[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2017-08-13 00:08:23 +00:00
parent ee73ddd8a9
commit 4a140398a9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 130DAB86D3FB356C
16 changed files with 82 additions and 24 deletions

View File

@ -12,7 +12,7 @@ OC.L10N.register(
"Not supported!" : "Non supporté!",
"Press ⌘-C to copy." : "Appuyez sur ⌘-C pour copier.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Appuyez sur Ctrl-C pour copier.",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud incorrect",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID de Cloud Fédéré incorrect",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossible d'établir un partage fédéré.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossible d'établir un partage fédéré, peut-être que le mot de passe est incorrect.",
@ -35,19 +35,19 @@ OC.L10N.register(
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}",
"Accept" : "Accepter",
"Decline" : "Refuser",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
"Sharing" : "Partage",
"Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing",
"Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
"Open documentation" : "Voir la documentation",
"Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à envoyer des partages vers d'autres serveurs",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à recevoir des partages d'autres serveurs",
"Search global and public address book for users" : "Rechercher dans le carnet d'adresse global et public pour les utilisateurs",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Autoriser les utilisateurs à publier leurs données dans un carnet d'adresse global et public",
"Federated Cloud" : "Federated Cloud",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui qui utilise Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur Federated Cloud ID dans la boîte de dialogue de partage. Cela ressemble à person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant Federated Cloud :",
"Federated Cloud" : "Cloud Fédéré",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui utilisant Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur ID de Cloud Fédéré dans la boîte de dialogue de partage. Il ressemble à person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant de Cloud Fédéré :",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Partagez-le afin que vos amis puissent partager des fichiers avec vous :",
"Add to your website" : "Ajouter à votre site web",
"Share with me via Nextcloud" : "Partagez avec moi via Nextcloud",

View File

@ -10,7 +10,7 @@
"Not supported!" : "Non supporté!",
"Press ⌘-C to copy." : "Appuyez sur ⌘-C pour copier.",
"Press Ctrl-C to copy." : "Appuyez sur Ctrl-C pour copier.",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID Federated Cloud incorrect",
"Invalid Federated Cloud ID" : "ID de Cloud Fédéré incorrect",
"Server to server sharing is not enabled on this server" : "Le partage de serveur à serveur n'est pas activé sur ce serveur",
"Couldn't establish a federated share." : "Impossible d'établir un partage fédéré.",
"Couldn't establish a federated share, maybe the password was wrong." : "Impossible d'établir un partage fédéré, peut-être que le mot de passe est incorrect.",
@ -33,19 +33,19 @@
"You received {share} as a remote share from {user}" : "Vous avez reçu {share} comme partage distant de la part de {user}",
"Accept" : "Accepter",
"Decline" : "Refuser",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant Federated Cloud #Nextcloud",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID, see %s" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud %s",
"Share with me through my #Nextcloud Federated Cloud ID" : "Partagez avec moi grâce à mon identifiant de Cloud Fédéré #Nextcloud",
"Sharing" : "Partage",
"Federated Cloud Sharing" : "Federated Cloud Sharing",
"Federated Cloud Sharing" : "Partage Cloud Fédéré",
"Open documentation" : "Voir la documentation",
"Adjust how people can share between servers." : "Réglez comment les personnes peuvent partager entre les serveurs.",
"Allow users on this server to send shares to other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à envoyer des partages vers d'autres serveurs",
"Allow users on this server to receive shares from other servers" : "Autoriser les utilisateurs de ce serveur à recevoir des partages d'autres serveurs",
"Search global and public address book for users" : "Rechercher dans le carnet d'adresse global et public pour les utilisateurs",
"Allow users to publish their data to a global and public address book" : "Autoriser les utilisateurs à publier leurs données dans un carnet d'adresse global et public",
"Federated Cloud" : "Federated Cloud",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui qui utilise Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur Federated Cloud ID dans la boîte de dialogue de partage. Cela ressemble à person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant Federated Cloud :",
"Federated Cloud" : "Cloud Fédéré",
"You can share with anyone who uses Nextcloud, ownCloud or Pydio! Just put their Federated Cloud ID in the share dialog. It looks like person@cloud.example.com" : "Vous pouvez partager avec n'importe qui utilisant Nextcloud, ownCloud ou Pydio ! Renseignez simplement leur ID de Cloud Fédéré dans la boîte de dialogue de partage. Il ressemble à person@cloud.example.com",
"Your Federated Cloud ID:" : "Votre identifiant de Cloud Fédéré :",
"Share it so your friends can share files with you:" : "Partagez-le afin que vos amis puissent partager des fichiers avec vous :",
"Add to your website" : "Ajouter à votre site web",
"Share with me via Nextcloud" : "Partagez avec moi via Nextcloud",

View File

@ -2,7 +2,7 @@ OC.L10N.register(
"federation",
{
"Added to the list of trusted servers" : "Der Liste der vertrauenswürdigen Server hinzugefügt",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Der Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
"No server to federate with found" : "Es wurde kein Server zum Verbinden per Federation gefunden",
"Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen",
"Trusted servers" : "Vertrauenswürdige Server",

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{ "translations": {
"Added to the list of trusted servers" : "Der Liste der vertrauenswürdigen Server hinzugefügt",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Der Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
"Server is already in the list of trusted servers." : "Server ist bereits in der Liste der vertrauenswürdigen Server.",
"No server to federate with found" : "Es wurde kein Server zum Verbinden per Federation gefunden",
"Could not add server" : "Konnte Server nicht hinzufügen",
"Trusted servers" : "Vertrauenswürdige Server",

View File

@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
"Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
"Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La « fédération » vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",
"+ Add trusted server" : "+ Ajouter un serveur de confiance",
"Trusted server" : "Serveur de confiance",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"No server to federate with found" : "Aucun serveur avec lequel fédérer n'a été trouvé",
"Could not add server" : "Impossible d'ajouter le serveur",
"Trusted servers" : "Serveurs de confiance",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "La « fédération » vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
"Federation allows you to connect with other trusted servers to exchange the user directory. For example this will be used to auto-complete external users for federated sharing." : "Une fédération vous permet de vous connecter avec d'autres serveurs de confiance pour échanger la liste des utilisateurs. Par exemple, ce sera utilisé pour auto-compléter les utilisateurs externes lors du partage fédéré.",
"Add server automatically once a federated share was created successfully" : "Ajouter un serveur automatiquement une fois que le partage a été créé avec succès",
"+ Add trusted server" : "+ Ajouter un serveur de confiance",
"Trusted server" : "Serveur de confiance",

View File

@ -6,7 +6,7 @@ OC.L10N.register(
"Please provide a valid app key and secret." : "Veuillez fournir une clé d'application et un mot de passe valides.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Létape 1 a échoué. Erreur : %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Létape 2 a échoué. Erreur : %s",
"External storages" : "Stockages externe",
"External storages" : "Stockages externes",
"Dropbox App Configuration" : "Configuration de l'application Dropbox",
"Google Drive App Configuration" : "Configuration de l'application Google Drive",
"Personal" : "Personnel",

View File

@ -4,7 +4,7 @@
"Please provide a valid app key and secret." : "Veuillez fournir une clé d'application et un mot de passe valides.",
"Step 1 failed. Exception: %s" : "Létape 1 a échoué. Erreur : %s",
"Step 2 failed. Exception: %s" : "Létape 2 a échoué. Erreur : %s",
"External storages" : "Stockages externe",
"External storages" : "Stockages externes",
"Dropbox App Configuration" : "Configuration de l'application Dropbox",
"Google Drive App Configuration" : "Configuration de l'application Google Drive",
"Personal" : "Personnel",

View File

@ -13,8 +13,10 @@ OC.L10N.register(
"A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
"Open updater" : "アップデーターを開く",
"Download now" : "今すぐダウンロード",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "アップデートチェックが完了していません。ページを更新してください。",
"Your version is up to date." : "最新版です。",
"Checked on %s" : "%s に確認",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "更新のチェックにデフォルト以外の更新サーバーが利用されています:",
"Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "新しいリリースの後、公開されるまでには時間がかかります。\n新しいバージョンを公開して配布しますが、問題が発見されたときにバージョンをスキップすることがあります。",

View File

@ -11,8 +11,10 @@
"A new version is available: %s" : "新しいバージョンが利用可能: %s",
"Open updater" : "アップデーターを開く",
"Download now" : "今すぐダウンロード",
"The update check is not yet finished. Please refresh the page." : "アップデートチェックが完了していません。ページを更新してください。",
"Your version is up to date." : "最新版です。",
"Checked on %s" : "%s に確認",
"A non-default update server is in use to be checked for updates:" : "更新のチェックにデフォルト以外の更新サーバーが利用されています:",
"Update channel:" : "アップデートチャンネル:",
"You can always update to a newer version / experimental channel. But you can never downgrade to a more stable channel." : "開発版の新しいバージョンにアップデートできます。ただし、アップデート後は安定版にダウングレードできません。",
"Note that after a new release it can take some time before it shows up here. We roll out new versions spread out over time to our users and sometimes skip a version when issues are found." : "新しいリリースの後、公開されるまでには時間がかかります。\n新しいバージョンを公開して配布しますが、問題が発見されたときにバージョンをスキップすることがあります。",

View File

@ -173,8 +173,8 @@ OC.L10N.register(
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Partager",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un nom d'utilisateur, un groupe, un identifiant cloud ou une adresse email.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou un identifiant cloud.",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un nom d'utilisateur, un groupe, un identifiant de cloud fédéré ou une adresse email.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou un identifiant de cloud fédéré.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou une adresse email.",
"Name or email address..." : "Nom ou adresse mail...",
"Name or federated cloud ID..." : "Nom ou ID du cloud fédéré...",

View File

@ -171,8 +171,8 @@
"{sharee} (email)" : "{sharee} (email)",
"{sharee} ({type}, {owner})" : "{sharee} ({type}, {owner})",
"Share" : "Partager",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un nom d'utilisateur, un groupe, un identifiant cloud ou une adresse email.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou un identifiant cloud.",
"Share with other people by entering a user or group, a federated cloud ID or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un nom d'utilisateur, un groupe, un identifiant de cloud fédéré ou une adresse email.",
"Share with other people by entering a user or group or a federated cloud ID." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou un identifiant de cloud fédéré.",
"Share with other people by entering a user or group or an email address." : "Partager avec d'autres personnes en indiquant un utilisateur, un groupe ou une adresse email.",
"Name or email address..." : "Nom ou adresse mail...",
"Name or federated cloud ID..." : "Nom ou ID du cloud fédéré...",

View File

@ -62,6 +62,7 @@ OC.L10N.register(
"Looking for {term} …" : "{term} を確認中 ...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">コード整合性の確認で問題が発生しました。詳しくはこちら…</a>",
"No action available" : "操作できません",
"Error fetching contact actions" : "連絡先操作取得エラー",
"Settings" : "設定",
"Connection to server lost" : "サーバとの接続が切断されました",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["ページ読込に問題がありました。%n秒後に再読込します"],
@ -112,6 +113,7 @@ OC.L10N.register(
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "リバースプロキシヘッダーの設定が正しくないか、信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしています。信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしていない場合、これはセキュリティ上の問題であり、攻撃者が自分のIPアドレスを偽装してNextcloudに見えるようにしている可能性があります。詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>をご覧ください。",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached は分散キャッシュとして設定されています。しかし、PHPモジュール \"memcache\"が間違ってインストールされています。 \\OC\\Memcache\\Memcached は、\"memcached\" のみをサポートしています。\"memcache\" ではありません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki で両方のモジュールの情報</a> について確認してください。",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "いくつかのファイルでチェックサムが適合しませんでした。この問題を解決するためは、<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>の詳細を見てください。(<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">不適合ファイルのリスト…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">再チェック…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP Opcache が正しく設定されていません。 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">パフォーマンスを向上させるため ↗</a> <code>php.ini</code> で次の設定を使用することをお勧めします:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "PHP 関数 \"set_time_limit\" は使用できません。これにより実行スクリプトが途中で停止されて、インストールを破壊する可能性があります。この機能を有効にすることを強くお勧めします。",
"Error occurred while checking server setup" : "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : ".htaccess ファイルが機能していないため、インターネットからあなたのデータディレクトリとファイルにアクセスできる可能性があります。Webサーバの設定を変更してデータディレクトリにアクセス出来ないようにするか、データディレクトリをドキュメントルートの外側に移動することを強く推奨します。",

View File

@ -60,6 +60,7 @@
"Looking for {term} …" : "{term} を確認中 ...",
"<a href=\"{docUrl}\">There were problems with the code integrity check. More information…</a>" : "<a href=\"{docUrl}\">コード整合性の確認で問題が発生しました。詳しくはこちら…</a>",
"No action available" : "操作できません",
"Error fetching contact actions" : "連絡先操作取得エラー",
"Settings" : "設定",
"Connection to server lost" : "サーバとの接続が切断されました",
"_Problem loading page, reloading in %n second_::_Problem loading page, reloading in %n seconds_" : ["ページ読込に問題がありました。%n秒後に再読込します"],
@ -110,6 +111,7 @@
"The reverse proxy headers configuration is incorrect, or you are accessing Nextcloud from a trusted proxy. If you are not accessing Nextcloud from a trusted proxy, this is a security issue and can allow an attacker to spoof their IP address as visible to Nextcloud. Further information can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>." : "リバースプロキシヘッダーの設定が正しくないか、信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしています。信頼できるプロキシからNextcloudにアクセスしていない場合、これはセキュリティ上の問題であり、攻撃者が自分のIPアドレスを偽装してNextcloudに見えるようにしている可能性があります。詳細については、<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>をご覧ください。",
"Memcached is configured as distributed cache, but the wrong PHP module \"memcache\" is installed. \\OC\\Memcache\\Memcached only supports \"memcached\" and not \"memcache\". See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki about both modules</a>." : "Memcached は分散キャッシュとして設定されています。しかし、PHPモジュール \"memcache\"が間違ってインストールされています。 \\OC\\Memcache\\Memcached は、\"memcached\" のみをサポートしています。\"memcache\" ではありません。<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{wikiLink}\">memcached wiki で両方のモジュールの情報</a> について確認してください。",
"Some files have not passed the integrity check. Further information on how to resolve this issue can be found in our <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">documentation</a>. (<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">List of invalid files…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">Rescan…</a>)" : "いくつかのファイルでチェックサムが適合しませんでした。この問題を解決するためは、<a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">ドキュメント</a>の詳細を見てください。(<a href=\"{codeIntegrityDownloadEndpoint}\">不適合ファイルのリスト…</a> / <a href=\"{rescanEndpoint}\">再チェック…</a>)",
"The PHP OPcache is not properly configured. <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">For better performance we recommend</a> to use following settings in the <code>php.ini</code>:" : "PHP Opcache が正しく設定されていません。 <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"{docLink}\">パフォーマンスを向上させるため ↗</a> <code>php.ini</code> で次の設定を使用することをお勧めします:",
"The PHP function \"set_time_limit\" is not available. This could result in scripts being halted mid-execution, breaking your installation. We strongly recommend enabling this function." : "PHP 関数 \"set_time_limit\" は使用できません。これにより実行スクリプトが途中で停止されて、インストールを破壊する可能性があります。この機能を有効にすることを強くお勧めします。",
"Error occurred while checking server setup" : "サーバー設定のチェック中にエラーが発生しました",
"Your data directory and your files are probably accessible from the Internet. The .htaccess file is not working. It is strongly recommended that you configure your web server in a way that the data directory is no longer accessible or you move the data directory outside the web server document root." : ".htaccess ファイルが機能していないため、インターネットからあなたのデータディレクトリとファイルにアクセスできる可能性があります。Webサーバの設定を変更してデータディレクトリにアクセス出来ないようにするか、データディレクトリをドキュメントルートの外側に移動することを強く推奨します。",

View File

@ -8,6 +8,8 @@ OC.L10N.register(
"You changed your email address" : "Hai cambiato il tuo indirizzo email",
"Your email address was changed by an administrator" : "Il tuo indirizzo email è stato cambiato da un amministratore",
"Security" : "Sicurezza",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Hai effettuato correttamente l'accesso utilizzando l'autenticazione a due fattori (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Un tentativo di utilizzare l'autenticazione a due fattori non è riuscito (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "La tua<strong>password</strong> o <strong>email</strong> è stata modificata",
"Your apps" : "Le tue applicazioni",
"Enabled apps" : "Applicazioni abilitate",
@ -20,6 +22,7 @@ OC.L10N.register(
"Authentication error" : "Errore di autenticazione",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Password amministrativa di ripristino errata. Controlla la password e prova ancora.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installazione e aggiornamento delle applicazioni tramite il negozio delle applicazioni o condivisione cloud federata",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL utilizza una versione %s datata (%s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %s non funzioneranno correttamente.",
@ -31,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
"Invalid SMTP password." : "Password SMTP non valida.",
"Well done, %s!" : "Ben fatto, %s!",
"Email setting test" : "Prova impostazioni email",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "Il messaggio non può essere inviato. Controlla il log del tuo server di posta",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Si è verificato un problema durante l'invio dell'email. Controlla le tue impostazioni. (Errore: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Devi impostare l'indirizzo del tuo utente prima di poter provare l'invio delle email.",
"Invalid mail address" : "Indirizzo email non valido",
@ -51,13 +55,16 @@ OC.L10N.register(
"Email saved" : "Email salvata",
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ha cambiato la tua password su %2$s.",
"Your password on %s was changed." : "La tua password su %s è stata modificata.",
"Your password on %s was reset by an administrator." : "La tua password su %s è stata reimpostata da un amministratore",
"Password changed for %s" : "Password modificata per %s",
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Se non lo hai richiesto, contatta un amministratore.",
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Password per %1$s cambiata su %2$s",
"%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s ha modificato il tuo indirizzo di posta su %2$s.",
"Your email address on %s was changed." : "Il tuo indirizzo di posta su %s è stata modificato.",
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Il tuo indirizzo di posta su %s è stato modificato da un amministratore.",
"Email address changed for %s" : "Indirizzo di posta modificato per %s",
"The new email address is %s" : "Il nuovo indirizzo email è %s",
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Indirizzo di posta per %1$s modificato su %2$s",
"Welcome aboard" : "Benvenuto a bordo",
"Welcome aboard %s" : "Benvenuto a bordo di %s",
"Your username is: %s" : "Il tuo nome utente è: %s",
@ -139,6 +146,7 @@ OC.L10N.register(
"Will be synced to a global and public address book" : "Sarà sincronizzato con una rubrica globale e pubblica",
"Verify" : "Verifica",
"Verifying …" : "Verifica in corso...",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Si è verificato un errore durante la modifica della lingua. Ricarica la pagina e prova ancora.",
"Select a profile picture" : "Seleziona un'immagine del profilo",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
@ -163,6 +171,7 @@ OC.L10N.register(
"Password successfully changed" : "Password modificata correttamente",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Il cambiamento della password causerà una perdita di dati, poiché il ripristino dei dati non è disponibile per questo utente",
"Could not change the users email" : "Impossibile modificare l'indirizzo email degli utenti",
"Error while changing status of {user}" : "Errore durante la modifica dello stato di {user}",
"A valid username must be provided" : "Deve essere fornito un nome utente valido",
"Error creating user: {message}" : "Errore durante la creazione dell'utente: {message}",
"A valid password must be provided" : "Deve essere fornita una password valida",
@ -231,15 +240,27 @@ OC.L10N.register(
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova.",
"Start migration" : "Avvia migrazione",
"Security & setup warnings" : "Avvisi di sicurezza e di configurazione",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP non sembra essere configurato correttamente per interrogare le variabili d'ambiente di sistema. Il test con getenv(\"PATH\") restituisce solo una risposta vuota.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controlla la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione di installazione ↗</a> per le note di configurazione di PHP e la configurazione PHP del tuo server, in particolare quando utilizzi php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configurazione di sola lettura è stata abilitata. Ciò impedisce l'impostazione di alcune configurazioni tramite l'interfaccia web. Inoltre, i file devono essere resi scrivibili manualmente per ogni aggiornamento.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembra che PHP sia configurato per rimuovere i blocchi di documentazione in linea. Ciò renderà inaccessibili diverse applicazioni principali.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ciò è causato probabilmente da una cache/acceleratore come Zend OPcache o eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Il tuo database non è in esecuzione con il livello di isolamento delle transazioni \"READ COMMITTED\". Ciò può causare problemi quando diverse azioni sono eseguite in parallelo.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Il blocco del file transazionale è disabilitato, ciò potrebbe comportare problemi di race condition. Abilita 'filelocking.enabled' nel config-php per evitare questi problemi. Vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione ↗</a> per ulteriori informazioni.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "La localizzazione di sistema non può essere impostata a una che supporta UTF-8.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Leggi attentamente le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">guide d'installazione ↗</a>, e controlla gli errori o gli avvisi nel <a href=\"%s\">log</a>.",
"All checks passed." : "Tutti i controlli passati.",
"Background jobs" : "Operazioni in background",
"Last job ran %s." : "Ultima esecuzione di cron: %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Ultima esecuzione di cron: %s. Potrebbe esserci un problema.",
"Background job didnt run yet!" : "Operazione in background non ancora eseguita!",
"Execute one task with each page loaded" : "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 15 minuti su HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 15 minuti.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
"Version" : "Versione",
"Sharing" : "Condivisione",
"Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
@ -291,8 +312,10 @@ OC.L10N.register(
"Address" : "Indirizzo",
"Your postal address" : "Il tuo indirizzo postale",
"Website" : "Sito web",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Potrebbero essere necessarie 24 ore prima che l'account sia visualizzato come verificato.",
"Link https://…" : "Colegamento https://...",
"Twitter" : "Twitter",
"Twitter handle @…" : "Nome utente Twitter @...",
"You are member of the following groups:" : "Sei membro dei seguenti gruppi:",
"Language" : "Lingua",
"Help translate" : "Migliora la traduzione",
@ -399,6 +422,8 @@ OC.L10N.register(
"Subscribe to our newsletter!" : "Iscriviti alla nostra newsletter!",
"Show last log in" : "Mostra ultimo accesso",
"Verifying" : "Verifica in corso",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Client web, desktop e mobile e password specifiche di applicazioni che hanno attualmente accesso al tuo account.",
"Follow us on Google+!" : "Seguici su Google+!",
"Follow us on Twitter!" : "Seguici su Twitter!",
"Check out our blog!" : "Leggi il nostro blog!"

View File

@ -6,6 +6,8 @@
"You changed your email address" : "Hai cambiato il tuo indirizzo email",
"Your email address was changed by an administrator" : "Il tuo indirizzo email è stato cambiato da un amministratore",
"Security" : "Sicurezza",
"You successfully logged in using two-factor authentication (%1$s)" : "Hai effettuato correttamente l'accesso utilizzando l'autenticazione a due fattori (%1$s)",
"A login attempt using two-factor authentication failed (%1$s)" : "Un tentativo di utilizzare l'autenticazione a due fattori non è riuscito (%1$s)",
"Your <strong>password</strong> or <strong>email</strong> was modified" : "La tua<strong>password</strong> o <strong>email</strong> è stata modificata",
"Your apps" : "Le tue applicazioni",
"Enabled apps" : "Applicazioni abilitate",
@ -18,6 +20,7 @@
"Authentication error" : "Errore di autenticazione",
"Please provide an admin recovery password; otherwise, all user data will be lost." : "Fornisci una password amministrativa di ripristino; altrimenti, tutti i dati degli utenti saranno persi.",
"Wrong admin recovery password. Please check the password and try again." : "Password amministrativa di ripristino errata. Controlla la password e prova ancora.",
"Backend doesn't support password change, but the user's encryption key was updated." : "Il motore non supporta la modifica della password, ma la chiave di cifratura dell'utente è stata aggiornata.",
"installing and updating apps via the app store or Federated Cloud Sharing" : "installazione e aggiornamento delle applicazioni tramite il negozio delle applicazioni o condivisione cloud federata",
"Federated Cloud Sharing" : "Condivisione cloud federata",
"cURL is using an outdated %s version (%s). Please update your operating system or features such as %s will not work reliably." : "cURL utilizza una versione %s datata (%s). Aggiorna il tuo sistema operativo o funzionalità come %s non funzioneranno correttamente.",
@ -29,6 +32,7 @@
"Invalid SMTP password." : "Password SMTP non valida.",
"Well done, %s!" : "Ben fatto, %s!",
"Email setting test" : "Prova impostazioni email",
"Email could not be sent. Check your mail server log" : "Il messaggio non può essere inviato. Controlla il log del tuo server di posta",
"A problem occurred while sending the email. Please revise your settings. (Error: %s)" : "Si è verificato un problema durante l'invio dell'email. Controlla le tue impostazioni. (Errore: %s)",
"You need to set your user email before being able to send test emails." : "Devi impostare l'indirizzo del tuo utente prima di poter provare l'invio delle email.",
"Invalid mail address" : "Indirizzo email non valido",
@ -49,13 +53,16 @@
"Email saved" : "Email salvata",
"%1$s changed your password on %2$s." : "%1$s ha cambiato la tua password su %2$s.",
"Your password on %s was changed." : "La tua password su %s è stata modificata.",
"Your password on %s was reset by an administrator." : "La tua password su %s è stata reimpostata da un amministratore",
"Password changed for %s" : "Password modificata per %s",
"If you did not request this, please contact an administrator." : "Se non lo hai richiesto, contatta un amministratore.",
"Password for %1$s changed on %2$s" : "Password per %1$s cambiata su %2$s",
"%1$s changed your email address on %2$s." : "%1$s ha modificato il tuo indirizzo di posta su %2$s.",
"Your email address on %s was changed." : "Il tuo indirizzo di posta su %s è stata modificato.",
"Your email address on %s was changed by an administrator." : "Il tuo indirizzo di posta su %s è stato modificato da un amministratore.",
"Email address changed for %s" : "Indirizzo di posta modificato per %s",
"The new email address is %s" : "Il nuovo indirizzo email è %s",
"Email address for %1$s changed on %2$s" : "Indirizzo di posta per %1$s modificato su %2$s",
"Welcome aboard" : "Benvenuto a bordo",
"Welcome aboard %s" : "Benvenuto a bordo di %s",
"Your username is: %s" : "Il tuo nome utente è: %s",
@ -137,6 +144,7 @@
"Will be synced to a global and public address book" : "Sarà sincronizzato con una rubrica globale e pubblica",
"Verify" : "Verifica",
"Verifying …" : "Verifica in corso...",
"An error occured while changing your language. Please reload the page and try again." : "Si è verificato un errore durante la modifica della lingua. Ricarica la pagina e prova ancora.",
"Select a profile picture" : "Seleziona un'immagine del profilo",
"Very weak password" : "Password molto debole",
"Weak password" : "Password debole",
@ -161,6 +169,7 @@
"Password successfully changed" : "Password modificata correttamente",
"Changing the password will result in data loss, because data recovery is not available for this user" : "Il cambiamento della password causerà una perdita di dati, poiché il ripristino dei dati non è disponibile per questo utente",
"Could not change the users email" : "Impossibile modificare l'indirizzo email degli utenti",
"Error while changing status of {user}" : "Errore durante la modifica dello stato di {user}",
"A valid username must be provided" : "Deve essere fornito un nome utente valido",
"Error creating user: {message}" : "Errore durante la creazione dell'utente: {message}",
"A valid password must be provided" : "Deve essere fornita una password valida",
@ -229,15 +238,27 @@
"You need to migrate your encryption keys from the old encryption (ownCloud <= 8.0) to the new one." : "Devi migrare le tue chiavi di cifratura dalla vecchia cifratura (ownCloud <= 8.0) alla nuova.",
"Start migration" : "Avvia migrazione",
"Security & setup warnings" : "Avvisi di sicurezza e di configurazione",
"PHP does not seem to be setup properly to query system environment variables. The test with getenv(\"PATH\") only returns an empty response." : "PHP non sembra essere configurato correttamente per interrogare le variabili d'ambiente di sistema. Il test con getenv(\"PATH\") restituisce solo una risposta vuota.",
"Please check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation documentation ↗</a> for PHP configuration notes and the PHP configuration of your server, especially when using php-fpm." : "Controlla la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione di installazione ↗</a> per le note di configurazione di PHP e la configurazione PHP del tuo server, in particolare quando utilizzi php-fpm.",
"The Read-Only config has been enabled. This prevents setting some configurations via the web-interface. Furthermore, the file needs to be made writable manually for every update." : "La configurazione di sola lettura è stata abilitata. Ciò impedisce l'impostazione di alcune configurazioni tramite l'interfaccia web. Inoltre, i file devono essere resi scrivibili manualmente per ogni aggiornamento.",
"PHP is apparently set up to strip inline doc blocks. This will make several core apps inaccessible." : "Sembra che PHP sia configurato per rimuovere i blocchi di documentazione in linea. Ciò renderà inaccessibili diverse applicazioni principali.",
"This is probably caused by a cache/accelerator such as Zend OPcache or eAccelerator." : "Ciò è causato probabilmente da una cache/acceleratore come Zend OPcache o eAccelerator.",
"Your database does not run with \"READ COMMITTED\" transaction isolation level. This can cause problems when multiple actions are executed in parallel." : "Il tuo database non è in esecuzione con il livello di isolamento delle transazioni \"READ COMMITTED\". Ciò può causare problemi quando diverse azioni sono eseguite in parallelo.",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. It is strongly recommended to enable this module to get the best results with MIME type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
"Transactional file locking is disabled, this might lead to issues with race conditions. Enable 'filelocking.enabled' in config.php to avoid these problems. See the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentation ↗</a> for more information." : "Il blocco del file transazionale è disabilitato, ciò potrebbe comportare problemi di race condition. Abilita 'filelocking.enabled' nel config-php per evitare questi problemi. Vedi la <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">documentazione ↗</a> per ulteriori informazioni.",
"System locale can not be set to a one which supports UTF-8." : "La localizzazione di sistema non può essere impostata a una che supporta UTF-8.",
"It was not possible to execute the cron job via CLI. The following technical errors have appeared:" : "Non è stato possibile eseguire il job di cron tramite CLI. Sono apparsi i seguenti errori tecnici:",
"Please double check the <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">installation guides ↗</a>, and check for any errors or warnings in the <a href=\"%s\">log</a>." : "Leggi attentamente le <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">guide d'installazione ↗</a>, e controlla gli errori o gli avvisi nel <a href=\"%s\">log</a>.",
"All checks passed." : "Tutti i controlli passati.",
"Background jobs" : "Operazioni in background",
"Last job ran %s." : "Ultima esecuzione di cron: %s.",
"Last job execution ran %s. Something seems wrong." : "Ultima esecuzione di cron: %s. Potrebbe esserci un problema.",
"Background job didnt run yet!" : "Operazione in background non ancora eseguita!",
"Execute one task with each page loaded" : "Esegui un'operazione con ogni pagina caricata",
"cron.php is registered at a webcron service to call cron.php every 15 minutes over HTTP." : "cron.php è registrato su un servizio webcron per invocare cron.php ogni 15 minuti su HTTP.",
"Use system cron service to call the cron.php file every 15 minutes." : "Usa il servizio cron di sistema per invocare il file cron.php ogni 15 minuti.",
"The cron.php needs to be executed by the system user \"%s\"." : "Il cron.php deve essere eseguito dall'utente di sistema \"%s\".",
"To run this you need the PHP POSIX extension. See {linkstart}PHP documentation{linkend} for more details." : "Per eseguirlo, hai bisogno dell'estensione POSIX di PHP. Vedi la {linkstart}documentazione di PHP{linkend} per ulteriori dettagli.",
"Version" : "Versione",
"Sharing" : "Condivisione",
"Allow apps to use the Share API" : "Consenti alle applicazioni di utilizzare le API di condivisione",
@ -289,8 +310,10 @@
"Address" : "Indirizzo",
"Your postal address" : "Il tuo indirizzo postale",
"Website" : "Sito web",
"It can take up to 24 hours before the account is displayed as verified." : "Potrebbero essere necessarie 24 ore prima che l'account sia visualizzato come verificato.",
"Link https://…" : "Colegamento https://...",
"Twitter" : "Twitter",
"Twitter handle @…" : "Nome utente Twitter @...",
"You are member of the following groups:" : "Sei membro dei seguenti gruppi:",
"Language" : "Lingua",
"Help translate" : "Migliora la traduzione",
@ -397,6 +420,8 @@
"Subscribe to our newsletter!" : "Iscriviti alla nostra newsletter!",
"Show last log in" : "Mostra ultimo accesso",
"Verifying" : "Verifica in corso",
"The PHP module 'fileinfo' is missing. We strongly recommend to enable this module to get best results with MIME type detection." : "Il modulo PHP 'fileinfo' non è presente. Consigliamo vivamente di abilitare questo modulo per ottenere risultati migliori con il rilevamento dei tipi MIME.",
"Web, desktop, mobile clients and app specific passwords that currently have access to your account." : "Client web, desktop e mobile e password specifiche di applicazioni che hanno attualmente accesso al tuo account.",
"Follow us on Google+!" : "Seguici su Google+!",
"Follow us on Twitter!" : "Seguici su Twitter!",
"Check out our blog!" : "Leggi il nostro blog!"