file}\"" : "No fue posible crear el archivo \"{file}\"",
"Could not create file \"{file}\" because it already exists" : "No fue posible crear el archivo\"{file}\" porque ya existe",
"Could not create folder \"{dir}\" because it already exists" : "No fue posible crear la carpeta \"{dir}\" porque ya existe",
"Could not fetch file details \"{file}\"" : "No fue posible obtener detalles del archivo \"{file}\"",
"Error deleting file \"{fileName}\"." : "Se presentó un error al borrar el archivo \"{fileName}\".",
"No search results in other folders for {tag}{filter}{endtag}" : "No se encontraron resultados en otras carpetas para {tag}{filter}{endtag}",
"Enter more than two characters to search in other folders" : "Ingrese más de dos carácteres para buscar en otras carpetas",
"Name" : "Nombre",
"Size" : "Tamaño",
"Modified" : "Modificado",
@ -59,11 +69,20 @@
"You dont have permission to upload or create files here" : "No cuentas con los permisos para cargar o crear archivos aquí",
"_Uploading %n file_::_Uploading %n files_" : ["Subiendo %n archivo","Cargando %n archivos"],
"New" : "Nuevo",
"{used} of {quota} used" : "{used} de {quota} usado",
"{used} used" : "{used} usado",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido. ",
"File name cannot be empty." : "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" no es permitido dentro del nombre de un archivo.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" es un tipo de archivo no permitido",
"Storage of {owner} is full, files can not be updated or synced anymore!" : "El espacio de {owner} está lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"This group folder is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Esta carpeta grupal esta llena. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"This external storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Este espacio externo esta lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"Your storage is full, files can not be updated or synced anymore!" : "Tu espacio está lleno. ¡Los archivos ya no se pueden actualizar o sincronizar!",
"Storage of {owner} is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "El espacio de {owner} está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"This group folder is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Esta carpeta grupal está casi llena ({usedSpacePercent}%).",
"This external storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Este espacio externo está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"Your storage is almost full ({usedSpacePercent}%)." : "Tu espacio está casi lleno ({usedSpacePercent}%).",
"_matches '{filter}'_::_match '{filter}'_" : ["coincide '{filter}'","coincidencia '{filter}'"],
"View in folder" : "Ver en la carpeta",
"Copied!" : "¡Copiado!",

View File

@ -12,6 +12,7 @@ OC.L10N.register(
"Files and folders you share by link will show up here" : "Los archivos y carpetas que compartas por ligas se mostrarán aquí",
"Shares" : "Elementos compartidos",
"Restore" : "Restaurar",
"This will stop your current uploads." : "Esto detendrá tus cargas actuales.",
"Move or copy" : "Mover o copiar",
"Download" : "Descargar",
"Delete" : "Borrar",

View File

@ -10,6 +10,7 @@
"Files and folders you share by link will show up here" : "Los archivos y carpetas que compartas por ligas se mostrarán aquí",
"Shares" : "Elementos compartidos",
"Restore" : "Restaurar",
"This will stop your current uploads." : "Esto detendrá tus cargas actuales.",
"Move or copy" : "Mover o copiar",
"Download" : "Descargar",
"Delete" : "Borrar",

View File

@ -114,6 +114,7 @@ OC.L10N.register(
"Modified" : "Modificado",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido.",
"File name cannot be empty." : "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" no es permitido dentro del nombre de un archivo.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" no es in tipo de archivo permitido",
"{newName} already exists" : "{newName} ya existe",
"Choose" : "Seleccionar",

View File

@ -112,6 +112,7 @@
"Modified" : "Modificado",
"\"{name}\" is an invalid file name." : "\"{name}\" es un nombre de archivo inválido.",
"File name cannot be empty." : "El nombre de archivo no puede estar vacío.",
"\"/\" is not allowed inside a file name." : "\"/\" no es permitido dentro del nombre de un archivo.",
"\"{name}\" is not an allowed filetype" : "\"{name}\" no es in tipo de archivo permitido",
"{newName} already exists" : "{newName} ya existe",
"Choose" : "Seleccionar",